What is the translation of " HAVING TIME " in Polish?

• mając czasu
• mam czasu
• mając czas

Examples of using Having time in English and their translations into Polish

Not having time to go to the gym anymore.
Nie masz czasu na siłownię.

Do you remember never having time for sex?
Ze nigdy nie mieliśmy czasu na seks?

Having time to think about it.
Że będziesz mieć czas żeby o tym myśleć.

Do you remember never having time for sex?
Pamiętasz jak nigdy nie mieliśmy czasu na seks?

I end up not having time to look for somewhere proper to live.
W końcu nie mam czasu szukać czegoś na stałe.

I said I was going to and I didn't end up having time to, so.
Mówiłem, że zamierzam, ale nie miałem czasu, więc.

Do you remember never having time for sex? Well, you're better than I am at remembering all the details of our?
Czy nie pamiętasz ze nigdy nie mieliśmy czasu na seks? Cóż, jesteś lepszy niż ja pamiętając wszystkie szczegóły naszych… Na prawdę?

Mom was always searching. Going from job to job, taking care of me without ever having time to really find herself.
Zawsze poszukiwała, skakała z pracy na pracę, zajmowała się mną, nigdy nie miała czasu dla siebie.

I regret not having time to join the Armies of Territorial Defence, but I had, I would be the first in a queue.
Żałuję, że nie mam czasu, żeby się zapisać do Wojsk Obrony Terytorialnej, ale gdybym miał czas, to byłbym pierwszy w kolejce.

It would be good to get a salary, not having time to spend the previous one.
Byłoby dobrze, aby uzyskać wynagrodzenie, nie mając czasu, aby spędzić poprzednią.

An important part of learning is having time and a comfortable place for practise and consolidation, and our Student Resource Centre provides a quiet and relaxing atmosphere for you to study in before or after your English classes.
Ważna częścią uczenia się jest posiadanie czasu i wygodnego miejsca do praktykowania i utrwalania i Nasze Centrum Studenckich Zasobów zapewnia cicha i relaksująca atmosferę dla Ciebie do nauki przed i po Twojej klasie Angielskiego.

I worked a lot of late nights. I worked a lot of weekends, and I found myself never having time for all the projects that I wanted to work on on my own.
Często pracowałem do późna, także sporo podczas weekendów. Okazało się, że nigdy nie mam czasu na projekty, nad którymi chciałem popracować sam.

Usually this is due to no developer having time at that moment to review the patch, so each hopes that someone else will do it.
Zwykle dzieje się tak dlatego, że żaden programista akurat w tej chwili nie ma czasu na jej przejrzenie, więc każdy liczy na to, że zrobi to ktoś inny.

For example- Robert Harley, chief editor of"The Absolute Sound" responded to my request immediately and then for a year have been apologizing for not having time to do it and asking to postpone the interview.
Dla przykładu- Robert Harley, naczelny"The Absolute Sound", odpowiedział na moją prośbę od razu, po czym od roku przeprasza, że nie ma czasu i że musimy sprawę odłożyć na później.

Active-Listening-To what other folks are saying giving entire attention,, having time to understand the items being created, asking questions as suitable, rather than mesmerizing at wrong moments.
Active-podsłuch, co inni ludzie mówią dając całą uwagę,, mając czasu, aby zrozumieć elementy tworzone, zadawać pytania za odpowiednie, zamiast hipnotyzujące w niewłaściwych momentach.

In 1994 Yamaha decided not to participate in with the official team as opposed to the amendment to regulation that sanctioned the end of prototype category and not having time to prepare a bike to conquer decided not to participate in, first time since he started Paris-Dakar.
W 1994 Yamaha postanowił nie uczestniczyć przy użyciu oficjalnego zespołu w przeciwieństwie do zmiany do rozporządzenia, który sankcjonuje koniec prototyp kategorii i nie postanowił nie mając czasu na przygotowanie roweru do zdobycia udziału w, po raz pierwszy odkąd zaczął Paryż-Dakar.

Active-Listening-To what others say presenting full attention, having time and energy to understand the items being manufactured, inquiring issues as ideal, and never stifling at wrong moments.
Active-Listening-To co inni mówią, przedstawiając pełną uwagę, mając czas i energię, aby zrozumieć elementy produkowane, dociekliwych kwestie jak idealny, i nigdy nie tłumiąc w niewłaściwych momentach.

I worked a lot of weekends, and I found myself never having time for all the projects that I wanted to work on on my own.
Okazało się, że nigdy nie mam czasu na projekty, nad którymi chciałem popracować sam.

Active-Listening-To what others assert supplying whole attention,, having time to realize the points being created, inquiring questions as appropriate, and not mesmerizing at occasions that are inappropriate.
Active-Listening-To, co inni twierdzą, dostarczając całą uwagę,, mając czasu, aby zrealizować punkty tworzone, dociekliwych pytań, jak właściwe, i nie hipnotyzujące w sytuacjach, które są nieodpowiednie.

