Examples of using Has some sort in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Everyone has some sort of problems.
Każdy ma jakieś problemy.I don't know why I said that… Your Beast has some sort of key?
Twoja Bestia ma jakiś klucz? Nie wiem, dlaczego to powiedziałem?Everyone has some sort of happiness.
Każdy ma jakieś szczęście.Anyway, it sounded like his son has some sort of problem.
W każdym razie wyglądało na to, że dzieciak ma jakieś problemy.Everyone has some sort of character flaw.
Każdy ma jakąś skazę charakteru.The object driven through the hand has some sort of head on it.
Ten przedmiot,/który przejechał mu po dłoni, musiał mieć jakąś"główkę.Says she has some sort of witchy fever.
Dopadła ją jakaś magiczna gorączka.For many environments, it's convenient to assume that the environment has some sort of internal state.
W wielu środowiskach wygodnie jest założyć że środowisko posiada jakiś stan wewnętrzny.Well, Lavon has some sort of news.
Cóż, Lavon ma jakieś wieści.Has some sort of learning difficulty. Jessica, the twin daughter.
Jessica, siostra bliźniaczka, ma jakieś problemy z nauką.That everyone has some sort of hidden skill.
Każdy ma jakiś ukryty talent.as this would only imply that Russia has some sort of'special rights' to this country.
Rosją w sprawie Białorusi, gdyż sugerowałyby one tylko, że Rosja ma jakieś"szczególne prawo” do tego kraju.That everyone has some sort of hidden skill.
Że każdy ma jakiś ukryty talent.But Casey has some sort of boyfriend. I'm probably not supposed to be telling you this.
Ale Casey ma jakiegoś chłopaka. Może nie powinienem ci mówić.Every ghost that's waiting has some sort of unresolved issues.
Każdy duch który czeka, ma jakąś niezałatwioną sprawę.If one parent has some sort of solution, and reported it to the child,
Jeśli jedno z rodziców ma jakieś rozwiązanie, i podać to do dziecka,I honestly think the woman has some sort of mental illness.
Szczerze, uważam, że ta kobieta ma jakąś chorobę psychiczną.Madden has some sort of healing artefact.
Więc ma jakiś artefakt uzdrawiający.It's possible that whatever's happened has some sort of hormonal connection.
Możliwe, że to, co się stało, ma jakiś związek z hormonami.Christine has some sort of a schematic in her office.
Christine ma jakiś schemat w swoim biurze.At least… it's been clear to me that he has some sort of vigilante complex.
Przynajmniej… to było jasne dla mnie to, że on ma jakiś kompleks obywatelski.What if Adam has some sort of ability that's affecting Gary?
A jeśli Adam ma jakąś zdolność, która oddziałuje na Gary'ego?Hey, maybe that escaped mental patient you have hired has some sort of toxin in his shack.
Może ten zbiegły pacjent zakładu psychiatrycznego, którego zatrudniłeś, ma jakieś toksyny w szopie? Cześć.Your sister has some sort of unfinished business.
Twoja siostra musi mieć jakieś niedokończone sprawy.The standard scam story then starts to unfold as your online date suddenly has some sort of emergency in Nigeria or Ghana.
Standardowa historia oszustwo następnie zaczyna się rozwijać jako data Internecie nagle ma jakiś wyjątkowy w Nigerii czy Ghany.Your Beast has some sort of key? I don't know why I said that.
Twoja Bestia ma jakiś klucz? Nie wiem, dlaczego to powiedziałem.Jessica, the twin daughter, has some sort of learning difficulty.
Jessica, siostra bliźniaczka, ma jakieś problemy z nauką.Maybe this place has some sort of significance Or it's near something?
Może to miejsce ma jakieś znaczenie lub coś jest blisko niego?I even ran the number 50 in case Sammy has some sort of predilection to Roman numerals.
Sprawdziłam nawet liczbę 50,/na wypadek gdyby Sammy miał jakieś upodobanie do cyfr rzymskich.What if this vegan stew has some sort of immunity to the chemical…
Co jeśli to wegańskie danie ma jakąś odporność na chemikalia
