What is the translation of " HEATING PROCESS " in Polish?

• proces ogrzewania
• procesu ogrzewania

Examples of using Heating process in English and their translations into Polish

How in this case, the heating process is carried out?
Jak w tym przypadku, proces ogrzewania prowadzi się?

Intermediate frequency induction heating makes the heating process fast.
Ogrzewanie indukcyjne o częstotliwości pośredniej sprawia, że proces nagrzewania jest szybki.

Speed up the heating process, understand? And that-that will create a blockage and pressure in the diaphragm valve.
W zaworze membranowym, co przyspieszy proces podgrzewania. To wywoła blokadę i wzrost ciśnienia.

Pressing the heat button turns the power light red and starts the heating process.
Naciśnięcie przycisku grzania powoduje zaświecenie lampki zasilania na czerwono i rozpoczęcie procesu nagrzewania.

During the heating process, the water vapor
Podczas procesu nagrzewania pary wodnej

Otherwise, we can measure the concentration of soy milk when soy milk enters into the heating process.
W przeciwnym razie możemy zmierzyć stężenie mleka sojowego, gdy mleko sojowe wchodzi do procesu podgrzewania.

Our victim was pressed up against another body and during whatever heating process the two went through, the second corpse's tissue basically melted onto our victim.
Nasza ofiara była przyciśnięta innym ciałem i podczas jakiegoś procesu ogrzewania, tkanka z drugich zwłok zasadniczo roztopiła się na pierwszych.

pressure in the diaphragm valve, and that will speed up the heating process.
co przyspieszy proces podgrzewania. To wywoła blokadę i wzrost ciśnienia.

The light inside the device allows your child to observe the heating process on the turntable, and the distinctive sound signals its completion.
Światełko wewnątrz urządzenia pozwala maluchowi na obserwację procesu podgrzewania na obrotowym talerzu, a charakterystyczny dźwięk sygnalizuje jego zakończenie.

Eutectic point is the lowest temperature that solid phase start appear liquid phase during product heating process.
Punktu eutektycznego to najniższa temperatura, że początek fazy stałej pojawia się Faza ciekła podczas procesu ogrzewania produktu.

Also to accelerate the heating process, water can be fitted above the tank so-called"teplichku" that is of a frame structure,
Ponadto, aby przyspieszyć proces ogrzewania zbiornik może być wyposażony w tak zwane"teplichku", to jest z konstrukcji ramowej,

This makes a careful selection of the right infrared heater type important for energy efficiency in the heating process.
To sprawia, że właściwy dobór grzejnika odpowiedniego rodzaju podczerwieni jest ważny dla efektywności energetycznej w procesie ogrzewania.

During the heating process of 304 austenitic stainless steel flange,
Podczas procesu podgrzewania 304 austenitycznego kołnierza ze stali nierdzewnej,

together with an interlayer(PVB/ SGP/ EVA) via a controlled, highly pressurized and industrial heating process.
więcej warstw szkła trwale połączone międzywarstwy(PVB/ SGP/ EVA) poprzez proces ogrzewania kontrolowanych, wysoko pod ciśnieniem i przemysłowych.

Formulated to work with any alloy and heating process, Nordson EFD's FluxPlus™ is perfect for BGA rework, mobile device repair,
Stworzona do pracy z dowolnym stopem i procesem cieplnym, pasta FluxPlus™ firmy Nordson EFD jest idealna do poprawek układów BGA,

Doubts also persist about the process of binding foods(for example, cold bonding without the addition of salt and without any subsequent heating process) and the safety of the final product.
Istnieją również wątpliwości dotyczące procesu sklejania żywności(na przykład sklejania na zimno bez dodatku soli i bez późniejszego procesu podgrzewania) oraz bezpieczeństwa produktu końcowego.

Additionally, heating process to be more maintenance-free- scheduler is implemented in each controller- Calendar for automatic control,
Dodatkowo, aby proces ogrzewania był bardziej bezobsługowy w każdym sterowniku zaimplementowano terminarz-kalendarz do automatycznego sterowania z uwzględnieniem pory roku,

troughhighly pressurized and industrial heating process.
poprzez wysokociśnieniowy i przemysłowy proces ogrzewania.

