What is the translation of " HAS SOME SORT " in French?

• a une sorte
• possède une sorte
• a un certain type
• ont une sorte

Examples of using Has some sort in English and their translations into French

He has some sort.
Il a une sorte.

The important thing is that a trader has some sort of strategy.
Ce qui est important c'est que le professionnel ait une sorte de stratégie.

She has some sort of mania.
Ils ont une sorte de manie.

Every single one of us has some sort of deficiency;
Chacun d'entre nous a une sorte de déficience;

He has some sort of shield.
Il a une sorte d'écran de protection.

Right. And your son has some sort of spells.
Bien. Et votre fils a une sorte de crise.

He has some sort of mobile crash team.
Il a une sorte d'équipe d'urgence.

Every big city has some sort of square.
Chaque grande ville a une sorte de carré.

He has some sort of electricity weapon.
Il a une sorte d'arme électrique.

I think your daughter has some sort of social disorder.
Je pense que votre fille a une sorte de trouble social.

It has some sort of connection with your conscience..
Il y a une sorte de clivage dans sa conscience«..

Jr. Everybody has some sort of trauma.
Tout le monde a une sorte de traumatisme..

He has some sort of agreement to that effect with provincial governments.
Il a, en quelque sorte, conclu une entente à cet effet avec les gouvernements provinciaux.

Every hosting provider has some sort of customer support.
Chaque fournisseur possède une sorte de support client.

You can't express something, which is why you try to represent it visually. Hopefully a person sees it and has some sort of response..
Vous ne pouvez exprimer quelque chose, c'est pourquoi vous essayez de le représenter visuellement, en espérant que quelqu'un le voie et qu'il ait une sorte de réponse..

The game has some sort of pumping.
Le jeu a une sorte de pompage.

If we have a moving average, that means that our vision has some sort of inertia to it.
Si nous avons une moyenne mobile, ce qui signifie que notre vision a une sorte d'inertie à elle.

Someone has some sort of collapse.
On a une sorte d'écrasement de.

For many environments, it's convenient to assume that the environment has some sort of internal state.
Dans de nombreux milieux, il est pratique de supposer que l'environnement possède une sorte d'état interne.

She obviously has some sort of axe to grind.
Il a une sorte de patte à avaler.

How to use "has some sort" in an English sentence

She has some sort of brain abnormality.

Our desktop has some sort of virus/trojan.

Each charm has some sort of meaning.

Every relationship has some sort of imbalance.

Everyone has some sort of cloud storage.

Has some sort of time based powers.

Everyone has some sort of marketable skills.

Giualia definitely has some sort of appeal.

Every team has some sort of drama.

Every job has some sort of trade-off.

How to use "a un certain type, possède une sorte" in a French sentence

Tel homme qui a un certain type de rapport avec les femmes a toutes les chances ou malchances de le revivre encore et encore.

Il y a un certain type de femmes qui sont d'emblée très attirées par les guitaristes.

Son écriture possède une sorte de poésie.

Il y a un certain type de maux de dos appelé la nuit ou les maux de dos nocturne.

Chaque fournisseur possède une sorte de support client.

Chaque pièce de notre planète a un certain type de conscience psychique, aussi rudimentaire il pourrait être.

Alors on a un certain type de pensée, un certain type d’émotions, de sensations, une façon d’être en relation avec les autres.

Elle a un certain type de vie.[...] Elle a une naissance, une croissance, une décroissance, une disparition.

On pourrait plutôt dire qu’il y a un certain type de solidarité : une solidarité de classe, une solidarité entre les capitalistes.

Hiryu possède une sorte de crochet/grappin au niveau du poignet.