What is the translation of " HIVE SHIPS " in Polish?

• statków-rojów
• statki-roje
• statek-rój
• statkach-rojach

Examples of using Hive ships in English and their translations into Polish

Wraith hive ships.
Statki-roje Wraith.

Hive ships are 100 times.
Statek-rój jest setki razy.

I want the status of those hive ships.
Chcę informacji o tych statkach-rojach.

Hive ships are a hundred times.
Statek-rój jest setki razy.

We have taken out entire hive ships,?
Wiesz, że zniszczyliśmy całe statki-roje?

Two hive ships on our position.
Ostrzeliwują nas dwa Statki-Roje.

They have chambers like this on hive ships.
Mają takie komory na statkach-rojach.

The hive ships are light years away.
Statki-roje są wciąż lata świetlne stąd.

It's a Dart firing on one of the hive ships.
To dart strzelający do jednego ze statków-rojów.

Any other hive ships picking up the signal?
Czy inne statki roje też go odbierają?

You might feel differently once the hive ships show up.
Możesz zmienić zdanie, kiedy pojawi się statek-rój.

Such as three hive ships flying towards Atlantis?
Jak w przypadku trzech statków-rojów lecących do Atlantis?

Our research shows there are at least 60 hive ships in this galaxy.
Że w tej galaktyce jest przynajmniej 60 statków-rojów.

Doctor Weir, the hive ships are emmerging from hyperspace.
Dr Weir, statki-roje wychodzą/z hiperprzestrzeni.

I need to know if he's been transmitting back to the hive ships.
Muszę wiedzieć, co tu robił, i czy wysyłał dane do statków-rójów.

How many hive ships have become operational since we awakened one?
Ile statków-rojów się uaktywniło, gdy obudziliśmy pierwszy?

With her last breath, she took out three of Michael's hive ships, and we buried another empty casket.
Z ostatnim tchnieniem zniszczyła trzy statki-roje Michaela, a my zakopaliśmy kolejną pustą trumnę.

If two hive ships are going at it, and you happen to be on-board one of them, that can be a bit of a problem.
Jeśli dwa statki-roje zaczynają walczyć/i jesteś na pokładzie jednego z nich,/to może być problem.

the Wraith that helped me save Jeanie and got us all those hive ships.
który pomógł mi uratować Jeannie i zdobył dla nas statki-roje.

It's like I said the hive ships that we have been tracking have formed into distinct groups, but this one's out there by itself.
Jak mówiłem statki roje, które śledzimy podzieliły się na grupy, ale ten jest sam.

the others on either of the hive ships.
na żadnym ze statków-rojów.

transmitted information to the hive ships, beamed down and destroyed his ship..
przesłał informację do statków-rojów, przeniósł się tutaj i zniszczył statek.

we also know of at least a dozen hive ships that were destroyed.
zniszczonych przez Replikatorów. Ale wiemy również o przynajmniej 12 statkach-rojach, które zniszczono.

so we assume all the hive ships are still using it.
że wszystkie/statki-roje wciąż go używają.

We have got a hive ship, 6:00.
Mamy statek-rój na godzinie 6-tej.

If we destroy the hive ship, we lose our best chance of stopping the Replicators.
Jeśli zniszczymy statek-rój, stracimy naszą najlepszą szansę zatrzymania Replikatorów.

We have detected a hive ship heading towards Atlantis.
Wykryliśmy Statek-Rój lecący w naszą stronę.

But the hive ship we have been tracking is still on course for Atlantis.
Ale statek-rój, który ciągle śledzimy,/jest w ciąż w drodze do Atlantydy.

Hive ship just dropped out of hyperspace.
Statek-rój właśnie wyszedł z nadprzestrzeni.

A hive ship like this could carry thousands.
Statek-rój. taki jak ten, może pomieścić ich tysiące.