What is the translation of " HIGHER CALLING " in Polish?

• wyższe powołanie
• większego powołania
• wyższego powołania

Examples of using Higher calling in English and their translations into Polish

I have a higher calling.
Mam wyższe powołanie.

Playing brood mare to Qreshis isn't a'higher calling.
Rola zwykłego inkubatora nie jest"wyższym powołaniem.

I have a higher calling!
Mam większe powołanie!

There is no higher calling.
Nie ma ważniejszego powołania.

There is no higher calling.
Nie ma wyższego powołania.

that is really the higher calling to me.
i to jest wyższe powołanie.

You have a higher calling now.
Masz teraz wyższe powołanie.

No greater comfort, no greater success than loving well and deeply. Thank you for reminding usthat there is no higher calling.
Pocieszenia ani sukcesu Przypominacie nam dziś, że nie ma większego powołania, niż głębokie uczucie.

There is no higher calling than this!
Nie ma nad to większego powołania!

He sacrificed himself for a higher calling.
Poświęcił się dla wyższego powołania.

There's a higher calling on all our lives.
Nie ma wyższego wezwania na całe nasze życie.

He decides he's got a higher calling.
Stwierdza, że ma wyższe powołanie.

I found a higher calling, a sense of purpose, a place to belong.
Znalazłem wyższe powołanie, poczucie celu, swoje miejsce.

Demon hunters have a higher calling.
Myśliwi demonów mają wyższe powołanie.

There is no higher calling, no greater destiny than to live for another
Nie ma większego powołania, większego przeznaczenia,

Are you a distraction or a higher calling?
Czy to rozpraszacz czy wyższe powołanie?

With people, and that is really the higher calling to me. It's not about anything except being in this special space.
Z ludźmi, i to jest wyższe powołanie. To nic poza byciem w tej specjalnej przestrzeni.

To me, police work is like a higher calling.
Dla mnie praca w policji to jak wyższe powołanie.

Well, I studied theology, a higher calling than your diabolic medicine.
Więc, Ja studiowałem telologie, większe powołanie niż twoja diabelska medycyna.

You and I… we have a higher calling.
Ty i ja… mamy najwięcej rozmów telefonicznych.

You're free to seek the higher calling of the Lord.
Jesteście wolni, aby poszukiwać|wyższego powołania od Pana.

because I believe there's no higher calling than helping others.
że nie ma wyższego powołania niż pomoc innym.

You're free to seek the higher calling of the Lord.
Wyższego powołania od Pana. Jesteście wolni, aby poszukiwać.

I had a father who instilled in me that there is no higher calling than to serve your country.
Ojciec wpoił mi, że nie ma większego powołania niż służba krajowi.

We have lost too many brothers in this fight… but there is no higher calling than protection, and there is no greater service than preservation.
Straciliśmy zbyt wielu braci w tej walce… ale nie ma wyższego powołania od ochrony ani lepszej służby od zapobiegnięcia temu.

When the stakes are that high, Calling someone a cheater can have devastating consequences.
Gdy stawka jest tak wysoka, nazwanie kogoś oszustem może mieć dewastujące konsekwencje.

We present our bodies a living sacrifice, after we recognize the"high calling.
My, dowiedziawszy się o wysokim powołaniu, stawiamy ciała swoje ofiarą żywą.

His high calling is being heard by many hungry servants of the Lord.
Jego wezwanie s³yszane jest przez wielu spragnionych s³ug Pana.

The"high calling" is a peculiar privilege,
Wysokie powołanie” jest wyjątkowym przywilejem,

This is the high calling of God in Christ Jesus.
To jest najwyższym powołaniem Bożym w Chrystusie Jezusie.

How to use "higher calling" in an English sentence

The higher calling of black raspberries is ice cream!

Taking action for your higher calling sustains this balance.

There’s no higher calling than satisfying you, our customer.

Higher calling exists for those without broader business mandates.

impetus for a higher calling then simple story telling.

It’s a higher calling for the brands of today.

I can think of no higher calling than this.

My higher calling is to continuously shatter false illusions.

That higher calling is God's law as found in scripture.

Higher calling pets and specialty event you're on the air.

How to use "wyższe powołanie" in a Polish sentence

Ich jest idealny do prowadzenia prawdy za wszelką cenę, i trudno wyobrazić sobie wyższe powołanie na ziemi.

Należąc do określonej wspólnoty eklezjalnej, posiada wyższe powołanie od Boga i władzę duchową wyrażającą się w skuteczności oraz w znakach i cudach.

Czy może być wyższe powołanie, aniżeli to?

Oprócz wielkiego współczucia, Jezus miał wyższe powołanie w swoim życiu -- by uwielbić swojego Ojca.

ABBA JAHWEH powiedział: „dobrze, dotarłeś aż dotąd, a teraz mam dla ciebie wyższe powołanie”.

Jak trafnie zauważa J.Majka, trzeba widzieć w nim również wymiar religijny, mający na uwadze wyższe powołanie człowieka 2.

Uwierzy, że ta sprawa może oznaczać jakieś wyższe powołanie.

Nie wierzymy już w żadne uniwersalne, wyższe powołanie człowieka.

Obracał się w kręgu najwybitniejszych ówczesnych malarzy polskich, ale równocześnie nurtowało go od wewnątrz powołanie, wyższe powołanie.

I to, co On mówi jest bardzo znaczące w odniesieniu do Jego świętych, Ciała Chrystusa, tych, którzy mają Wyższe Powołanie Boże w Chrystusie Jezusie.