What is the translation of " HARDWARE COMPONENTS " in Polish?

• komponenty sprzętowe
• elementy sprzętowe
• składniki sprzętowe
• elementy sprzętu
• komponentów sprzętowych

Examples of using Hardware components in English and their translations into Polish

No hardware components visible at the sash.
Brak widocznych elementów okucia na skrzydle.

Standardised interfaces for various hardware components.
Standaryzowane interfejsy dla różnych komponentów sprzętowych.

Choose hardware components Continue to next questions.
Wybierać komponenty sprzętowe Przejść to następnego pytania.

Some addresses are reserved for the exclusive use of particular hardware components.
Niektóre adresy są zarezerwowane do wyłącznego użytku przez określone składniki sprzętowe.

Secure fingerprint fechnology, few hardware components and an intuitive operating software guarantee.
Chroniona technologia odcisku palca, mało komponentów sprzętowych oraz intuicyjne oprogramowanie obsługi zapewniają.

In addition, it facilitates the configuration of the software and hardware components.
Oprócz tego umożliwia konfigurację modułów oprogramowania i modułów sprzętowych.

This is especially true as software, drivers, and hardware components are added and removed from your computer.
Jest to szczególnie prawdziwe jak oprogramowanie, sterowniki i komponenty sprzętowe są dodawane i usuwane z komputera.

All hardware components in the failover cluster solution are marked as"Certified for Windows Server 2008 R2.
Wszystkie składniki sprzętowe w rozwiązaniu klastra pracy awaryjnej mają oznaczenie„Certified for Windows Server 2008 R2”.

It also contains a second battery, and a number of hardware components including a discrete GPU.
Zawiera on również drugą baterię, oraz szereg komponentów sprzętowych w tym dyskretnych GPU.

In addition, all hardware components in the solution must be marked as"Certified for Windows Server 2008 R2.
Ponadto wszystkie elementy sprzętowe tworzące klaster muszą mieć oznaczenie„Certyfikowane dla systemu Windows Server 2008 R2”.

Some provide stronger cryptographic algorithms, while others use hardware components, such as smart cards.
Niektórzy dostawcy oferują silniejsze algorytmy kryptograficzne, a inni korzystają ze składników sprzętowych, takich jak karty inteligentne.

The number of hardware components, cables and connectors has been significantly reduced and replaced by software-based solutions.
Liczba komponentów sprzętowych, kabli i wtyków została znacznie zredukowana i zastąpiona rozwiązaniami opartymi na oprogramowaniu.

TRACC TCP comes with all the software functions and hardware components required for automatic TCP checking and calibration.
TRACC TCP obejmuje wszystkie funkcje programowe i komponenty sprzętowe służące do automatycznej kontroli i kalibracji TCP.

Wrongly dimensioned and defective PC power supplies may result an instable computer system or even damage your expensive hardware components.
Nieprawidłowo dobrane i wadliwe zasilacze PC mogą spowodować niestabilność pracy systemu komputera a nawet uszkodzić kosztowne elementy sprzętu.

New hardware components are included in the Catalina Club series to deliver the ideal balance between vintage and modern day sounding kits.
Nowe elementy konstrukcyjne składniki znajdują się w serii Catalina Club, aby zapewnić idealną równowagę między vintage i współczesne zestawy brzmiące.

As we all know, Once system resources reach full capacities, or the hardware components get too hot, full functionality cannot be guaranteed.
Jak wszyscy wiemy, kiedy zasoby systemowe osiągną pełną wydajność lub elementy sprzętowe się nagrzeją, nie można zagwarantować pełnej funkcjonalności.

Graphics cards are optimized for graphical calculations and transformations, but require significantly more power compared with other hardware components.
Karty graficzne są zoptymalizowane pod kątem obliczeń i przekształceń graficznych, ale wymagają znacznie więcej energii w porównaniu z innymi komponentami sprzętowymi.

Microsoft supports a failover cluster solution only if all the hardware components are marked as"Certified for Windows Server 2008 R2.
Firma Microsoft zapewnia pomoc techniczną dla awaryjnych rozwiązań klastrowych tylko wówczas, gdy wszystkie elementy sprzętowe mają oznaczenie„Certyfikowane dla systemu Windows Server 2008 R2”.

ESD should not be taken lightly as this is one of the few things that an individual can do to damage or destroy their computer or hardware components.
Wyładowania elektrostatyczne nie powinny być lekceważone, ponieważ jest to jedno z kilku zjawisk mogących skutkować uszkodzeniem lub zniszczeniem posiadanego komputera lub komponentów sprzętowych.

Compatible with standard Yamaha system hardware components and featuring an offset tilter for easy packing, the CS3 cymbal stand is a lightweight option with serious stability.
Kompatybilny z statywardowy system Yamaha elementy konstrukcyjne składników i featuring przesunięcia przewracania ułatwia pakowanie, Podstawka talerza CS3 jest opcja z poważne stabilności. Funkcje.

Dodgy export licenses money trails leading back to known human-rights violators nuclear hardware components originating from British factories.
Podejrzane licencje eksportowe, szlaki transakcji pieniężnych, prowadzące do osób naruszających prawa człowieka, jądrowe komponenty sprzętowe, wypływające z brytyjskich fabryk.

