What is the translation of " HAS TO BE HERE " in Czech?

• tu musí být
• musí být zde
• musí být tady
• tady musí být

Examples of using Has to be here in English and their translations into Czech

She has to be here.
Ty jsi tu?

The Book of Leaves has to be here.
Kniha listin musí být tady.

She has to be here.
Ty jsi tady?

One of our parents has to be here!
Jeden z rodičů tu musí být!

It has to be here somewhere.
Někde to tu musí být.

The buyer has to be here.
Někde tu musí být kupec.

Has to be here. Manhattan.
Manhattan. Musí být tady.

Yasin has to be here.
Yasin tu musí být.

I don't see her. Well, she has to be here.
Nevidím ji. No, musí tu být.

Silver has to be here.
Silver tu musí být.

Which means the treasure has to be here.
Což znamená, že poklad musí být zde.

Car has to be here, Rory.
To auto tu musí být Rory.

The whole gang has to be here.
Musí tu být celá parta.

Mak has to be here on my return.
Mak tady musí být, než se vrátím.

Dude, Robin has to be here.
Kámo, Robin tu musí být.

This has to be here. This has to be here..
Tohle musí být tady, tohle zase tady..

God, she always has to be here?
Bože, to tady musí být pořád?

Lori has to be here, Shane… she has to know.
Lori tady musí být, Shane, musí to vědět.

What a pity it has to be here.
Je mi líto, že to musí být zde.

Someone has to be here every day at this time… for instructions.
Někdo tu musí být každý den touto dobou pro instrukce.

Tell Maggie that it has to be here or nothing.
Řekni Maggie, že to musí být tu nebo nikde.

Someone has to be here who can say what happened… one day… Alive.
Živého. Musí tu být někdo, kdo může říct, co se stalo… jednoho dne.

The original of the letter has to be here somewhere.
Někde tu musí být originál toho dopisu.

Someone has to be here at all times.
Tady musí pořád někdo stát.

It's latitude. Which means the treasure has to be here.
To je zeměpisná šířka. Což znamená, že poklad musí být zde.

Someone has to be here.
Někdo tu musí být.

Nikita has to be here, the car she stole is parked up front.
Nikita tu musí být. Policejní auto, které ukradla, je zaparkované venku.

Every day at this time Someone has to be here for instructions.
Někdo tu musí být každý den touto dobou pro instrukce.

And someone has to be here. I made dinner…-We have two people in custody.
A někdo tady musel zůstat.- Máme ve vazbě dva chlapy.

What? When my brother gets those kill codes, someone has to be here to execute the program.
Co? Můj bratr dostal kód, někdo musí být tady k použití.