Examples of using His pattern in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He's broken his pattern.
Złamał swój schemat.His pattern keeps changing.
That breaks his pattern.
To złamie jego zwyczaj.His pattern has lasted over 10 years.
Jego wzór trwał przez 10 lat.It's outside his pattern.
Jest poza jego wzorem.His pattern is degrading rapidly.
Jego wzorzec szybko ulega degradacji.That breaks his pattern.
To wyłom w jego rutynie.His pattern is locked and holding.
Jego wzorzec jest zablokowany i trzyma.Killer's changed his pattern.
Zabójca zmienił swój wzorzec.His pattern of robberies prove two things.
Wzór jego kradzieży pokazuje dwie rzeczy.It doesn't even fit his pattern.
To nie pasuje do jego wzoru.It wasn't just his patterns he was destroying, it was hers.
Nie zniszczył tylko swój wzór ale także jej.I saw something in his pattern.
Zauważyłem coś w jego schemacie.And he's repeating his pattern from 30 years ago, so if we can find where he bludgeoned back then.
Powtarza swój schemat sprzed trzydziestu lat, jeśli ustalimy, gdzie wtedy zabójstwo nastąpiło.He will change his patterns.
Zmieni swój schemat postępowania.Hasn't every indication from Saigon been that President Diem has no intention of changing his pattern?
He can change his patterns of attack too.
Forma jego ataków również się zmenia.Somebody who's familiar with his patterns.
Kogoś obeznanego z jego zwyczajami.Well, if she doesn't fit his pattern, how do you know about here?
No cóż, jeśli nie pasuje do jego wzorca, skąd wiedział o tym?It took me a while to see his pattern.
Trochę mi zajęło, by zobaczyć jego wzór.I saw something in his pattern made me realize there was gonna be nine victims, and that maybe you two were gonna be eight and nine.
Zobaczyłem coś na jego wzorze. Wtedy zrozumiałem, że będzie 9 ofiar. Może wy miałyście być 8 i 9.I will tell you what will break his pattern.
Powiem wam, co złamie jego zwyczaj.Like everybody, he's got his patterns. But about five weeks ago, he started going to a new place multiple times a day.
Ma swoje wzorce, jak każdy inny, ale około pięciu tygodni temu zaczął jeździć w nowe miejsce kilka razy dziennie.I hope the Captain remembers his pattern is here.
Mam nadzieję, że kapitan pamięta iż jego wzorzec jest tutaj.He knew if he kept hunting locally we would spot his pattern.
Wiedział, że przez wybieranie mieszkańców, zauważymy jego wzorzec.It's like the target's trying to make his pattern look completely random.
Jakby cel starał się, by jego wzór wyglądał zupełnie przypadkowo.That's why he picked up the phone andcalled us, changing his pattern.
Właśnie dlatego podniósł słuchawkę,zadzwonił do nas, zmienił swój schemat.If Piersahl knows we're on to him,he will change his pattern of attack.
Jeśli Piersahl wie, że zajmujemy się jego sprawą,to zmieni swój schemat ataku.First, we have to follow the criminal's hint, and discover his pattern.
Po pierwsze, musimy podążać wskazówką kryminalisty i odkryć jego schemat działania.Then maybe we can keep the next Trinity victim from becoming the next Trinity victim. so if we canfind where he bludgeoned back then… And he's repeating his pattern from 30 years ago.
Jeśli ustalimy, gdzie wtedy sprzed trzydziestu lat,Może uchronimy następną ofiarę Powtarza swój schemat zabójstwo nastąpiło… od stania się następną ofiarą.
