What is the translation of " HE DOESN'T MIND " in Polish?

• nie przeszkadza mu
• on nie ma nic przeciwko
• nie przeszkadzają mu

Examples of using He doesn't mind in English and their translations into Polish

He doesn't mind.
On się zgodzi.

How come he doesn't mind?
Jemu to nie przeszkadza?

He doesn't mind.
Jego to nie obchodzi.

Don't be so mean.- He doesn't mind.
Jemu to nie przeszkadza, prawda.

He doesn't mind.
Nie przeszkadza mu to.

Inspired idea-- if he doesn't mind losing by 20 points.
Inspirujący pomysł, jeśli nie przeszkadza mu utrata 20 punktów.

He doesn't mind that?
Nie przeszkadza mu to?

Oh, he's ashamed of us, but he doesn't mind us paying, does he?.
Och, wstydzi się nas, ale nie przeszkadza mu, że płacimy, prawda?

He doesn't mind water;
Woda mu nie przeszkadza.

You get the sense with Leonard… that he doesn't mind waiting.
Chwytasz ten sens za Leonardem… a on nie dba o to jak długo trzeba będzie czekać.

Ah, he doesn't mind.
Nie przeszkadza mu to.

Maybe your person of letters can do it, maybe he doesn't mind, but not me.
Może mu ten kurwi ryj nie przeszkadza, ale to nie ja.

But he doesn't mind.
Ale się tym nie przejmuje.

He doesn't mind at all.
Jemu wcale nie przeszkadza.

Maybe he doesn't mind.
Może mu to nie przeszkadza.

He doesn't mind me waiting.
On nie ma nic przeciwko.

And now he doesn't mind this.
Teraz kręcimy, a on nie ma nic przeciwko.

He doesn't mind who I marry.
Taty nie obchodzi, za kogo wyjdę.

At least he doesn't mind needles.
Przynajmniej nie przeszkadzają mu igły.

He doesn't mind at all.
Jemu wcale nie przeszkadza|robienie zdjęć.

As long as he doesn't mind my night terrors.
Jeśli nie przeszkadzają mu moje koszmary.

He doesn't mind. Do you?
Jemu to nie przeszkadza, prawda?

At least he doesn't mind needles.
Ray brał koks… przynajmniej nie przeszkadzają mu igły.

He doesn't mind what I do..
Jego nie obchodzi co ja robię.

He said he doesn't mind being dirty.
On mówi, że nie przeszkadza mu bycie brudnym.

He doesn't mind that I reek of piss.
Nie wadzi mu… że cuchnę szczynami.

Mr Bingley. And he doesn't mind a bit that she hasn't a penny.
Pan Bingley. Nie przeszkadza mu, że jest uboga.

He doesn't mind when other people drink.
On nie ma nic przeciwko temu, że inni piją.

He loves me And he doesn't mind having you as a father-in-law.
Kocha mnie… i nie przeszkadza mu taki zięć.

He doesn't mind. That's why we picked him.
Jemu to nie przeszkadza, dlatego go wybrałyśmy.