What is the translation of " HE DOESN'T MIND " in Hebrew?

• לא אכפת לו
• לא מפריע לו
• לא אכפת ל הוא

Examples of using He doesn't mind in English and their translations into Hebrew

He doesn't mind.
לא איכפת לו.

Trust me, he doesn't mind.
תאמיני לי, לא אכפת לו.

He doesn't mind.
זה לא מפריע לו.

As you can see, he doesn't mind.
כפי שאתם רואים, לא היה לו אכפת.

He doesn't mind, Frank.
לא איכפת לו, פרנק.

I will hang on to Harry for support, if he doesn't mind.
אחזיק בהארי לתמיכה, אם לא אכפת לו.

Well, he doesn't mind.
זה לא מפריע לו!

You get the sense with Leonard… that he doesn't mind waiting.
אתה מקבל את התחושה מלאונרד. שלא אכפת לו לחכות.

See, he doesn't mind.
רואה, לא מפריע לו.

If he gives the impression of being foolish or ignorant, he doesn't mind.
ואם הוא נראה טיפש או בור, לא איכפת לו.

He doesn't mind your chosen profession?
לא מפריע לו, מהמקצוע שלך?

Inspired idea-- if he doesn't mind losing by 20 points.
רעיון מעורר השראה, אם לא אכפת לו להפסיד ב-20 נקודות.

He doesn't mind people not liking him.
לא אכפת לו שאנשים לא אוהבים אותו.

As long as he believes he's part of a team he doesn't mind pulling!”.
כל זמן שהוא מאמין שהוא חלק מצוות לא אכפת לו למשוך!".

If he doesn't mind paying, why not, right?
אם הוא לא אכפת לי לשלם, למה לא, נכון?

It was his idea that we stop but he's decided he doesn't mind and neither do I.
זה היה הרעיון שלו שנעצור אבל הוא החליט שלא אכפת לו וכך גם אני.

Now he doesn't mind sifting through the feces, so don't hold back.
לא מפריע לו לסנן את הגללים, אז אל תתביישו.

Well, his wife-to-be loves the spring, so the wedding has to be then, and he doesn't mind.
טוב, אשתו לעתיד אוהבת את האביב, אז החתונה צריכה להיות אז, ולא אכפת לו.

He doesn't mind losing to me, but would be humiliated if you won.
לא אכפת לו להפסיד לי, אבל הוא יושפל אם את תנצחי.

How very uncomfortable for Tyler,” thought Alice,“but as he's asleep, I suppose he doesn't mind.”.
מאוד לא נוח לנמנמן," חשבה אליס;"אבל מכיוון שהוא ישן, אולי לא איכפת לו.".

He doesn't mind that St John is not wealthy?
לא איכפת לו שסנט ג'ון לא אדם אמיד? לא, זה סנט ג'ון?

How very uncomfortable for Tyler,” thought Alice,“but as he's asleep, I suppose he doesn't mind.”.
לא הכי נוח בשביל הנמנמן," חשבה אליס,"אם כי, מאחר שהוא ישן, כנראה לא אכפת לו.".

I'm sure he doesn't mind raising a glass to our Lord and Savior.
אני בטוח הוא לא מתנגד להרים כוס לאלוהים שלנו ומושיע.

President Ronald Regan said"There is no limit to what a man can do if he doesn't mind who gets the credit.".
על כך גם אמר הנשיא רייגן(בערך)"אין גבול למה שאדם יכול להשיג אם לא אכפת לו מי מקבל את הקרדיט".

He doesn't mind making a fool of himself if it means getting a smile out of you.
לא אכפת לך לעשות צחוק מעצמך אם זה על מקבל חיוך.

Fine can write, and because he doesn't mind making himself look like a jerk, he summons up all the idealism and the cluelessness, the talent and the posturing, that went with the territory….
פיין יודע לכתוב, ומכיוון שלא אכפת לו להיראות כמו חלאה, הוא מגייס לעזרתו את כל האידיאליזם וחוסר המודעות, הכישרון והפוזה, שהיו חלק מהעניין.

He doesn't mind that you come up here with strangers and pick up their marbles?
ולא איכפת לו שאת עולה לכאן עם זרים ואוספת להם גולות? לא?

He doesn't mind the innocent animal's fear, slaughter and blood on His altar.
לא איכפת לו מן הפחד של בעל-החיים התמים, מן השחיטה והדם על המזבח.

He doesn't mind making even 200 mistakes a day, because that's how he learns, based on the feedback.
לא אכפת לו לעשות אפילו 200 טעויות ביום, כי ככה הוא לומד, בהתבסס על המשוב.