What is the translation of " HAVEN'T GIVEN UP " in Polish?

• się nie poddał eś
• nie zrezygnowali
• nie skreśliłem

Examples of using Haven't given up in English and their translations into Polish

I haven't given up.
Ja się nie poddałam.

And yet you haven't given up.
A jednak się nie poddałaś.

I haven't given up.
Ja się nie poddałem.

Mm.- Then you haven't given up.
Więc wcale się nie poddałeś.

Haven't given up, have you?
Nie poddajesz się, co?

So you haven't given up?
Jeszcze się nie poddałeś?

Haven't given up on me yet?
Jeszcze ze mnie nie zrezygnowałeś.

Because we haven't given up.
Jeszcze się nie poddaliśmy.

I haven't given up yet, Brian.
Jeszcze się nie poddałem, Brian.

Besides, you haven't given up.
Poza tym, ty się nie poddałaś.

Haven't given up on me yet?
Nie zrezygnowałeś. Jeszcze ze mnie?

That you haven't given up.
Że się jeszcze nie poddałeś?

Haven't given up that quest, huh?
Nie zrezygnujesz z poszukiwań, co?

Because I haven't given up on you.
Bo ja cię nigdy nie skreśliłem.

Haven't given up on you, all right?
Ja nie skreśliłem ciebie, dobrze?

I see you haven't given up.
Widzę, że się pan nie poddaje.

I haven't given up music.
Ja nie poddałem się, jeżeli chodzi o muzykę.

The rest of us just haven't given up!
Reszta nas po prostu się nie poddaje!

I-I haven't given up.
Jeszcze się nie poddałem.

Find the ones who haven't given up.
Znajdźcie tych, którzy jeszcze nie zrezygnowali.

Haven't given up on you, all right? Because I?
Ponieważ ja nie opuściłem Ciebie, ok?

Find the ones who haven't given up.
Jeszcze nie zrezygnowali. Znajdźcie tych, którzy.

Haven't given up that quest, huh? Have you seen Gamma?
Widziałeś babcie? Nie zrezygnujesz z poszukiwań, co?

Even though you haven't given up the old ones.
Cociarz ty nadal nie porzuciłeś starych.

Henry's still working on it, and we haven't given up.
Henry nadal nad tym pracuje i jeszcze się nie poddaliśmy.

No, I haven't given up.
Nie, ja nie zrezygnował.

Looks like the marshals haven't given up.
Wygląda na to, że ludzie szeryfa się nie poddali.

Dawson, I haven't given up on life.
Dawson, ja się nie poddałam.

He talks too much, but I'm glad you guys haven't given up.
Za dużo gada, ale cieszę się, że się nie poddałyście.

Because I haven't given up on you, all right?
Ja nie skreśliłem ciebie, dobrze?