What is the translation of " HIM WILL " in Polish?

• nim będzie
• niego zostaniecie
• niego będziecie

Examples of using Him will in English and their translations into Polish

Get him, Will.
Bierz go, Will.

Get away from him, will.
Odejdź od nie go, Will.

To him will I.
Pójdę do niego.

Go off and see if you can find him, will you?
Przejdź się i zobacz, gdzie oni są.

Stop him, will.
Zatrzymaj go, Will.

Who is on the Lord's side? Who for Him will go?
Kto będzie po stronie Pana? Kto za Nim będzie szedł?

And I in him will I participated.
I ja w nim będę brał udział.

He alone has knowledge of the Hour, and to Him will you return!
On posiada wiedzę o Godzinie! Do Niego zostaniecie sprowadzeni!

Killing him will not help!
Zabicie go niczego nie da!

And he said whoever repents and trusts him will be forgiven.
I powiedział, że ktokolwiek okaże skruchę i zaufa Mu, ten uzyska przebaczenie.

And a part of him will always blame you.
I część jego będzie zawsze cię obwiniać.

For him, will you spend three hours of your life… on a movie that's beyond your comprehension?
Czy dla niego jesteś gotowa poświęcić trzy godziny… na obejrzenie filmu, którego nie znosisz?

You call him Will?
Mówisz mu Will?

Protecting him will only get you and more innocent people hurt.
Jeśli będzie go pani ochraniać pani i niewinni ludzie ucierpią.

It's not him, Will.
To nie on, Will.

Thumbs up for him will highly recommend your company to our friends.
Kciuki w górę dla niego będzie bardzo polecam firmę do naszych przyjaciół.

You beat him, Will!
Pokonałeś go, Will!

The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.
Bóg, skała moja, w nim będę ufał, tarcz moja, róg zbawienia mego, podwyższenie moje, i ucieczka moja, zbawiciel mój, który mię od gwałtu wybawia.

Look at him, Will.
Spójrz na niego, Will.

Of no profit will be my counsel to you, much as I desire to give you(good) counsel, if it be that Allah willeth to leave you astray: He is your Lord! and to Him will ye return!
Moja rada nie przyniesie wam pożytku- gdybym chciał udzielić wam rady- jeśli Bóg zechce wprowadzić was w błąd. On jest waszym Panem i do Niego będziecie sprowadzeni!

No one who takes refuge in him will be condemned.
A nie zgrzeszą wszyscy, którzy w nim nadzieję mają”.

The evidence trail implicating him will include fabricated e-mails, phone records, and a large wire transfer to his account via our favorite Yemini bank.
Dowody obciążające go będą zawierały sfabrykowane wiadomości, zapisy rozmów i spory przelew na jego konto przy pomocy waszego ulubionego banku Yemini.

He was still as lost as I was, but God made him willing to follow Jesus.
Był on podobnie zgubiony jak i ja, lecz Bóg dał mu chęć, by poszedł za Jezusem.

Anyone looking for him will think he had a midlife crisis.
Każdy, kto będzie go szukał, pomyśli, że miał kryzys wieku średniego.

One day, He will create a new heaven and new earth and they, like Him, will continue into eternity.
Jednego dnia, On stworzy nowe niebo i nową ziemię i one, podobnie jak i On, będą trwały na wieki.

His is the judgement, and to Him will you be brought back in the end!
Do Niego należy Sąd i do Niego będziecie sprowadzeni!

The scepter will not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the obedience of the peoples be.
Nie będzie odjęte sceptrum od Judy, ani Zakonodawca od nóg jego, aż przyjdzie Szylo, i jemu będzie oddane posłuszeństwo narodów.

Our believed neighbor, for our memory, admiration and respect for him will live beyond the years of his life on earth.
W naszej pamięci. Podziw i szacunek dla niego pozostaną z nami dłużej niż jego życie na ziemi.

How can ye reject the faith in Allah?- seeing that ye were without life, and He gave you life; then will He cause you to die, and will again bring you to life; and again to Him will ye return.
Jakże możecie nie wierzyć w Boga? Byliście umarłymi, a On dał wam życie; potem sprowadzi na was śmierć i znowu da wam życie; wtedy do Niego zostaniecie sprowadzeni.

If we appreciate this matter, we shall see that"without faith it is impossible to please God"; and that confidence in Him will lead us to weigh His words of precious promise.
Jeśli sprawę tę oceniamy, to rozumiemy, że"bez wiary nie można podobać się Bogu" i że ufność w Nim będzie nas pobudzać do rozważania Jego słów i obietnic.

How to use "him will" in an English sentence

where beating him will unlock him.

Seeing him will make people happy.

The world around him will shatter.

What pleases Him will please us.

His friends from him will flee.

have accepted Him will dwell forever.

No weapon formed against him will prosper.

Any favors shown him will be appreciated.

The case against him will not prosper.

Answering him will only egg him on.

How to use "niego będziecie, niego zostaniecie" in a Polish sentence

On jest Tym, który rozsiał was po ziemi; i do Niego będziecie zebrani.

Do Niego należy Sąd i do Niego zostaniecie nawróceni.(70) Powiedz: "Czy wy się już zastanowiliście?

Zaprawdę, Bóg jest nad każdą rzeczą wszechwładny!"(20) On karze tego, kogo chce, i okazuje miłosierdzie, komu chce.(21) Do Niego zostaniecie skierowani.

Byliście umarłymi, a On dał wam życie; potem sprowadzi na was śmierć i znowu da wam życie; wtedy do Niego zostaniecie sprowadzeni.

Byliscie umarlymi, a On dal wam zycie; potem sprowadzi na was smierc i znowu da wam zycie; wtedy do Niego zostaniecie sprowadzeni. 29.

Dzięki zapisaniu się do niego, będziecie jako pierwsi poinformowani o nowych postach oraz o kulisach powstawania dekoracji czy robótek, które będą umieszczone w notce.

Byliście umarłymi, a On dał wam życie; potem sprowadzi na was śmierć i znowu da wam życie; wtedy do Niego zostaniecie sprowadzeni".

Wstępując do niego, będziecie mogli ujrzeć tę rzekę i wodospad z błękitną laguną.

Podejdźcie do mostu na wschodzie i przejdźcie przez niego (będziecie wiedzieli, że to ten, bo przed nim stoi nabity na włócznię szkielet).

Po lewej stronie znajdziecie baner, a po kliknięciu na niego zostaniecie przekierowani na tą stronę.