What is the translation of " HE WON'T BE ABLE " in Polish?

• nie będzie w stanie
• nie będzie mógł
• nie bedzie w stanie
• nie jest w stanie
• nie był w stanie

Examples of using He won't be able in English and their translations into Polish

He won't be able.
Nie będzie w stanie.

Please. John, he won't be able to.
Proszę. John… nie będzie w stanie.

He won't be able to go?
Nie będzie mógł przyjść?

What are you doing? He won't be able to breathe.
Co robisz? Nie będzie mógł oddychać.

He won't be able to move.
Nie będzie mógł się ruszyć.

If he doesn't pass, he won't be able to play football.
Jeśli nie przejdzie, nie będzie mógł grać w futbol.

He won't be able to.
Nie będzie w stanie tego zrobić.

Perhaps, in the morning, sir, he won't be able to walk at all. Poor fellow.
Być może rano wogóle nie bedzie w stanie chodzić. Biedaczek.

He won't be able to resist.
Nie będzie mógł się oprzeć.

If this scandal surfaces, he won't be able to stay in this business anymore!
Jesli ten skandal"wycieknie" nie bedzie w stanie utrzymac sie w branży juz nigdy!

He won't be able to help her.
Nie będzie mógł jej pomóc.

Unfortunately, he won't be able to attend the ceremony.
Niestety nie będzie mógł wziąć udziału w uroczystości.

He won't be able to touch you.
Nie będzie mógł cię tknąć.

And he won't be able to see you?
Nie będzie w stanie was zobaczyć?

He won't be able to bear it.
Nie był w stanie tego znieść.

When he won't be able to control his hunger.
Kiedy nie będzie w stanie opanować głodu.

He won't be able to resist.
Nie będzie w stanie się oprzeć.

He won't be able to get out.
Nie będzie w stanie się wydostać.

He won't be able to get in.
Nie będzie w stanie się tam dostać.

He won't be able to touch me.
Nie będzie w stanie mnie dotknąć.

He won't be able to find them.
Nie bedzie w stanie ich znalezc.

He won't be able to ignore that!
Nie będzie mógł tego zignorować!

He won't be able to fight you.
Nie będzie w stanie z tobą walczyć.

He won't be able to play baseball.
Nie będzie mógł grać w baseball.

He won't be able to play tomorrow.
Nie będzie w stanie jutro zagrać.

He won't be able to identify Neil.
Nie będzie w stanie rozpoznać Neila.

He won't be able to do it at all.
Nie jest w stanie tego zrobić z nikim.

He won't be able to deny completely.
Nie będzie w stanie temu zaprzeczyć.

He won't be able to do something like that!
Nie jest w stanie tego zrobic!

He won't be able to speak for weeks.
Nie będzie mógł mówić przez parę tygodni.