Examples of using Highly dependent in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Europe is highly dependent on imported energy.
Europa jest mocno uzależniona od przywozu energii.Agricultural activity in the Azores is highly dependent on milk production.
Działalność rolnicza na Azorach jest silnie uzależniona od produkcji mleka.The economy is highly dependent on extraction of abundant primary materials.
Gospodarka jest bardzo zależna od uzyskiwania obfitych materiałów.clearance are highly dependent on CYP3A4.
klirens symwastatyny są wysoce zależne od CYP3A4.But Sweden is highly dependent on the world economy.
Ale Szwecji jest silnie uzależniona od gospodarki światowej.
People also translate
Otherwise the European Union will soon become highly dependent on energy imports.
W przeciwnym razie Unia Europejska wkrótce stanie się wysoce uzależniona od importu energii.The kitchen is highly dependent on theselected components of you.
Kuchnia jest w dużym stopniu zależy odWybrane elementy z was.Simvastatin↑↑ Lovastatin↑↑ Plasma concentrations highly dependent on CYP3A4 metabolism.
Symwastatyna↑↑ Lowastatyna↑↑ Ich stężenie w osoczu jest wysoce zależne od metabolizmu z udziałem CYP3A4.Htm, are highly dependent on the prior knowledge that is already possessed by the researcher who interprets them.
Htm, są wysoce zależne od wiedzy uprzednio już posiadanej przez interpretującego je naukowca.The chances of recovery are highly dependent on the speed of diagnosis.
Szanse na wyzdrowienie są silnie uzależnione od momentu postawienia diagnozy.they were practically still highly dependent on nature.
byli praktycznie nadal silnie uzależniona od natury.Of course, this is highly dependent on annual rainfall.
Oczywiście, to jest w dużym stopniu uzależniona od opadów rocznych.In writing.- It is a known fact that the economy in many coastal regions of the EU is highly dependent on tourism.
Na piśmie.- Powszechnie wiadomo, że gospodarka wielu przybrzeżnych regionów UE jest bardzo uzależniona od turystyki.Modern production agriculture is highly dependent on large amounts of petroleum.
Nowoczesne rolnictwo jest mocno uzależnione od ogromnych ilości paliwa.The EU is highly dependent on imports as 62% of the fish products consumed in Europe are imported.
UE jest bardzo uzależniona od importu, ponieważ 62% produktów rybnych spożywanych w Europie pochodzi z importu.The terms of the transaction are highly dependent onlegislation of a country.
Warunki transakcji są w dużym stopniu zależne odustawodawstwo danego kraju.and for seven of them, she was highly dependent on heroin.
Immunogenicity data are highly dependent on the sensitivity and specificity of the assay.
Dane o immunogenności są silnie zależne od czułości i swoistości testu.Patients in whom the blood supply to the extremity distal to the tumour is suspected to be highly dependent on tumour associated blood vessels.
Pacjenci, u których podejrzewa się, że ukrwienie kończyny położonej dystalnie The incidence of antibodies is highly dependent on the sensitivity and specificity of the assay.
Występowanie przeciwciał jest bardzo uzależnione od czułości i swoistości badania.as Europe is highly dependent on energy imports.
UE jest bardzo uzależniona od dostaw energii.Repurification cartridge lifetime is highly dependent upon inlet water purity
Żywotność kasety filtracyjnej jest wysoce zależna od czystości wody wlotowejThe EU is highly dependent on resources coming from outside Europe
Unia Europejska jest wysoce uzależniona od zasobów pochodzących spoza Europy, a oddziaływanie na środowiskoBut, in the real world, the sound of loudspeakers is highly dependent on the room they're in.
Ale w warunkach rzeczywistych brzmienie głośników jest mocno uzależnione od pomieszczenia w którym stoją.The EU livestock production is highly dependent on the import of animal feed derived from soya beans,
Produkcja hodowlana The quality of final sound of the music recording is very highly dependent on both these processes, i.e.
Końcowa jakość nagrania muzycznego jest bardzo wysoce uzależniona od obydwu tych procesów, tzn.The EU is highly dependent on maritime transport for its trade with the rest of the world
Unia Europejska jest w dużym stopniu uzależniona od transportu morskiego The development of the commercial space sector is highly dependent on institutional procurement.
Rozwój komercyjnego sektora kosmicznego jest w dużym stopniu uzależniony od instytucjonalnych zamówień.Gabonese manufacturing is highly dependent on foreign inputs,
Produkcja jest bardzo uzależniona od czynników zewnętrznych;The performance of the co-financed infrastructures was highly dependent upon waste collection strategies.
Efekty funkcjonowania współfinansowanej infrastruktury były w wysokim stopniu zależne od strategii zbiórki odpadów.
