What is the translation of " HIGHEST POSITION " in Polish?

• najwyższą pozycję
• najwyższej pozycji
• najwyższe stanowisko
• najwyższe miejsce
• najwyższym położeniu
• najwyższa pozycja

Examples of using Highest position in English and their translations into Polish

What's the highest position?
Jaka jest najwyższa pozycja?

The highest position on the list of sellers.
Najwyższą pozycję na wykazie sprzedawców.

PARTNER- this is the highest position at Accreo.
PARTNER- jest to najwyższe stanowisko w Accreo.

The highest position is the Director.
Najwyższą pozycje ma dyrektor.

Three weeks later it peaked to 3, its highest position yet.
Trzy tygodnie później objął najwyższą pozycję- 8.

The second highest position in France?
Druga najwyższa pozycja we Francji?

Maximum height with piercing head in highest position 1020 mm.
Maksymalna wysokość- z głowicą przebijającą w najwyższej pozycji 1020 mm.

Boesson chose the highest position of all, the solitary God of the Jews.
Boesson wybiera najwyzsze stanowisko ze wszystkich, Jedyny Bóg Sydow.

Takes into account 200 mm of roof clearance, with canopy set to highest position.
Przy uwzględnieniu prześwitu dachu wynoszącego 200 mm przy osłonie kabiny w najwyższej pozycji.

That was the highest position it got to.
Były to najwyższe miejsca jakie osiągnął.

it is the highest position on that side.
tak jesteś na najwyższym stanowisku z tej grupy.

TME achieves the highest position among all distribution companies in Poland!
TME osiąga najwyższą pozycję wśród firm dystrybucyjnych w Polsce!

So here there came a time when no more stones were selected for the temple, or highest position.
Tak i tutaj przyszedł czas, kiedy kamienie już więcej nie były wybierane do świątyni czyli do najwyższego stanowiska.

With sample tube in the highest position 320 x 370 x 690 mm.
Z rurką na próbkę w najwyższej pozycji 320 × 370 × 690 mm.

Bridges defined in the Terminal Block Designer will be stored as sub-devices at the terminal with the highest position number follower terminal.
Mostki zdefiniowane w Projektant listew zaciskowych będą przechowywane jako pod-urządzenia w zacisku o najwyższym numerze pozycji.

He is believed to occupy the highest position of the country in a few years.
Krąży przekonanie, że za kilka lat zajmie najwyższą pozycję w kraju.

Among Polish universities included in the international citations ranking- Transparent Ranking, Warsaw University of Technology had the highest position.
Spośród polskich uczelni notowanych w międzynarodowym rankingu cytowań- Transparent Ranking, najwyższą pozycję zajęła Politechnika Warszawska.

That you could have picked for the highest position here. I was one of the two guys.
Których wybrano na najwyższe stanowisko. Byłem jednym z dwóch gości.

then the qualifying seat will go to the player finishing in the next highest position for that specific race.
następnie siedziba kwalifikacjach trafi do zawodnika kończącego się w następnej pozycji najwyższego do tej konkretnej rasy.

Sii was placed at the highest position amongst companies from the Software sector.
Sii zajęło najwyższą pozycję w rankingu wśród przedsiębiorstw z sektora Software.

From small workshop with a handful employees emerged enterprise co-operating with the strongest partners and took the highest position in the scope of engine technology.
Z małego warsztatu z kilkoma pracownikami powstało przedsiębiorstwo współpracujące z najsilniejszymi partnerami i posiadające najwyższą pozycję w dziedzinie technologii silników.

Our Lord Jesus will have the highest position because of greatest faithfulness under trials.
Pan nasz Jezus otrzyma najwyższe stanowisko, ponieważ w doświadczeniach okazał największą wierność.

