What is the translation of " HELPS TO MAKE " in Polish?

• pomaga uczynić
• pomaga dokonać
• przyczynia się

Examples of using Helps to make in English and their translations into Polish

Correct placement of priorities helps to make a healthy choice.
Właściwe umieszczenie priorytetów pomaga dokonać zdrowego wyboru.

This process helps to make the body visually athletic and slim.
Proces ten pomaga sprawić, że ciało jest wizualnie atletycznie i szczuple.

Superior technology of cartridge production helps to make quick photo prints.
Nowoczesna technologia produkcji kasety pomaga podejmować szybkie wydruki zdjęć.

Oil helps to make the hair structure more solid
Olej pomaga uczynić strukturę włosów bardziej stałe

Your seething energy helps to make discoveries in any field.
Twoje kipiące energią przyczynia się do dokonywania odkryć w każdej dziedzinie.

This helps to make the animal more comfortable in the application of other physical therapy techniques.
Technika ta pozwala zwiększyć komfort zwierzęcia przed aplikacją innych zabiegów fizykoterapeutycznych.

It is this trusting respect that helps to make room for God
Ten ufny szacunek pomaga zrobić miejsce dla Boga

It helps to make awesome visual experience for the audiences with the stunning animated video presentation.
To pomaga uczynić niesamowite wrażenia wizualne dla odbiorców z przepięknej animowanej prezentacji wideo.

This pair has a wide width and calf, and this helps to make them so comfortable to wear.
Ta para ma szeroką szerokość i łydkę, co pomaga uczynić je tak wygodnymi w noszeniu.

This equipment helps to make all the low voltage insulated overhead line be safe and secure.
Urządzenie to pomaga uczynić wszystko niskiego napięcia w izolacji linii napowietrznej pewności i bezpieczeństwa.

MICUNA firm arranges charity events around the world and helps to make each child a happy childhood.
Firma MICUNA organizuje akcje charytatywne na całym świecie i pomaga uczynić każdemu dziecku szczęśliwe dzieciństwo.

That's your water that helps to make the cloud that becomes the rain that feeds the plants that feeds the animals.
To twoja woda pomaga tworzyć chmury, z których powstaje deszcz, który żywi rośliny i zwierzęta.

It works by helping the muscles of the airways to relax, which helps to make breathing easier.
Jego działanie polega na pomaganiu mięśnie dróg oddechowych na relaks, która pomaga uczynić oddychanie łatwiejsze.

In addition, complicated choreography helps to make the singer's performances more enchanting and memorable.
Ponadto, skomplikowana choreografia pomaga uatrakcyjnić i zachwycać występy piosenkarza.

This helps to make purchasingand engineering simpler as all options can be taken care of with a single device family.
Upraszcza to zakup produktów orazprace inżynieryjne, gdyż wszystkie opcje są dostępne w ramach jednej rodziny urządzeń.

the Pierre de Coubertin Action Plan helps to make it more readable
plan działań im. Pierre'a de Coubertina pomaga uczynić ją bardziej czytelną

as the people's real opinion sometimes helps to make the right decision.
prawdziwa opinia ludzi czasami pomaga podjąć właściwą decyzję.

The software automates the process through a wizard-driven interface and helps to make the transition from Microsoft Windows to Linux an easy….
Oprogramowanie automatyzuje proces poprzez interfejs kreatora napędzane i pomaga dokonać przejścia od systemu Microsoft Windows do Linux łatwe….

The School of Diabetes Mellitus helps to make a correct diet, calculate the number of bread units in foods,
Szkoła cukrzycy pomaga uczynić dietę, policzyć liczbę jednostek chleba w produktach,

First-class service--We always strives to understand the buyer's needs and helps to make the best choice at really low price.
Obsługę na najwyższym poziomie- Zawsze stara się zrozumieć potrzeby kupującego i pomaga dokonać najlepszego wyboru przy bardzo niskim price.

