What is the translation of " HARDWARE CONFIGURATION " in Polish?

• konfiguracja sprzętowa
• konfiguracji sprzętowej

Examples of using Hardware configuration in English and their translations into Polish

Change hardware configuration settings.
Zmienianie ustawień konfiguracji sprzętu.

vmx files to obtain the hardware configuration.
vmx, aby uzyskać konfigurację sprzętową.

The section called“Hardware configuration” Browse and configure hardware..
Konfiguracja sprzętu” Browse and configure hardware.

Log creation may take some time depending on your hardware configuration and system data.
Tworzenie dziennika może zająć nieco czasu w zależności od konfiguracji sprzętowej oraz danych systemowych.

Manual sound hardware configuration is beyond the scope of this document.
Ręczna konfiguracja sprzętu dźwiękowej wykracza poza ramy tego dokumentu.

VSO-Inspector is a free tool that reports various information about your hardware configuration.
VSO-Inspector to bezpłatne narzędzie pozwalające przejrzeć rozmaite informacje o Twojej konfiguracji sprzętowej.

Recommended hardware configuration to make full use of the application functionality.
Zalecana konfiguracja sprzętowa, umożliwiająca korzystanie zpełnej funkcjonalności aplikacji.

Our online hardware configurator allows you to perform individual hardware configuration in record time.
Nasz konfigurator okuć online umożliwia indywidualne zestawienia elementów okucia w rekordowo krótkim czasie.

Possible reason 4: Hardware configuration is not good enough to decode timely.
Możliwa przyczyna 4: Konfiguracja sprzętowa nie jest wystarczająco dobre do dekodowania w odpowiednim czasie.

Before you create a cluster, you must carry out tasks such as connecting the hardware and validating the hardware configuration.
Przed utworzeniem klastra należy wykonać zadania, takie jak podłączenie sprzętu i sprawdzenie poprawności konfiguracji sprzętu.

Validate the hardware configuration, including both the existing cluster nodes
Sprawdź poprawność konfiguracji sprzętu, w tym zarówno dotychczasowe węzły klastra,

Confirm that you have connected the hardware and validated the hardware configuration, as described in the following topics.
Upewnij się, że sprzęt został podłączony i że sprawdzono poprawność konfiguracji sprzętu zgodnie z opisem w poniższych tematach.

Without proper high-end hardware configuration, you cannot achieve ray tracing on gaming consoles, in other words.
Bez odpowiedniej konfiguracji sprzętu high-end, nie można osiągnąć ray tracing na konsole do gier, Innymi słowy.

therefore it is possible to prepare a hardware configuration that creates, as a result, eg.
SO-52v21 posiadają konstrukcję modułową, dzięki temu możliwe jest przygotowanie sprzętowej konfiguracji, tworzącej w wyniku np.

Choice of technology and the hardware configuration has been made taking into account the functional and economic parameters.
Wybór technologii oraz konfiguracja sprzętowa dokonana została z uwzględnieniem parametrów funkcjonalnych oraz ekonomicznych.

Resource settings should be changed only by users who have expert knowledge of computer hardware and hardware configuration settings.
Ustawienia zasobów powinny być zmieniane jedynie przez użytkowników mających dogłębną wiedzę na temat sprzętu komputerowego oraz ustawień konfiguracyjnych urządzeń.

Each device on your computer has a hardware configuration, which may consist of IRQ lines,
Każde urządzenie w komputerze ma konfigurację sprzętu, która może obejmować linie IRQ,

not change the hardware configuration of that computer.
ale nie zmienianie konfiguracji sprzętu w tym komputerze.

For example, if you disable a device in a hardware configuration, you cannot use the device when your computer uses that hardware configuration.
Na przykład jeśli urządzenie zostanie wyłączone w konfiguracji sprzętu, nie będzie można używać tego urządzenia, gdy komputer używa tej konfiguracji sprzętu.

to the Virtualization Station, it may cause some compatibility issues with a VM's hardware configuration.
może to spowodować pewne problemy związane z kompatybilnością konfiguracji sprzętowej danej VM.

It may take anywhere from 10 seconds up to a few minutes depending on your hardware configuration, operating system and the number of applications installed on your computer.
To może potrwać od 10 sekund do kilku minut, w zależności od konfiguracji sprzętu, systemu operacyjnego oraz liczby programów zainstalowanych w komputerze. ˄ ˅.

For example, if a device in your hardware configuration settings is enabled, the device is available for use when your computer uses that hardware configuration.
Na przykład jeśli w ustawieniach konfiguracji sprzętu urządzenie jest włączone, będzie ono dostępne do użytku, gdy komputer użyje tej konfiguracji sprzętu.

