What is the translation of " HELP ENSURE " in Polish?

• pomagają zapewnić
• pomóc zapewnić
• pomóc w zapewnieniu
• pomóc w zagwarantowaniu
• pomaga zapewnić
• przyczynić się do zapewnienia
• pomogą zapewnić
• pomóc w dopilnowaniu

Examples of using Help ensure in English and their translations into Polish

Integrated side handles help ensure safe transport.
Zintegrowane uchwyty boczne pomagają zapewnić bezpieczny transport.

Policy can help ensure that key evidence is available upon demand no matter how long ago the.
Polityka może pomóc zapewnić, że kluczowe dowody są dostępne na żądanie niezależnie od tego jak dawno temu.

Timken-developed lubricants, including 27 formulations of grease, help ensure smooth operation.
Środki smarne Timken, w tym 27 typów smaru, pozwalają dbać o bezproblemową pracę urządzeń.

Ultrasonic sensors help ensure both safety and operational efficiency.Â.
Czujniki ultradźwiękowe pomagają zapewnić bezpieczeństwo i wydajność operacyjną takich instalacji.

Herbal penis pills and patches are an important option that can help ensure rock solid erections.
Ziołowe tabletki penisa i plastry są ważnym rozwiązaniem, które może pomóc zapewnić solidne erekcji.

Making them critical can help ensure that a certificate is not used improperly.
Nadanie im krytycznego znaczenia może pomóc w zagwarantowaniu, że certyfikat nie jest używany niepoprawnie.

Reserves or other countercyclical formulas for government budget transfer may help ensure stability of funds.
Rezerwy lub inne antycykliczne formuły przeniesienia budżetowego mogą pomóc zapewnić stabilność finansowania.

Both of these activities help ensure that your body makes the most of all the ingredients contained in Slin Max.
Oba te działania pomagają zapewnić, że Twoje ciało maksymalnie wykorzysta wszystkie składniki zawarte w Slin Max.

Operators learn proper procedures and practical skills that can help ensure long machine life.
Operatorzy uczą się właściwej procedury i nabywają umiejętności praktycznych, które pomogą zapewnić długą żywotność urządzeń.

PCI-DSS requirements help ensure the secure handling of credit card information by our store and its service providers.
Wymogi PCI-DSS służą zapewnieniu bezpiecznej obsługi danych karty kredytowej przez nasz sklep oraz usługodawców sklepu.

Control activities: Control activities are the policies and procedures that help ensure management directives are carried out.
Kontrola działania: działaniami kontrolnymi są zasady i procedury, które pomagają zapewnić wykonywalność dyrektyw zarządzania.

Direct payments help ensure that farming can be maintained throughout the EU by providing a steady income for farmers.
Płatności bezpośrednie pomagają zapewnić ciągłość działalności rolniczej w UE, pozwalając rolnikom na osiąganie stałego dochodu.

The recommendations which have been put forward should help ensure that ICD remains high on the EU policy agenda.
Przedstawione zalecenia powinny przyczynić się do zapewnienia kwestii dialogu międzykulturowego pierwszorzędnej pozycji na liście politycznych priorytetów UE.

The method can help ensure that the finished product is dimensioned correctly and that any design errors are detected at an early stage.
Ta metoda może pomóc zapewnić prawidłowe wymiarowanie gotowego produktu i wczesne wykrycie błędów projektowych.

Consumer opinions need to be taken into account to enhance trust and help ensure trade becomes more sustainable and responsible.
Opinie konsumentów muszą być brane pod uwagę, aby wzmacniać zaufanie i pomóc w dopilnowaniu, by handel stał się bardziej zrównoważony i odpowiedzialny.

They can also help ensure that the industry makes a fair contribution to the consolidation of public finances, thus relieving the pressure on taxpayers.
Mogą one także pomóc zadbać o to, by sektor ten miał właściwy udział w konsolidacji finansów publicznych, przez co odciąży się podatników.

More involvement of the Member States in setting communication priorities should help ensure a more coherent EU voice.
Większe zaangażowanie państw członkowskich w ustalanie priorytetów w zakresie komunikacji powinno pomóc w zapewnieniu bardziej jednolitego europejskiego stanowiska.

These standards help ensure that everyone has access to the information we are providing, and also make web development faster and more enjoyable.
Owe standardy pomagają zapewnić każdemu dostęp do informacji które dostarczamy i sprawiają, że rozwój sieci staje się szybszy oraz przyjemniejszy.

