Examples of using Hearing problems in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Hearing problems;
He's got some hearing problems.
Ma problem ze słuchem.Hearing problems,?
Jakiś problem ze słuchem?Do you have hearing problems?
Hearing problems- are not uncommon.
Problemy ze słuchem- nie są rzadkością.
You have hearing problems?
Macie jakieś problemy ze słuchem?Hearing problems, dizziness, or unsteadiness.
Problemy ze słuchem, zawroty głowy lub niestabilność.Ear pain or hearing problems.
Ból ucha lub problemy ze słuchem.Hearing problems including noises in the ears and dizziness.
Problemy ze słuchem w tym szumy uszne i zawroty głowy.You think you have hearing problems?
Ty masz problemy ze słuchem?Ear: hearing problems.
Uszy: zaburzenia słuchu.Tell the doctor if you develop hearing problems.
Należy powiedzieć lekarzowi jeżeli wystąpią problemy ze słuchem.You have hearing problems, mister? Sir?
Sir?-Macie jakieś problemy ze słuchem?
Ideal for people that are troubled by hearing problems.
Idealny dla osób, które są kłopoty przez problemy ze słuchem.You have hearing problems, mister? Sir?
Macie jakieś problemy ze słuchem?- Sir?Double vision, a blind ordark spot in the visual field Hearing problems.
Podwójne widzenie, ubytki lubmroczki w polu widzenia Problemy ze słuchem.Boss, he has hearing problems.
Szefie, on ma problemy ze słuchem.Hypoacusis(hearing loss) Tell the doctor if you/your child develop hearing problems.
Niedosłuch(utrata Sir?- You have hearing problems,?
Sir?-Macie jakieś problemy ze słuchem?Social costs are related to premature death or morbidity poor concentration,fatigue, hearing problems.
Koszty społeczne związane są Sir?- You have hearing problems, mister?
Macie jakieś problemy ze słuchem?- Sir?We are in a position that forces us to develop a system that allows assessing the effects of solutions used in patients with different hearing problems.
To sytuacja, w której pojawia się konieczność opracowania systemu umożliwiającego dokładną ocenę skuteczności rozwiązań stosowanych u pacjentów z różnymi problemami słuchu.Farid has suffered chronic illness and hearing problems ever since the night shoot.
Farid cierpiał na choroby chroniczne i problemy ze słuchem od czasu nocnych ujęć.This is why the Americans have invited scientists from Europe, also from Poland,to share their experience in management of patients with this kind of hearing problems.
Amerykanie zaprosili więc naukowców z Europy, w tym z Polski, żebypodzielili się swoimi doświadczeniami w leczeniu pacjentów z tego rodzaju problemami słuchowymi.What it means when my child faces hearing problems, but test result are perfectly correct?
Co oznacza jeżeli moje dziecko ma problemy z słyszeniem, a wynik badania ma prawidłowy?Pituitary gland not working properly- this may cause low blood levels of some hormones that affect the function of the male orfemale sex organs hearing problems.
Zaburzenia czynności przysadki, które mogą powodować obniżenie poziomu niektórych hormonów we krwi wpływających na czynność męskich lubżeńskich narządów płciowych; problemy ze słuchem.If you have any hearing problems, try these tips to communicate with hearing people.
Jeśli masz jakiekolwiek problemy ze słuchem, skorzystaj I did not perceive it like that, but it is common knowledge, that I have some hearing problems- even my family claims that I hear only what I want to hear.
Ja tak tego nie odbierałem, ale powszechnie wiadomo iż mam pewne problemy ze słuchem- nawet moja rodzina uważa, że słyszę tylko to, co chcę.If you notice decreased urination, hearing problems, loss of co-ordination, severe diarrhea or seizures you should consult your physician immediately.
Jeśli zauważysz zmniejszone oddawanie moczu, problemy ze słuchem, utratę koordynacji, ciężką biegunkę lub drgawki, natychmiast skonsultuj się According to the European Foundation surveys,employees on apprenticeship or other training schemes reported more hearing problems in 2000 than in 1995.
Na podstawie wyników badań prowadzonych przez Fundację Europejską stwierdzono, że pracownicy na stażu lubw ramach innych programów szkoleniowych zgłaszali więcej problemów ze słuchem w 2000 roku niż w 1995 roku.