Candidate topics are: Hardware components, Monitoring and Control, Management of Complex Power Systems, Intelligent Metering, and Distributed Generation.
Rozważane są następujące tematy: elementy sprzętu komputerowego, monitorowanie i kontrola, zarządzanie złożonymi systemami elektroenergetycznymi, inteligentne systemy pomiarowe oraz rozproszone wytwarzanie energii elektrycznej.

We are particularly pleased we find that a very great interest was JASMINE especially its big number new and significantly modified software and hardware components.
Ze szczególną satysfakcją stwierdzamy, że wyrób ten cieszył się ogromnym zainteresowaniem, w tym jego wielka liczba nowych i istotnie zmodyfikowanych komponentów sprzętowych i programowych.

According to the source agency, today at the Baikonur factory Khrunichev Center delivered hardware components, needed to continue training for the launch“Proton” the satellite EchoStar 21.
Według agencji źródłowym, Dzisiaj w fabryce Baikonur Khrunichev Center dostarczone komponenty sprzętowe, potrzebne do kontynuowania szkolenia na rozpoczęcie“Proton” satelity EchoStar 21.

Summing up, SolydX is the little brother(or sister) of the SolydK Linux distribution, specifically designed for low-end machines and computers with old hardware components.
Dolna linia Podsumowując, SolydX jest młodszym bratem(lub siostrą) dystrybucji SolydK Linux, zaprojektowanym specjalnie dla low-endowych maszyn i komputerów ze starymi komponentami sprzętowymi.

Any GNOME user has interacted with the GNOME Control Center in a form or another to set various hardware components, change the wallpaper or even to add new users on their Linux system.
Każdy użytkownik GNOME ma interakcję z Centrum sterowania GNOME w takiej lub innej formie, aby ustawić różne komponenty sprzętowe, zmienić tapetę, a nawet dodać nowych użytkowników w systemie Linux.

In addition to the hardware components are also including warehouse management computer software solutions with flexible adaptation to customer requirements and the best storage strategies delivered.
Oprócz sprzętu elementy również są komputerowego zarządzania, w tym oprogramowania z elastycznego dostosowania się do wymagań klientów i dostarczane przechowywania najlepszych strategii.

In order to use specific features of Fedora Core 6 during or after installation, you may need to know details of other hardware components such as video and network cards.
Przed użyciem specyficznych opcji Fedory Core 6 podczas, lub po instlacji, możesz potrzebować dokładnej wiedzy o innych komponentach sprzętowych, takich jak karty wideo oraz sieciowe.

Gathers data from many hardware components Thanks to its numerous plugins, collectd gathers data about CPU load, RAM usage, disk usage, as well as network interface usage and DNS traffic.
Zbiera dane z wielu komponentów sprzętowych Dzięki licznym wtyczkom kolekcjoner gromadzi dane na temat obciążenia procesora, użycia pamięci RAM, wykorzystania dysku, a także wykorzystania interfejsu sieciowego i ruchu DNS.

Phoronix Test Suite is a unique and open source application that allows anyone to effortlessly benchmark and stress test a wide range of hardware components under any Linux-based operating system.
Phoronix testu Suite jest unikalnym i open source aplikacji, która pozwala każdemu bez trudu odniesienia i stres testy szeroka gama elementów sprzętowych pod dowolnym systemem operacyjnym opartym na systemie Linux.

How to use "hardware components" in an English sentence

Different hardware components are demonstrated for easy understanding.

The hardware components are also working very well.

interaction with hardware components as opposed to software.

Identify hardware components of all PLC-5 Family controllers.

The advantage: No additional hardware components are required.

The attributes for configuring hardware components have changed.

EVMs may be hardware components or software components.

All computer / hardware components require professional installation.

Hardware components can be brass-coated or brushed chrome.

The various hardware components are standard known I.B.M.

How to use "składniki sprzętowe, elementy sprzętowe" in a Polish sentence

Czynnikiem komplikującym jest fakt, że składniki sprzętowe (Hardware) i programowe (Software) systemów CAD i CAM potrafią się znacznie od siebie różnić.

Elementy sprzętowe rdzenia EPC takie jak karty, moduły, chassis powinny być oparte o architekturę ATCA 1.5.

Składniki sprzętowe i funkcje oprogramowania są w pełni kompatybilne, niezależnie od wybranego sterownika.

O ile pisemnie nie uzgodniono inaczej, płatność za składniki sprzętowe w żadnym przypadku nie jest uzależniona od wykonania zakupionych wraz z nimi usług instalacji i wdrażania.

Klient musi uzyskać i posiadać ważne licencje na wszystkie elementy sprzętowe i programowe.

Aby zasilić dodatkowe elementy sprzętowe, zestaw ma również w sumie dwa kable SATA z dwoma portami.

Część elementów, w tym elementy sprzętowe i oprogramowanie, pozostaje niezmieniona.

Należy także skonfigurować fabrycznie zainstalowane składniki sprzętowe oraz składniki oprogramowania i ponownie zainstalować wszystkie programy i pliki osobiste.

Aby elementy sprzętowe i programowe utworzyły sieć konieczne jest ich zintegrowanie.

Na sieć komputerową składa się szereg elementów wśród których wyróżnić można dwie podstawowe grupy: elementy sprzętowe i elementy programowe.