The new law will support the European Medicines Agency's transparency policy, and help ensure that data from old trials is also published.
Nowe rozporządzenie będzie wspierać politykę Europejskiej Agencji Leków w zakresie przejrzystości i pomoże zapewnić, by dane ze starych badań również zostały opublikowane.

I hope that these measures can help ensure the long-term survival of the banana sector and that those who are unable to keep producing can find alternatives.
Mam nadzieję, że środki te pomogą zapewnić przetrwanie sektora bananów przez dłuższy czas, a ci, którzy nie zdołają utrzymać produkcji, znajdą alternatywne rozwiązania.

All transactions are secured by encryption and there are also outside auditing firms who help ensure that all of the transactions are totally secure.
Wszystkie transakcje są zabezpieczone za pomocą szyfrowania i istnieją również zewnętrzne firmy audytorskie, które pomagają zapewnić, że wszystkie transakcje są całkowicie bezpieczne.

Obviously, politicians can help ensure that sufficient attention is paid to the past, and that certainly also applies to the crimes perpetrated by Hitler and Stalin.
Politycy mogą, oczywiście, pomóc w zapewnieniu, by przeszłości poświęcono odpowiednią uwagę, co z pewnością odnosi się do zbrodni popełnionych przez Hitlera i Stalina.

Modern structural planning and energy-saving new buildings can help ensure that renewables cover the entire energy demand for buildings.
Nowoczesne projektowanie konstrukcyjne oraz nowe energooszczędne budynki mogą pomóc w zagwarantowaniu, by energia odnawialna pokryła całkowite zapotrzebowanie energetyczne w budynkach.

The genetics originally came from crossing Cinderella 99 with Jack Herer, these were combined with auto genetics from the Magnum line which help ensure XL harvests.
Genetyka oryginalnie pochodziła z Cinderella 99 oraz Jack Herer, zostały one połączone z genami automatycznego kwitnienia od linii Magnum, która pomaga zapewnić zbiory XL.

Their 256-AES technology, and DNS leak protection help ensure that your data is protected, and they promise never to track your activity or keep logs.
Ich technologia 256-AES i ochrona przed wyciekiem DNS pomagają zagwarantować, że dane są chronione i obiecują, że nigdy nie będą śledzić Twojej aktywności ani logów.

As chlorella researcher and pioneer nutritionist, Dr. Bernard Jensen, Ph D. explained,"Foods rich in nucleic acids(5% to 15% RNA and 0.5% to 1.5% DNA) provide cell-protective effects which help ensure long life.
Jako badacz i chlorella pioniera dietetyk, dr Bernard Jensen, dr powiedział, że"Pokarmy bogate w kwasy nukleinowe(5% do 15% RNA i 0,5% do 1,5% DNA) zapewniają efekt ochronny komórek, które pomagają zapewnić długą żywotność.

We can help ensure your equipment runs reliably even in difficult and sometimes hostile environments- and for longer periods of time- improving your productivity.
Możemy pomóc dopilnować, by Twój sprzęt działał niezawodnie nawet w trudnych i niekiedy agresywnych środowiskach- przez dłuższy okres czasu, zwiększając w ten sposób Twoją produktywność.

World trade is founded on rules laid out by the World Trade Organisation that help ensure that trade agreements and obligations between countries are open and fair.
Handel światowy regulują zasady ustanowione przez Światową Organizację Handlu, która pomaga zapewnić równy i sprawiedliwy charakter umów i zobowiązań handlowych zawieranych między krajami.

They could also help ensure that the industry makes a fair contribution to the consolidation of public finances in the wake of the financial crisis, thereby relieving the pressure on taxpayers.
Mogą one także pomóc zagwarantować, że w czasie kryzysu finansowego sektor ten będzie miał sprawiedliwy udział w konsolidacji finansów publicznych, przez co odciąży się podatników.

For Europeans at risk of having poor vitamin D status, daily short periods of exposure to sunlight help ensure adequacy during late spring, summer, and early autumn.
Europejczykom zagrożonych niskim poziomem witaminy D, codzienne, krótkie okresy ekspozycji na światło słoneczne pomagają zapewnić wystarczająca jej ilość późną wiosną, latem i wczesną jesienią.