During sterilizing or gentle heating process, the water is pumped up from the heating tank by spraying pump to the tube heat exchanger
Podczas sterylizacji lub delikatnym procesie ogrzewania, woda jest pompowana w górę od zbiornika grzewczego przez rozpylanie pompy do rurowego wymiennika ciepła

highly pressurized and industrial heating process.
za pośrednictwem kontrolera led proces ogrzewania pod ciśnieniem i przemysłowym.

industrial heating process, Both made of glass and middle membrane permanent
poprzez specjalny proces ogrzewania przemysłowego pod wysokim ciśnieniem(lub próżnią),

highly pressurized and industrial heating process.
wysoko pod ciśnieniem i proces ogrzewania przemysłowego.

while baking the heating process, will release more gas,
podczas pieczenia w ogrzewaniu proces, uwolni więcej gazu,

highly pressurized and industrial heating process.
wysokociśnieniowego i przemysłowego procesu ogrzewania.

through the special high temperature pressure(or vacuum)industrial heating process, made of glass
dzięki specjalnemu wysokotemperaturowemu(lub próżniowemu) przemysłowemu procesowi ogrzewania, wykonanemu ze szkła

and across that slow down the heating process.
które spowalniają proces ogrzewania.

Therefor stainless steel in the low temperature heating process should be slow,
Że stal nierdzewna w procesie nagrzewania w niskiej temperaturze powinna być powolna,

SGP interlayer via a controlled, highly pressurized and industrial heating process.
SGP międzywarstwy poprzez proces ogrzewania kontrolowanych, wysoko pod ciśnieniem i przemysłowych.

high speed turbulence flow, and prevent liquid film coking and scaling during heating process, so as to improve overall coefficient.
zapobiec ciecz film koksowni i skalowanie podczas procesu, ogrzewania, mających na celu poprawę ogólnej współczynnik.

highly pressurized and industrial heating process.
bardzo wysokociśnieniowy i przemysłowy proces grzewczy.

How to use "heating process" in an English sentence

This heating process may use heating process by an electric furnace or irradiation of intense light.

However, many argue the heating process degrades the quality.

Then they asked is it heating process or cooling.

The slow heating process roasts biomass, releasing volatile compounds.

I used both to speed the heating process up.

Actual Heating Process : Heating unit of 200W capacity.

Until now this extreme heating process has been unavoidable.

with a faster heating process and excellent vaping experience.

The heating process is known as vulcanizing the tire.

This is the heating process to essentially sterilize it.

How to use "proces ogrzewania, procesu ogrzewania" in a Polish sentence

Konieczna takiej zakup zwyklej zabawki, od razu przed standardowa pora karmienia, a siersc zaczyna sie równiez ten proces ogrzewania mikrofalówce.

Dwutlenek węgla można uzyskać podczas procesu ogrzewania nagrzewnicą gazową, która emituje dwutlenek węgla podczas procesu spalania (nagrzewnica gazowa Holland Heater).

Dlatego też, aby uzyskać równomierny proces ogrzewania, dobrze jest umieszczać w kuchence produkty podzielone na porcje.

Proces ogrzewania może niszczyć część białek, podobnie jak gotowanie niszczy część białek w produktach, które spożywasz.

Na pewno jest to wygodne i nie wymaga naszego wkładu pracy w codzienny proces ogrzewania.

A temperatura skraplania podczas procesu ogrzewania musi rosnąć.

Programowanie metod/ profili temperaturowych Automatyczne sterowanie i współpraca ze skruberem Buchi K-415 Przyspieszony proces ogrzewania i schładzania próbek Dwuliniowy, cyfrowy wyświetlacz LCD parametrów pracy urządzenia.

Układ ogrzewania musi być w stanie kontrolować temperaturę paliwa do ± 1,5 K pożądanej temperatury podczas procesu ogrzewania zbiornika.

Proces ogrzewania mazutu wymagał więc nieprzerwanych dostaw dużej ilości wody.

Przy dobrej konfiguracji pieca cały proces ogrzewania odbywa się w sposób automatyczny.