The seat shall be in its rearmost adjustment for normal seated operation of the tractor and in its highest position if this is independently variable.
Siedzenie ustawia się w pozycji maksymalnie wysuniętej do tyłu oraz tak, jak dla zwykłej obsługi ciągnika na siedząco i w jego najwyższym położeniu, jeśli siedzenie posiada taką niezależną regulację.

No one could gain this highest position until the Redeemer had come
Nikt nie mógł osiągnąć tego najwyższego stanowiska, dokąd Odkupiciel nie przyszedł

Similarly, Vyāsadeva has given the whole Vedic literature in such a nice way in the form of Purāṇas that any man can be elevated to the highest position, reading books like this.
Podobnie Vyāsadeva dał całą literaturę wedyjską w tak dobry sposób w postaci Purāṇ, że każdy człowiek może wznieść się do najwyższej pozycji, czytając książki w ten sposób.

During his professional career his highest position in the world rankings was 18th, which he reached in 1979.
W swojej karierze najwyższe miejsce w światowym rankingu osiągnęła w lipcu 1997 roku i było to miejsce 59.

5th place in the 1977-78 season was their highest position.
miejsce 5. w sezonie 1977/1978 było wówczas najwyższą lokatą.

They are hoping to attain the highest position offered to any in the Universe;
Mają oni nadzieję uzyskać najwyższe stanowisko ze wszystkich komukolwiek zaoferowanych we wszechświecie,

has already attained the highest position, next to Jehovah.
do śmierci na krzyżu, znajduje się już na owej wysokiej pozycji, obok Jhwh.

The song reached its highest position on the US Billboard Hot 100,
Utwór osiągnął najwyższą pozycję na liście Billboard Hot 100,

How to use "highest position" in an English sentence

Drummond himself took the highest position . . .

The emperor occupied the highest position in Chinese society.

It acclaims the highest position in the Hindu Mythology.

Up till now it's highest position was only #45.

They politicized the Clerk, the highest position within government.

Aiming to achieve the highest position in the company.

Don’t raise the volume to the highest position option.

The Sultan was the highest position in the system.

culture has the highest position in the value chain.

This highest position ensures ideal ergonomic position for staff.

How to use "najwyższe stanowisko, najwyższą pozycję, najwyższej pozycji" in a Polish sentence

Chief marketing officer.. (CMO) – najwyższe stanowisko zarządcze działu marketingu w przedsiębiorstwie..

TOP10 – flagowe smartfony W kwietniu Xiaomi Mi 10 Pro w wersji 8GB pamięci RAM + 256bGB na dane zajął najwyższą pozycję na liście 10 flagowych smartfonów.

Gra uplasowała się na najwyższej pozycji rankingu sprzedaży z Wielkiej Brytanii.

Wsparcie mam od dużej liczby mieszkańców, za co jestem bardzo wdzięczny Skąd pomysł na to, aby ubiegać się o najwyższe stanowisko w mieście?

Pozycjonowanie stron to proces, polegający na szeregu różnorodnych działań, podjętych w celu ustawienia na jak najwyższej pozycji w wynikach wyszukiwania na daną frazę kluczową Twojego serwisu.

Generalnie zamierzenie jest jednak takie, by utrzymać się na jak najwyższej pozycji. (andre/fot.andre).

Chief security officer.. (CSO) – najwyższe stanowisko zarządcze do spraw bezpieczeństwa w przedsiębiorstwie..

Rozwal go-Oznacza to wypuszczenie przeciwnika, gdy jesteś na najwyższej pozycji.

Oferta Pozycjonowanie stron Optymalizacja i pozycjonowanie stron WWW Pozycjonowanie stron polega na zastosowaniu szeregu zabiegów mających na celu umieszczenie danej strony na jak najwyższej pozycji w wyszukiwarkach internetowych.

Krótkie przypomnienie, czym jest pozycjonowanie Pozycjonowanie to szereg działań, które mają na celu umieszczenie witryny internetowej na jak najwyższej pozycji w wyszukiwarkach.