After you create a backup schedule, you should revisit the settings periodically to confirm that your hardware configuration has not changed and that you are
Po utworzeniu harmonogramu wykonywania kopii zapasowych należy przeglądać okresowo te ustawienia w celu potwierdzenia, że konfiguracja sprzętu nie uległa zmianie

A strong point is the fact that the hardware configuration has been updated a video card NVIDIA GTX970M with dedicated memory 3GB Users who want version QHD display+ will benefit such a performance.
Atutem jest fakt, że konfiguracja sprzętowa została zaktualizowana Karta graficzna NVIDIA GTX970M z dedykowanym 3GB pamięci Użytkownicy, którzy chcą wersję Wyświetlacz QHD+ skorzystają taką wydajność.

depending on the hardware configuration and settings, which increases the overall analysis speed
w zależności od konfiguracji sprzętowej i ustawień, co zwiększa ogólną szybkość analizy,

Disabling devices is useful if you want more than one hardware configuration for your computer, or if you have a portable computer that you use at a docking station.
Wyłączanie urządzeń jest przydatne, gdy potrzebna jest więcej niż jedna konfiguracja sprzętowa komputera lub gdy użytkownik dysponuje komputerem przenośnym podłączanym do stacji dokującej.

because you can display the hardware configuration in any way you want without disturbing the user with requests for more dumps.
można wyświetlić konfigurację sprzętową w dowolnym stylu bez męczenia użytkownika o nowe zrzuty.

From energy consumption measurements and detailed hardware configuration monitoring, middleware programming to monitoring, control
Rozpoczynając od pomiaru zużycia energii i monitorowania szczegółowej konfiguracji sprzętowej, poprzez oprogramowanie warstwy pośredniej do monitorowania

skillful hardware configuration and organization of cinematographer's department will make films cheaper and better.
oraz umiejętna konfiguracja sprzętu i organizacja pracy ekipy zdjęciowej sprawią, że będziemy robić filmy taniej i lepiej.

It can be useful to disable devices if you want to have more than one hardware configuration for your computer, or if you have a portable computer that you use at a docking station.
Wyłączanie urządzeń może być przydatne, gdy potrzebna jest więcej niż jedna konfiguracja sprzętowa komputera lub gdy użytkownik dysponuje komputerem przenośnym podłączanym do stacji dokującej.

How to use "hardware configuration" in an English sentence

System hardware configuration – SCADA and EMS functions.

Manage software configuration information and hardware configuration information.

The hardware configuration page for this server appears.

Amazon Web Services’ most-lightweight hardware configuration – t2.micro).

Changes to your hardware configuration may necessitate re-activation.

Please check your hardware configuration and try again.

Demonstrated understanding of software and hardware configuration management.

The hardware configuration seems apt for basic users.

The hardware configuration of all nodes is identical.

your settings listed and hardware configuration can works.

How to use "konfiguracja sprzętowa" in a Polish sentence

Moja konfiguracja sprzętowa nie wypada imponująco.

Po pierwsze, ogólna konfiguracja sprzętowa pecetów na rynku musi wzrosnąć do odpowiedniego poziomu, by przedsięwzięcie było opłacalne z biznesowego punktu widzenia.

Minimalna konfiguracja sprzętowa ma zapewnić przynajmniej 30 klatek na sekundę, a na PC o mocniejszych podzespołach bez problemu uzyska się 144 FPS-ów.

Taka konfiguracja sprzętowa jest bardzo na wyrost do systemu pomiaru temperatury, więc można zbudować sobie domowy mini serwer www, email czy FTP.

Pierwszy dzień – godz. 10:00 – 16:00 • Wprowadzenie do sterowników PLC i środowiska GX Works3 • Konfiguracja sprzętowa sterownika.

Konfiguracja sprzętowa laptopa od czołowego producenta marki Dell sprawiła, iż byłem pozytywnie zaskoczony wydajnością laptopa za niewielką cenę.

Ta konfiguracja sprzętowa umożliwia stosowanie zabezpieczeń ściankami szczelnymi w miejscach niedostępnych dla zwykłych wibromłotów podwieszonych do zawiesi dźwigowych, tj.

Liczba wyprowadzeń A2, A1, A0, których konfiguracja sprzętowa jest częścią słowa adresowego również zależy od typu pamięci.

Jego konfiguracja sprzętowa to: Windows XP z Service Pack 3 Procesor Intel?

Konfiguracja sprzętowa składała się z procesora Intel Core i7 4770K (domyślne taktowanie), 8 GB Corsair XMS3 i płyty głównej Asus Z78-K.