I think I will(inter alia) send you directly DBZ2 not having time to examine the PCB and electronics of my talents are limited.
Myślę, że będę(między innymi) wysłać bezpośrednio DBZ2 nie mają czasu, aby zbadać PCB i moje umiejętności są ograniczone elektronika.

Active-Listening-Offering complete awareness of what other folks assert, having time and energy to comprehend the factors being created, requesting issues as appropriate, rather than mesmerizing at moments that are inappropriate.
Active-podsłuch Oferując pełną świadomość tego, co inni ludzie twierdzą,, mając czas i energię, aby zrozumieć czynniki tworzone, wnioskujące kwestie jak odpowiednie, zamiast hipnotyzujące w momentach, które są nieodpowiednie.

Active-Listening-To what other-people assert presenting full attention, having time for you to realize the things being produced, asking issues as ideal, and not interrupting at incorrect situations.
Active-Listening-To, co inni ludzie-dochodzić prezentacji pełnej uwagi, mając czasu, aby uświadomić sobie, że rzeczy są produkowane, prosząc zagadnienia jak idealny, i nie przerywając w niewłaściwych sytuacjach.

Active Listening-To what other-people say offering full attention,, having time and energy to comprehend the details being built, inquiring issues as proper, and not stifling at occasions that are wrong.
Active Listening-To what other-people say offering full attention,, having time and energy to comprehend the details being built, dociekliwych kwestie jak właściwa, a nie tłumiąc przy okazjach, które są błędne.

Active-Listening-To what others are saying supplying full attention, having time and energy to realize the things being built, requesting questions as correct, and never mesmerizing at unacceptable situations.
Active-Listening-To, co mówią inni dostarczanie pełnej uwagi, mając czasu i energii, aby zdać sobie sprawę, że rzeczy buduje, wnioskiem pytania prawidłowe, i nigdy hipnotyzujące w niedopuszczalnych sytuacji.

Active Listening-To what other-people say providing total attention, having time and energy to comprehend the items being built, wondering queries as suitable, rather than interrupting at wrong situations.
Aktywne słuchanie-To, co inni ludzie mówią-zapewniając całkowitą uwagę, mając czas i energię, aby zrozumieć elementy budowane, zastanawiasz zapytań za odpowiednie, zamiast przerywania w niewłaściwych sytuacjach.

Active Listening-Giving entire focus on what other people are currently saying, having time to understand the details being produced, asking issues as suitable, and never interrupting at situations that are unacceptable.
Aktywne słuchanie-Giving cały skupić na tym, co inni ludzie mówią obecnie, mając czasu, aby zrozumieć szczegóły produkowane, prosząc zagadnienia jak odpowiednie, i nigdy nie przerywając w sytuacjach, które są nie do przyjęcia.

Active-Listening-To what other-people assert providing total attention,, having time and energy to comprehend the factors being created, asking queries as proper, and never stifling at times that are improper.
Active-Listening-To, co inni ludzie-dochodzić zapewniając całkowitą uwagę,, mając czas i energię, aby zrozumieć czynniki tworzone, Zapytania ofertowe jak właściwa, i nigdy nie tłumiąc w czasach, które są niewłaściwe.

No-one has time to recover.
Nie mamy czasu wyzdrowieć.

There are some employees who had time to think about their complaints.
Kilku policjantów, którzy mieli czas, by podumać nad swoimi dolegliwościami.

We haven't really had time to think about colors.
Nie mieliśmy czasu na kolory.

How to use "having time" in an English sentence

Having time apart is healthy for couples.

Worried about not having time for supper?

JS: Definitely just having time at home.

Rohit was having time of his life.

Writing About Not Having Time to Write.

Introverts get strength by having time alone.

Having Time and Energy, without Buyer's Remorse!

Paper consistent and while having time for.

It’s having time when you can communicate.

Reduce its power by having time without.

How to use "mam czasu" in a Polish sentence

Jestem zaproszony do Wiednia ale nie mam czasu pojechać.

Niestety dla takich ludzi nie mam czasu.

Osobiscie nie mam czasu zeby sledzic mecze mlodziaków i nawet nie wiem kiedy graja,a to przeciez nasze zaplecze.

Zapomnij każdy mówi, NIE MAM CZASU!

A główną misją Jamiego jest tu propagowanie samodzielnego gotowania w domu oraz wspólnego celebrowania posiłków z całą rodziną. „ NIE MAM CZASU.

Nie mam czasu na sterczenie w jednym miejscu nie wiem ile.

Gdy nie mam czasu zrobić sobie niczego konkretnego do jedzenia sięgam po butelkę z kefirem.

W ciągu dnia nie mam czasu na poprawki makijażu, a ta szminka utrzymuje się na ustach wiele godzin.

Nie mam czasu - pochłania go szkoła i praca, ale staram się.

Poranna pielęgnacja włosów Włosami zajmuję się głównie rano - to też jeden z powodów, dla których nie mam czasu na złożony rytuał pielęgnacyjny.