What is the translation of " HELP ME KEEP " in Polish?

• pomoże mi utrzymać
• pomóż mi mieć

Examples of using Help me keep in English and their translations into Polish

Help me keep it that way.
Pomóż mi utrzymać ten stan.

Please help me keep it.
Proszę, pomóż mi dotrzymać słowa.

Help me keep an eye on it?
Pomóż mi mieć na niego oko?

Will you help me keep him here?
Pomożesz mi go zatrzymać?

Help me keep it safe.
Pomóż mi zachować bezpieczeństwo.

One gonna help me keep her.
Albo pomoże mi to ją zatrzymać.

Help me keep them away.
Pomóżcie mi utrzymać ich z daleka.

Come here and help me keep him.
Chodź tu i pomóż mi go utrzymać.

And help me keep dignified?
I pomożesz mi ją zachować?

Will you stop posturing and help me keep him that way?
Przestanie się pani dąsać na pokaz i pomoże mi utrzymać go przy życiu?

Just help me keep an eye on him.
Pomóż mi mieć go na oku.

You help me win the Iron Throne, then help me keep the thing.
Pomogłeś mi zdobyć Żelazny Tron, zatem pomóż mi go utrzymać.

Help me keep him alive.
Pomóżcie mi utrzymać go przy życiu.

If you will help me keep what we have.
Jeśli pomożesz mi zachować to, co mamy.

Help me keep her safe.
Pomóż mi zapewnić jej bezpieczeństwo.

It used to help me keep people alive.
Ale to pomagało mi utrzymać ludzi przy życiu.

Help me keep Jessica alive.
Pomóż mi utrzymać Jessikę przy życiu.

God, please help me Keep me in line.
Boże, proszę, pomóż mi Uchowaj mnie od niego.

Help me keep this secret, okay?
Pomóż mi zachować to w tajemnicy, dobrze?

Now i can get you what you want, But you gotta help me keep swat out of here.
Mogę wam załatwić co chcecie, ale musicie mi pomóc trzymać SWAT z dala.

They help me keep the place going now.
Pomagają mi utrzymać to miejsce.

And the sooner you realize that, the sooner you're gonna help me keep this family alive.
I im szybciej zdasz sobie z tego sprawę, tym szybciej zaczniesz pomagać mi utrzymać tę rodzinę przy życiu.

Help me keep your kids safe.
Pomóżcie mi zapewnić waszym dzieciom bezpieczeństwo.

I know you're not working tonight, but I was hoping you could stay and help me keep my coma patient alive until his sister gets here.
Wiem, że dzisiejszą noc masz wolną. Ale miałam nadzieję, że zostaniesz i pomożesz mi utrzymać przy życiu pacjenta w śpiączce do przyjazdu jego siostry.

Help me keep an eye on Lieutenant Casey.
Pomóż mi i miej na oku porucznika Casey'a.

Now, I want you all to get on the phone… call the NAACP, CORE and whoever else… will listen to your sorry asses… and help me keep them Negroes off the street.
Chcę, abyście wzięli telefony, zadzwonili do NAACP, CORE i każdego, kto wysłucha waszych żałosnych dupsk i pomoże mi utrzymać Murzynów z dala od ulic.

You could help me keep the medicine real.
Mógłbyś mi pomóc utrzymać medycynę prawdziwą.

And help me keep them Negroes off the street. Now, I want you all to get on the phone, will listen to your sorry asses call the NAACP, CORE and whoever else.
Kto wysłucha waszych żałosnych dupsk i pomoże mi utrzymać Murzynów z dala od ulic. Chcę, abyście wzięli telefony, zadzwonili do NAACP, CORE i każdego.

Please help me, Keep me in the line.
Proszę, pomóż mi Uchowaj mnie od niego.

Helps me keep track.
Pozwalają mi utrzymać porządek.

How to use "help me keep" in a sentence

They also help me keep my mind working!

This will help me keep my girlish figure!!!

Paper towels help me keep my kitchen contaminant-free.

Will Explanar help me keep my head still?

Challenges help me keep my sewing focus (sometimes).

This'll help me keep this old blog running!

How can bankruptcy help me keep my home?

How can bankruptcy help me keep my cars?

Help me keep the streak going into 2019.

Plans help me keep my crazy life organized.