Facebook pixel is a code that helps to make a report on the website of the conversions,
Piksel Facebook to kod, który pomaga stworzyć raport o stronie dotyczący konwersji,

This effective drug for losing weight Phen375 perfectly works by regulating your appetite and helps to make sensible healthy diet choices.
Ten skuteczny lek dla utraty wagi Phen375 doskonale działa poprzez regulację apetytu i pomaga dokonać sensownych zdrowych wyborów dietetycznych.

The main messages of EU communication are that the ENP helps to make Europe and its neighbourhood a better,
Główne przesłanie informacji rozpowszechnianych przez UE jest takie, że EPS pomaga uczynić z Europy i jej sąsiedztwa lepsze,

suggestions to retailers that helps to make their business more profitable.
sugestie do sprzedawców detalicznych, które pomaga uczynić ich działalność bardziej opłacalne.

Specific cost-based quantification contributes to regulatory transparency(quantifying costs helps to make trade-offs more transparent, provided that the benefits including longer
Szczegółowe określanie ilościowe oparte na kosztach służy przejrzystości otoczenia regulacyjnego(wartościowanie kosztów pomaga uczynić alternatywne wybory bardziej przejrzystymi,

open up by relaxing the muscles, which in turn helps to make breathing easier for the patient.
który pracuje pomagając oddechowe otworzyć poprzez rozluźnienie mięśni, co z kolei przyczynia się do wdychania, aby łatwiej dla pacjenta.

Ensuring traceability of a CE marked fertilising product throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler
Zapewnienie identyfikowalności produktu nawozowego z oznakowaniem CE w całym łańcuchu dostaw przyczynia się do uproszczenia nadzoru rynku

to the higher ones, like knowledge that helps to make sense of the world.
od wody do picia po wiedzę, która pomaga czynić świat sensowniejszym.

a powerful antioxidant in the synthesis of collagen, which helps to make blood vessels
silnym przeciwutleniaczem w syntezie kolagenu, który pomaga wzmocnić naczynia krwionośne

How to use "helps to make" in an English sentence

The saffron helps to make skin glowing.

Hope this helps to make your choice!

And music helps to make that happen.

Helps to make the more body alkaline.

Using Ketso helps to make this possible.

That helps to make our insides beautiful.

This also helps to make collaboration easy.

Working together always helps to make larger.

This helps to make thing more organized.

software design helps to make life easy.

How to use "pomaga dokonać, przyczynia się, pomaga uczynić" in a Polish sentence

Adware charakter pomaga dokonać kampanie reklamowe żywsze i niezapomniany.

Celownik laserowy pomaga dokonać precyzyjnego pomiaru i wartości min./maks.

Liczymy na wypowiedzi określające słabe i mocne strony, ponieważ tylko rzetelna recenzja pomaga dokonać wyboru.

PHONEARENA pomaga dokonać optymalnego wyboru, aby klienci nie tylko chętnie do nas wracali, ale także polecali nas swoim znajomym.

Metoda ta uelastycznia aparat mowy, a jej wpływ na usprawnienie pracy oddechowej przyczynia się do rozwoju dźwięku podpartego i uelastycznienie mowy.

Inozytol wykazujący pozytywny wpływ na gospodarkę hormonalną u kobiet Czy BPA przyczynia się do rozwoju otyłości?

Opinie na forum, fakt, że nie ma żadnych przeciwwskazań i wyniki osiągnięte przez Multislim, wszystko to pomaga uczynić ten produkt numerem jeden w odchudzaniu w Polska.

Podstawowe korzyści: Wspiera pozytywne nastawienie, Pomaga dokonać pozytywnych zmian w życiu, Pomaga zrelaksować ciało i umysł.

I pomaga dokonać książkę z naszych narzędzi, bez względu na to, że książka jest lub powody, dla co-to nasza pasja.

Praktykowanie tej asany pomaga uczynić udach, kostkach, pośladki, brzuch i kręgosłup silniejsza.