What is the translation of " HAVING ONE " in Polish?

['hæviŋ wʌn]
['hæviŋ wʌn]
posiadający jedną
posiadać jeden
posiadania jednego
posiadanie jednej

Examples of using Having one in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You 're not having one.
Having one yourself?
Też wypijesz jedno?
I always dreamt of having one.
Zawsze marzyłem żeby mieć taki.
Mama's having one of her days.
Mama ma jeden z tych ciezkich dni.
What's worse than having one leg?
Co jest gorsze, niż mieć jedną nogę?
Mother's having one of her little musical soirees.
Mama urządza jedno z tych małych przyjęć.
The pitfalls of having one client.
Urok posiadania jednego klienta.
Is having one of those strange trances again?
Jest posiadanie jednego z tych dziwnych ponownego transu?
And only just having one other person.
I tylko mając tą jedną osobę.
There's no shame in just having one.
To nic wstydliwego mieć jedno jądro.
Marshall's having one of his episodes.
Marshall ma jeden ze swoich epizodów.
Do you see yourself as having one?
Postrzegasz siebie jako mającego takowe?
My daughter's having one of her drama queen days.- I drank.
Córka ma jeden z gorszych dni.- Piłam.
Best part about only having one foot?
Najlepsze strony o tylko mając jedną nogę?
Right.'Cause having one now is making such a difference.
Bo teraz masz jedną i robi to wielką różnicę.
Actually, I don't mind having one eye.
Że mam jedno oko./W sumie nie przeszkadza mi.
No, but having one kidney does complicate the matter.
Nie, ale posiadanie jednej nerki komplikuje sprawę.
Actually, I don't mind having one eye.
W sumie nie przeszkadza mi, że mam jedno oko.
Having one package per document has the following advantages.
Mając jeden pakiet na dokument otrzymujemy następujące korzyści.
I'm afraid Ruth's having one of those days.
Obawiam się że Ruth ma jeden z tych dni.
They're not about to admit having one.
Nie przyznają się do tego, że posiadają jedną z nich.
Unless, you know, having one is gonna bring up some issues for you.
Chyba wiesz, że posiadanie jednego może przyspożyć ci kilku problemów.
What makes you think we're having one of those?
Czemu myślisz, że będziemy je mieli?
Imagine having one lifetime to do everything that matters to you.
Wyobraź sobie posiadanie jednego na zrobienie wszystkiego, na czym ci zależy.
The problem isn't having one job, but two.
Problemem nie jest posiadanie jednej pracy, ale dwóch.
Netting Having one open position of a financial instrument only.
Netting Posiadanie jednej otwartej pozycji w określonym instrumencie finansowym.
Well I, I, I just started having one on me, recently.
No więc, ostatnio zacząłem jedną nosić na sobie.
Because you having a date is about as rare as me not having one.
Ponieważ fakt, że masz randkę jest tak niewiarygodny, jak ja nie mający żadnej.
That and going up an off-ramp after having one too many chocolatinis.
To i akcja ze zjazdem po wypiciu jednego drinka za dużo.
Having one or more risk factors does not mean that a person will get leukemia.
Posiadający jedną lub więcej czynników ryzyka nie oznacza, że osoba dostanie białaczki.
Results: 92, Time: 0.0623

How to use "having one" in an English sentence

Having one SSID providing both services.
Sounds like you're having one now.
Having one if...then...else statement helps, too.
I’m having one foot done tomorrow.
I’m having one more surgery soon.
having one sister and one brother.
Please look into having one here.
We’re probably having one right now.
Actually, that describes having one technique.
Although having one will really help!
Show more

How to use "ma jeden, posiadanie jednego" in a Polish sentence

Na poziomie 6%, Columbia University ma jeden z najniższych wskaźników akceptacji, ale wciąż przyciąga dziesiątki tysięcy aplikacji rocznie.
Sprawdzałem ten model w necie i wydaje mi sie, że jest gorszy a dokladnie ma jeden aparat i to bardzo bardzo kiepski.
Podjęcie wspólnych działań wymierzonych przeciwko przestępcom dokonującym oszustw pod tzw. "legendą" ma jeden cel: uchronić seniorów przed utratą oszczędności.
W istocie pierwszym krokiem na ścieżce rozwoju jest posiadanie jednego przekonania – wiary.
Nie wystarczy zapis w Księdze Rejestrowej laboratorium posiadania diagnostyki mikrobiologicznej, należy potwierdzić posiadanie jednego mikrobiologa diagnosty laboratoryjnego.
Garderoba dwurzędowa, która zazwyczaj ma jeden lub dwa guziki wtedy powinno zapinać się je wszystkie.
Jabłko ma jeden wspólny mianownik w wielu kulturach, stając się owocem miłości w szerokim tego słowa znaczeniu.
Często spotykana jest także opcja, że tata ma jeden lub 2 dni w tygodniu wolny od pracy i wyznaczony na urlop rodzinny.
Polska ma jeden z najwyższych w Europie wskaźników zabitych na 100 wypadków drogowych: 9,4 – to osiem razy więcej niż np.
Dziesięć powodów dlaczego posiadanie jednego alfa kredyt logowanie nie jest wystarczające Aktów prawnych – począwszy od naszych dochodów.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish