What is the translation of " HAS TO MAKE " in Polish?

• musi dokonać
• musi podjąć
• musi podejmować
• musi zrobić
• musi wykonać
• musi poczynić
• musi sprawić
• musi uczynić
• musi dokonywać
• musi złożyć
• ma zrobić
• musi robić

Examples of using Has to make in English and their translations into Polish

She has to make a choice.
Ona musi dokonać wyboru.

Sometimes a queen has to make a choice.
Czasem królowa musi dokonać wyboru.

She has to make a statement.
Ona musi złożyć zeznanie.

These are choices everyone has to make.
To są decyzje, które każdy musi podjąć.

He has to make that decision.
On musi podjąć tę decyzję.

Miss Worthington, someone has to make a selection.
Panno Worthington, ktoś musi dokonać wyboru.

She has to make a cute style and go there.
Ona ma zrobić ładny styl i tam.

There are some decisions a captain has to make on her own.
Pewne decyzje kapitan musi podjąć sam.

Somebody has to make a big Move.
Ktoś musi wykonać duży ruch.

They said that's the sacrifice the Avatar always has to make.
Na które Awatar zawsze musi się zdobyć.

But Putin has to make a choice.
Terry musi dokonać wyboru.

After a couple of years on the job, every cop has to make a decision.
Każdy gliniarz musi dokonać wyboru,/Po wielu latach służby.

Someone has to make the first move.
Ktoś musi zrobić pierwszy.

They said that's the sacrifice the Avatar always has to make.
Odrzekli, że to poświęcenie, na które Awatar zawsze musi się zdobyć.

Someone has to make him talk.
Ktoś powinien zmusić go do mówienia.

As I told you, it's a decision each person has to make for himself.
Jak ci już powiedziałem, tę decyzję każdy musi podjąć samodzielnie.

Someone has to make him talk.
Kto¶ powinien zmusić go do mówienia.

The way we function as a parliament does not suit parents with children- be they men or women- and one has to make a choice.
Sposób funkcjonowania Parlamentu nie jest odpowiedni dla rodziców z dziećmi- mężczyzn i kobiet- i musimy dokonywać wyboru.

Someone has to make the first move.
Ktoś musi zrobić pierwszy krok.

we are never in a situation again where Parliament has to make exceptions to the normal procedure.
abyśmy w przyszłości nie znaleźli się ponownie w sytuacji, w której Parlament musi robić wyjątki od zwykłej procedury.

Someone has to make the first move.
Ktoś musi wykonać pierwszy krok.

The government has to make preparations.
Rząd musi zrobić przygotowania.

Ethel has to make yellow while Lucy
Ethel musi zrobić żółte a Lucy

Sometimes the infantryman has to make the hard call of a general.
Czasami zwykły piechur musi podjąć decyzję za generała.

Someone has to make the first move,
Ktoś musi wykonać pierwszy krok,

The system has to make someone pay.
System musi sprawić, by ktoś zapłacił.

Someone has to make a togh decisions around here
Ktoś musi podejmować niepopularne decyzje

Each person has to make their own luck.
Każdy musi dbać o własne szczęście.

The Commission has to make every effort to ensure the transparancy
Komisja musi poczynić wszelkie starania, by zapewnić przejrzystość

But somebody has to make the decisions.
Ale ktoś musi podejmować te decyzje.

How to use "has to make" in an English sentence

Not every band has to make sense.

Everyone has to make decisions about possessions.

Has to make something positive come out.

Everyone has to make those choices themselves.

And she has to make them successful.

She has to make the final decision.

Everybody has to make their own assessment.

Banker has to make intimated the both.

Everyone has to make room for discovery.

This macro has to make the binding.

How to use "musi dokonać, musi podejmować, musi podjąć" in a Polish sentence

By to uczynić, musi dokonać kilku rytualnych, ociekających krwią i seksem morderstw.

Co więcej, w przypadku Bancovo Klient nie musi podejmować decyzji pod presją czasu.

Musi podejmować swe decyzje produkcyjno-repertuarowe, zwłaszcza tak poważne, w zależności od tego, co w tej kulturze istnieje już jako dokonanie, a co dopiero dokonane być powinno.

W związku z tym, że GUS ogłosił kwotę 27,88 zł i jest ona niższa, to Rada Miejska nie musi podejmować uchwały.

Choć w życiu nie przepracowała ani jednego dnia, Anne musi podjąć pracę jako pokojówka w domu Mistrza Drummonda.

Sarna, aby wyjść z opresji musi podjąć najwyższe ryzyko.

Aramis natomiast musi dokonać wyboru: namiętna miłość czy honor?

Gracz uprawniony do takiego wyboru musi dokonać go bez naradzania się z partnerem. 3.

Komisja Europejska musi podjąć kolejne kroki i to zrobiła.

Kto nie chce wpaść w pierwsze, musi czuwać, kto chce wyjść zwycięsko z drugich, musi podjąć walkę” (s. 171).