What is the translation of " HAVING ENOUGH " in Polish?

• mieć wystarczająco
• posiadania wystarczającej ilości
• mając wystarczającej ilości

Examples of using Having enough in English and their translations into Polish

Having enough time.
Mieć dość czasu.

Cathy ended up having enough of our shitty lives.
Katia w końcu miała dość gównianego życia.

Having enough time.
Żeby mieć wystarczająco czasu.

I am afraid of not having enough close friends.
Boję się nie posiadania dość bliskich przyjaciół.

Having enough time. Yeah.
Żeby mieć wystarczająco czasu. Tak.

Now it all depends on me having enough strength.
Teraz wszystko zależy czy mam wystarczjąco siły.

Yeah. Having enough time.
Żeby mieć wystarczająco czasu. Tak.

How did you know that family services wrote me up for not having enough food in my cupboard?
Skąd wiesz, że opieka społeczna mnie zrugała, bo nie miałam dość jedzenia w kredensie?

Tim having enough trouble without more distractions.
I bez tego Tim ma wystarczająco dużo problemów.

Believe me, I understand not having enough time for your family.
Proszę mi uwierzyć, rozumiem, co znaczy nie mieć wystarczająco dużo czasu dla rodziny.

Having enough information, every woman can prevent any problems.
Mając wystarczającą ilość informacji każda kobieta może zapobiec wszelkim problemom.

Part of being this successful is having enough money to not have to see the pain.
Elementem sukcesu jest posiadanie tylu pieniędzy, by nie widzieć bólu.

Having enough GABA in our brain is a guarantee of being relaxed and happy.
Posiadanie wystarczającej ilości GABA w naszym mózgu jest gwarancją relaksu i szczęścia.

To puts, it simply, not having enough serotonin makes life miserable.
Aby stawia, to po prostu nie mają wystarczająco dużo serotoniny sprawia, że życie nieszczęśliwy.

Having enough money is key,
Mając wystarczająco dużo pieniędzy jest klucz,

Some desires can be met simply by having enough money to buy something.
Niektóre pragnienia moga zostac spelnione jedynie poprzez wystarczajaco duzo pieniedzy, aby kupic cos.

But not having enough power to reach far places.
Nie macie wystarczającej mocy, by dotrzeć do odległych miejsc.

The problems that arise are often explained as not having enough males in the team to'balance things out.
Powstających problemów są często wyjaśniła, nie ma wystarczająco dużo samców w zespole do"przemyślenia bilansu.

Hero having enough solitude is deciding to look for emotion in the Lost Wages city.
Bohater mając dosyć samotności postanawia poszukać uczucia w mieście Lost Wages.

I constantly worry about my family's living conditions, having enough to live on, making ends meet.
Stale martwię się warunkami bytowymi mojej rodziny oraz tym, by mieć wystarczająco dużo, aby przeżyć, wiążąc jakoś koniec z końcem.

We figure on having enough trouble without dragging along some more.
Będziemy mieli dosyć problemów, bez taszczenia z sobą jeszcze jednego.

A fascinating concept, the human brain acting as a control centre, having enough cosmic energy to blow half the world off the map.
Fascynująca koncepcja; ludzki mózg działający jako centrum kontroli, dysponując wystarczającą ilością energii kosmicznej, aby znieść połowę świata z mapy.

I regret not having enough knowledge to make the proper choices that would have helped the people.
Żałuję… że nie zdobyłem wystarczająco wiedzy… by dokonać właściwych wyborów, które mogłyby pomóc ludziom.

Having a lead management platform means that you would be having enough time to evaluate
Mając wiodącą platformę zarządzania oznacza, że można byłoby mają wystarczająco dużo czasu, aby ocenić

Glappo not having enough warriors to fill Braniewo,
Glappo nie posiadając wystarczającej ilości wojów do obsadzenia Braniewa,

consuming a healthy diet, and having enough energy to keep the excess weight from coming back.
spożywania zdrowej diety i mając wystarczająco dużo energii aby nadmiar wagi z powrotem.

Don't stress about not having enough cash for your black coffees
Nie stresuj się, nie mając wystarczająco dużo gotówki dla swoich czarnych kaw i późno w nocy clubbing,

the emergency medical responders may release the situation without having enough evidence at all.
ratownicy medyczni mogą zwolnić sytuację bez posiadania wystarczających dowodów.

The second time I was so afraid of not having enough money, I carried on working until the pain forced me to stop.
Za drugim razem tak się bałem, że nie starczy mi pieniędzy, że pracowałem, póki ból mi to uniemożliwił.

Having enough financial security to get started is particularly important because it may be a while until your business is able to support itself or….
Mając wystarczająco dużo bezpieczeństwa finansowego, aby zacząć jest szczególnie ważne, ponieważ może to być jednocześnie aż Twoja firma jest w stanie wspierać się lub….

How to use "having enough" in an English sentence

Epilepsy requires having enough serious self-control.

Not having enough budget for food.

Sounds like not having enough space.

Not having enough time for everything.

Helps, Having enough Loving People Serving!

Panic about not having enough done.

Not having enough money for equipment.

Don’t worry about having enough equipment.

Having enough time for each kid.

I’m having enough trouble without that.

How to use "mieć wystarczająco" in a Polish sentence

Hill musi stanąć twarzą w twarz z własnymi demonami i złem tak strasznym, że może nie mieć wystarczająco dużo odwagi i siły, by je powstrzymać.

W dzisiejszym zatłoczonym świecie klienci lub użytkownicy Internetu mogą nie mieć wystarczająco dużo czasu, aby przejrzeć każdą stronę wymienioną w wyszukiwarkach.

Najważniejsze jest to żeby mieć wystarczająco dużo pieniędzy.

Powinno mieć wystarczająco dużo miejsca, aby móc zapanować nad ilością przedmiotów.

Z drugiej strony nie każdy może mieć wystarczająco wytrzymałą ochronę oczu.

Może mieć wystarczająco dużo miejsca na dobry wzrost.

Trzeba mieć wystarczająco dużo wody i gazu do jej ogrzania oraz ciepłą kabinę.

Przyjdź wcześniej lub u nie będziesz mieć wystarczająco dużo czasu.

Ważne jest, aby na pierwszą wyprawę nie wybierać bardzo długiej trasy, żeby mieć wystarczająco siły na powrót do domu i nie nabawić się kontuzji.

Zaraz na początku musimy mieć pewność, czy będziemy mieć wystarczająco dużo środków finansowych.