What is the translation of " HIGHER CONCENTRATIONS " in Polish?

['haiər ˌkɒnsən'treiʃnz]
['haiər ˌkɒnsən'treiʃnz]
wyższe stężenia
większych stężeniach
wyższym stężeniu
wyższych stężeniach
wyższego stężenia
większym stężeniu

Examples of using Higher concentrations in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It is lethal in higher concentrations.
W wysokim stężeniu jest śmiertelny.
Higher concentrations of hydroquinone(over 2%) require a prescription.
Wyższe stężenia hydrochinonu(o 2%) wymaga recepty.
It's the same toxins, but much higher concentrations.
To są te same toksyny, ale w znacznie większych stężeniach.
Higher concentrations of DAA occur in the pituitary,
Większe stężenia DAA występują w przysadce mózgowej,
Developing a consumer licensing system to allow the sales of higher concentrations;
Opracowanie systemu koncesjonowania sprzedaży substancji o wyższym stężeniu;
Higher concentrations of the main components,
Wyższe stężenia najważniejszych składników takich jak MSM,
very seldom higher concentrations.
bardzo rzadko wyższe stężenia.
Access to higher concentrations would not be banned, but restricted and controlled.
Dostęp do substancji o wyższych stężeniach nie będzie zakazany, lecz ograniczony i kontrolowany.
Developing a consumer licensing system to allow for sales of higher concentrations.
Opracowanie systemu koncesjonowania konsumentów umożliwiającego sprzedaż substancji o wyższym stężeniu.
Access to higher concentrations would not be banned, but restricted and controlled;
Dostęp do substancji o wyższym stężeniu nie byłby zabroniony, ale podlegałby ograniczeniom i kontroli;
And not to mention the active substances in them are always at higher concentrations, to really spurred cells.
I nie wspominając o substancje czynne w nich są zawsze przy wyższych stężeniach, naprawdę kowbojskie komórek.
In higher concentrations kills insects
W większych stężeniach zabija insekty
In addition, the organic kiwi fruit also had higher concentrations of minerals such as potassium and calcium.
Ponadto, organiczne kiwi mają wyższe stężenie minerałów, takich jak potas i wapń.
The Committee observed that a larger release would occur if they were used as plasticisers in higher concentrations;
Komitet zauważył, że wyższy poziom emisji miałby miejsce w przypadku, gdyby były one używane w większym stężeniu jako plastyfikatory.
Robenacoxib persists longer and at higher concentrations at sites of inflammation than in blood.
Robenakoksib jest obecny dłużej i w większych stężeniach w miejscach występowania stanu zapalnego niż we krwi.
In turn, higher concentrations of particulate matter,
Z kolei wyższe stężenia pyłów zawieszonych, tlenku węgla
The sequential enzymatic biotransformation of capecitabine to 5-FU leads to higher concentrations within tumour tissues.
Ta sekwencyjna, enzymatyczna biotransformacja kapecytabiny do5- FU prowadzi do wyższego stężenia leku w tkankach guza.
However, capecitabine itself showed higher concentrations and a longer half-life when combined with Herceptin.
Jednak sama kapecytabina wykazywała wyższe stężenie i dłuższy okres półtrwania w połączeniu z produktem Herceptin.
an increased triglyceride level in the blood is associated with higher concentrations of interleukin-6.
podwyższony poziom triglicerydów we krwi, co wiąże się z wyższym stężeniu interleukiny-6.
These areas, however, have higher concentrations of LGBT residents
Okolice te miały wyższą koncentrację gejowskich mieszkańców
are generally found in higher concentrations in the sex hormone target organs.
najczęściej występują w większych stężeniach w narządach wydzielających hormony płciowe.
However, higher concentrations of the detergent may lead to greater usage costs,
Jednakże, wyższe stężenia detergentu mogą powodować większe koszty użytkowania,
since the in-vitro bactericidal needed 3 times higher concentrations.
do działania bakteriobójczego in vitro potrzebne było 3 razy wyższe stężenie.
Biobutanol can be mixed with petrol in higher concentrations than existing biofuels, with no need to modify vehicles.
Biobutanol może być mieszany z benzyną w większym stężeniu niż obecne biopaliwa bez konieczności wprowadzania modyfikacji do pojazdów.
The reason fire is such a threat is because spacecraft traditionally… have higher levels of oxygen than the atmosphere… certainly in higher concentrations under pressure.
Pożary są bardzo niebezpieczne, dlatego, że kosmiczna stacja ma poziom tlenu większy niż w atmosferze. Większe stężenie i pod ciśnieniem.
However, capecitabine itself showed higher concentrations and a longer half-life when combined with Herceptin.
Jednak stwierdzono wyższe stężenie samej kapecytabiny oraz jej dłuższy okres półtrwania w przypadku skojarzonego podawania z produktem Herceptin.
In higher concentrations it destroys bacteriae
W większych stężeniach niszczy bakterie
In vivo studies have shown tylvalosin to be present in higher concentrations in the mucous lining of the respiratory
Badania in vivo wykazały, że tylwalozyna jest obecna w wyższych stężeniach w śluzówkach układu oddechowego
Higher concentrations of bilirubin are toxic
Wyższe stężenia bilirubiny są toksyczne
which means much higher concentrations of carbon monoxide
co oznacza znacznie wyższe stężenia tlenku węgla
Results: 46, Time: 0.05

How to use "higher concentrations" in an English sentence

Likely different detergents/tensides/lubes etc and/or higher concentrations thereof.
Medical grade has higher concentrations of active ingredients.
inexperienced tea has higher concentrations of catechin polyphenols.
Higher concentrations of ions are shown in red.
acoroides leached higher concentrations of DON than T.
They contain much higher concentrations of skincare ingredients.
Higher concentrations are generally preferred for greater output.
but for higher concentrations heat made no difference.
Highly vascular organs have higher concentrations of anesthetics.
SkinHealth's products contain higher concentrations of active ingredients.
Show more

How to use "wyższym stężeniu, wyższe stężenia" in a Polish sentence

Panowie o wyższym stężeniu estrogenu w organizmie byli wrażliwsi niż ci, których poziom tego hormonu był w normie.
Przy wyższym stężeniu należy je wykonywać pod kontrolą lekarza.
etapu Vuelta a Espana stwierdzono obecność salbutamolu w dwukrotnie wyższym stężeniu niż dozwolone!
Tym wyliczeniom towarzyszy jednak zastrzeżenie, że dane te mają orientacyjny charakter, gdyż znane są przypadki przeżycia przy znacznie wyższym stężeniu alkoholu w ludzkim ciele.
W przypadku regeneracji skóry pleców, czy dekoltu stosuje się peeling o wyższym stężeniu tj.
Wyższe stężenia triacylogliceroli stwierdza się u dzieci mało aktywnych fizycznie, natomiast rodzinne obciążenie chorobami krążenia wpływa na wyższe stężenia apolipoproteiny B. 3.
To gwarancja precyzyjnego kierowania, szerszego przenikania przez skórę, przy wyższym stężeniu energii.
Ze względu na to, że sól w roztworze jest w wyższym stężeniu niż w komórkach błony śluzowej, obrzęk jest wyeliminowany.
Do farbowania rozjaśniającego stosuje się farby utleniające z oksydantami o wyższym stężeniu, a zabieg jest mniej szkodliwy dla włosów.
Trzeba tylko przyzwyczaić się do lekkiego mrowienia skóry, podczas i po aplikacji, bo tak działają wyższe stężenia kwasu askorbinowego.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish