What is the translation of " HATE YOURSELF " in Polish?

• nienawidzić siebie

Examples of using Hate yourself in English and their translations into Polish

You hate yourself.
Ty sama siebie nienawidzisz.

You would have to hate yourself.
Trzeba by było się nienawidzić.

You hate yourself, too.
Ty też, sam się nienawidzisz.

I wouldn't want youto hate yourself.
Nie chciałabym, żebyś się nienawidził.

First hate yourself.
Najpierw znienawidź siebie!

Hate yourself when you got the time.
Pobrzydzisz się sobą,/gdy przyjdzie na to czas.

You can't hate yourself.
Nie możesz nienawidzić siebie.

Just hate yourself. why you seem to I just don't understand.
Nie rozumiem, czemu sam siebie nienawidzisz.

You can't hate yourself.
Nie możesz siebie nienawidzić.

If you're going in, you scream, they cry, you hate yourself.
Dalej będą drzeć ryje, a ty znienawidzisz siebie.

You must hate yourself.
Musisz sama siebie nienawidzieć.

If you hate beauty, dear sis, you must hate yourself.
Jeśli nienawidzisz piękna, siostro, musisz nienawidzić siebie.

You're gonna hate yourself for this.
Będziesz nienawidzić siebie za to.

I don't think she hates you for that as much as you hate yourself.
Nie sądzę, żeby cię za to nienawidziła tak, jak ty nienawidzisz sam siebie.

You shouldn't hate yourself for that.
Za to nie możesz się nienawidzić.

I don't know how you can expect anyone else to love you when you so clearly hate yourself.
Nie wiem, czemu oczekujesz miłości od innych, skoro wyraźnie sam siebie nienawidzisz.

And then hate yourself for wishing it.
A potem nienawidzić siebie za to.

There are so many other reasons why you should hate yourself at the moment.
Jest wiele innych powodów, za które powinieneś się nienawidzić.

You're gonna hate yourself for this, and you will be right.
Będziesz się nienawidzić i będziesz miała rację.

I don't know how you can expect anyone else to love you when you so clearly hate yourself.
Nie mam pojęcia jak możesz oczekiwać żeby ktoś cię kochał kiedy to jasne że ty nienawidzisz samego siebie.

You must really hate yourself to be Lopez.
Musisz się nienawidzić w roli Lopeza.

You can't hate yourself because your dad's a twisted freak.
Nie możesz się nienawidzić za popieprzonego ojca.

Or so help me God, I will turn you into a vampire and I will watch you hate yourself more than you already do.
Lub, przysięgam na Boga, zamienie Cie w wampira. I będę napawał sie widokiem Ciebie nienawidzącego siebie tak bardzo, bardziej niż to ma miejsce teraz.

You can't hate yourself'cause your dad's a twisted freak.
Nie możesz się nienawidzieć za to, że twój ojciec to jebnięty świr.

I'm sorry. the only thing that makes you feel better The thing is, when you hate yourself, is to get other people to feel the same way as you do.
Chodzi o to, Naprawdę. że gdy nienawidzisz siebie, to pomoże ci jedynie to, gdy sprawisz, że inni poczują się dokładnie tak jak ty.

You can't hate yourself because your dad's a twisted freak.
Nie możesz nienawidzić siebie za to, że twój ojciec jest potworem.

And no matter how many times you have to say it in order to get your feelings out, I don't want you to look back and hate yourself because I know it's not true. And even if it is now.
I nieważne ile razy to powiesz, żeby wyrazić swoje uczucia, to nie chcę, żebyś znienawidził siebie za to, bo wiem, że to nie prawda.

Later. you're gonna hate yourself for this, and you will be right.
Później… będziesz nienawidzić siebie za to i będziesz mieć rację.

That said, you will hate yourself if you walk away right now, and then I will bear the brunt of your crankiness for weeks.
A więc i tak będziesz na siebie zła, jeśli teraz odejdziesz, a potem na mnie odbiją się twoje humory.

The world can't make you hate yourself. I remember your saying once.
Że świat nie zdoła cię zmusić, byś się znienawidził. Pamiętam, jak raz powiedziałeś.

How to use "hate yourself" in an English sentence

You hate yourself for feeling this way.

You hate yourself for not being enough.

After all, you can’t hate yourself healthy.

Don’t hate yourself for your competitive nature.

And hate yourself a little for it.

Then afterwards you hate yourself even more.

But you cannot hate yourself to healthy.

Don’t hate yourself for having the thoughts.

Seriously, you'll hate yourself if you do.

You will hate yourself if you do.

How to use "nienawidzić siebie" in a Polish sentence

To właśnie rodzinne konflikty bywają najbardziej dotkliwymi, bliscy ludzie mogą bowiem z jednakową siłą kochać i nienawidzić siebie nawzajem.

Aby nie grzeszyć, nie należy niszczyć siebie, ani, tym bardziej, nienawidzić siebie.

A gdy przychodziła pomocna dłoń, zaczynałam nienawidzić siebie za obecny stan życia, za to, że wciąż poddawałam się bez walki.

Z pewnością nie można się obwiniać za stan rzeczy, nienawidzić siebie, trzeba też odrzucić myśli negatywne.

Wystarczy nienawidzić siebie, robisz swoje życie nieznośnym.

i psychicznie też jest o wiele lepiej niż jakby katować się i nic nie jeść i ciągle nienawidzić siebie za zjedzenie czegokolwiek.

Będziecie nienawidzić siebie, swojego rozumu za takie podjęte decyzje, za takie rozumowe rozbieranie i zamykanie się na Prawdę, na wszystko co daje Stwórca wam na Ziemi.

Zacząłem nienawidzić siebie samego za to, że nie mogłem skończyć z homoseksualnym stylem życia.

Potem uzmysławiasz sobie, że sny to twoja podświadomość i zaczynasz nienawidzić siebie samego.

Większość z nas ma kompleksy, ale nie na tyle duże, aby nienawidzić siebie całego.