What is the translation of " HAS TO BE HERE " in Polish?

• musi być tutaj
• musi tu być
• ma tu być
• musi tu zostać
• powinien tu być

Examples of using Has to be here in English and their translations into Polish

It has to be here.
To musi być tutaj.

The whole gang has to be here.
Cała paczka musi tu być.

He has to be here.
On musi tutaj być.

The Book of Leaves has to be here.
Księga Liści musi być tutaj.

He has to be here.
On powinien tu być.

God, she always has to be here?
Boże, czy ona zawsze musi tu być?

It has to be here, Lexx!
To musi być tutaj LEXX!

My necklace has to be here.
Mój naszyjnik ma tu być.

It has to be here, right?
To musi być tutaj, tak?

Dude, Robin has to be here.
Stary, Robin musi tu być.

It has to be here! No, no!
Nie! To musi być tutaj!

No, somebody has to be here!
Nie, ktoś musi tu zostać!

It has to be here! No, no!
To musi być tutaj! Nie, nie!

So somebody has to be here.
Ktoś tu musi być.- No tak.

No, if we… If we're gonna make this right, then she has to be here.
Jeśli mamy to naprawić, ona musi tu być.

Someone has to be here.
Ktoś musi tu być.

If you want any life at all, it has to be here.
Jeśli chcesz żyć, to musi być tutaj.

But he has to be here.
Ale on musi tu być.

The way to resurrect him has to be here.
Tutaj musi być sposób na jego wskrzeszenie.

Stavros has to be here, right?
Stavros ma tu być, prawda?

Sure… but the camera has to be here.
Tak, ale kamera musi być tutaj.

Someone has to be here for Anne.
Ktoś musi tu zostać z Anne.

One of our parents has to be here!
Jedno z rodziców musi być tutaj!

Someone has to be here when Mom gets out.
Ktoś tu musi być, gdy mam wyjdzie.

It's there! Yes… it has to be here.
To tutaj! Tak, to musi być tutaj.

One of us has to be here in case he's on the way.
Ktoś musi tu być, na wypadek, gdyby on wrócił.

You can sell it, but this house has to be here.
Możesz go sprzedać, ale ten dom powinien tu być.

His car has to be here.
Jego samochód musi tutaj być.

The spell brought us here to you, so it has to be here.
Zaklęcie nas tu przywiodło, to musi być tutaj.

I mean, it has to be here.
To musi być tutaj.

How to use "has to be here" in an English sentence

But for the manifestation, it has to be here in the body.

It has to be here in the banks of the United States, blocked.

GURPS – This has to be here for the quality of the sourcebooks.

My head has to be here a little bit more than in Hawaii.

It has to be here - who's applying for 2015 entry to Hull?

In fact it has to be here in Shanghai at a dedicated theatre.

Tuesday noon (Finnish time) the progress report has to be here or linked.

The universe has to be here first. — You know what I mean.

There is nothing that says everything has to be here all the time.

However, it either has to be here or init_sockets needs to be exported.

How to use "musi być tutaj" in a Polish sentence

Wyobrażam sobie, że w ciepłych miesiącach roku, przy sprzyjającym dniu, musi być tutaj masa ludzi, którzy chcą obserwować karmienie pingwinów.

Na pewno musi być tutaj pięknie tuż przed początkiem sezonu turystycznego i tuż po jego zakończeniu.

Zapewne domyślacie się, że ktoś z czwórki dorosłych, których główna bohaterka spotyka na odludziu, musi być tutaj czarnym charakterem.

Przede wszystkim jedzenie musi być tutaj odpowiednio wyeksponowane.

Przyzwoita ilość miejsca musi być tutaj priorytetem.

Sunset, o dziwo nie krzyczy na Twilight, tylko daje jej "pstryczka" w nos, mówiąc, że musi być tutaj nowa.

Czyli musi być tutaj taki efekt, który sprawi, że to będzie najlepszy wybór.

Czy obcokrajowiec, który chce pracować w Polsce, musi być tutaj zameldowany? (Czytaj Wiecej...) Czy każdy obcokrajowiec mieszkający w Polsce musi płacić tu podatki?

Co musi być tutaj naszym najważniejszym priorytetem? | Twój świat usług Czym kierować się podczas wyboru sprzętu do lokali gastronomicznych?

Sprawa tubylca przewodnika także nie musi być tutaj warunkiem bezpieczeństwa.