What is the translation of " HORIZONTALLY OR VERTICALLY " in Polish?

• poziomo lub pionowo
• w poziomie lub pionie

Examples of using Horizontally or vertically in English and their translations into Polish

From 20 to 1 000 MHz horizontally or vertically.
MHz poziomo lub pionowo.

Align horizontally or vertically at least three flowers….
Wyrównywanie w pionie lub poziomie przynajmniej trzy….

Perelistyvanie Page horizontally or vertically.
Perelistyvanie Page poziomo lub pionowo.

Flexible installation under the vehicle floor- horizontally or vertically.
Elastyczny montaż pod podłogą pojazdu- poziomo lub pionowo.

Can be hung horizontally or vertically.
Można powiesić poziomo lub pionowo.

You can move the Fuzzballs by dragging them horizontally or vertically.
Możesz przemieszczać Fuzzballe przeciągając je poziomo lub pionowo.

Grooves run horizontally or vertically.
Rowki prowadzony poziomo lub pionowo.

we can move blocks only one square horizontally or vertically.
możemy przesunąć bloki tylko jedno pole w pionie lub poziomie.

Stretch text horizontally or vertically.
Rozciąganie tekstu w poziomie lub w pionie.

Each field can be visible or hidden, and displayed horizontally or vertically.
Każde pole może być widoczne lub nie oraz wyświetlane poziomo lub pionowo.

Vehicles can move horizontally or vertically using the mouse.
Pojazdy mogą poruszać się poziomo lub pionowo za pomocą myszki.

Both types are able to either transfer horizontally or vertically.
Oba typy mogą przenosić w poziomie lub w pionie.

Lock instruments horizontally or vertically relative to size of stage.
Instrumenty Blokada poziomo lub pionowo w stosunku do wielkości sceny.

Big flip art journal- can be used horizontally or vertically.
Duża baza art journalowa w podłużnym kształcie- może być wykorzystywana poziomo lub pionowo.

Files will be joined horizontally or vertically in the order they are….
Pliki zostaną połączone poziomo lub pionowo w kolejności, w….

or mounted horizontally or vertically.
lub montowane poziomo lub pionowo.

Bracket for mounting the camera horizontally or vertically, with tilt, for increased installation flexibility.
Uchwyt zwiększający elastyczność instalacji dzięki możliwości zamontowania kamery w poziomie lub pionie z pochyleniem.

Image Editor plugin to shear the current image horizontally or vertically help.
Wtyczka edytora obrazków do pochylania bieżącego obrazka pionowo lub poziomo pomoc.

Can be installed horizontally or vertically.
Możne być zainstalowany poziomo lub pionowo.

This tool is perfectly determines the deviation from the base level horizontally or vertically.
To narzędzie jest w pełni określa odchylenie od poziomu podstawowego poziomo lub pionowo.

New options added to align notes horizontally or vertically in background notes.
Dodano nowe opcje, aby wyrównać notatki w poziomie lub w pionie w notatkach w tle.

The& digikam; Shearing Image is a tool for shearing an image horizontally or vertically.
Funkcja programu& digikam; Pochylanie zdjęcia jest narzędziem do pochylania obrazka pionowo lub poziomo.

Fins can be arranged horizontally or vertically.
Płetwy mogą być ułożone poziomo lub pionowo.

Small flip art journal- can be used horizontally or vertically.
Niewielki art journal, w podłużnym kształcie, który może być wykorzystywany poziomo lub pionowo.

They can be positioned horizontally or vertically.
Mogą one być usytuowane poziomo lub pionowo.

Responses can be displayed horizontally or vertically.
Wyświetlanie odpowiedzi poziomo lub pionowo.

Float can be fitted horizontally or vertically.
Zawór napełniający może być montowany poziomo lub pionowo.

This frame can be expanded horizontally or vertically.
Rama ta może być dowolnie powiększana pionowo lub poziomo.

You can hang or put horizontally or vertically.
Możesz powiesić lub postawić poziomo lub pionowo.

Use the mouse to drag the eggs horizontally or vertically to move them.
Użyj myszki, aby przeciągać jaja poziomo lub pionowo, aby przenieść je.

How to use "horizontally or vertically" in an English sentence

Horizontally or vertically neighbored cells must be different.

Cartridge fits neatly horizontally or vertically under sink.

Horizontally or vertically flipped versions are used though.

Placing it horizontally or vertically works just fine.

Lay the floor horizontally or vertically as required.

Installed horizontally or vertically to fit your needs.

The bars can be horizontally or vertically oriented.

Swipe horizontally or vertically to switch between tracks.

All pieces move horizontally or vertically or diagonally.

Each horizontally or vertically filled line will disappear.

How to use "poziomo lub pionowo" in a Polish sentence

Wszystkie elementy serii można łączyć ze sobą w ramkach wielokrotnych uniwersalnych, montowanych poziomo lub pionowo.

Podstawa palnika umożliwia jego pracę z płomieniem skierowanym poziomo lub pionowo.

Każda ćwiartka podporządkowana jest grupie, do której się zawiera poziomo lub pionowo, w zależności od posiadanych przez nią podobnych innej ćwiartce.

Elementy mogą być ustawione poziomo lub pionowo a dzięki zamieszczeniu napisów są łatwe do zidentyfikowania.

Półki można zarówno powiesić na ścianie jak i ułożyć na podłodze, poziomo lub pionowo.

Splot płócienny z siatki drucianej i skośnym splot siatki drucianej tworząc kwadrat otwarcie z liczba oczek równego poziomo lub pionowo.

Celem jest oddzielenie wszystkich wysp od siebie i połączenie wszystkich dróg wodnych poziomo lub pionowo.

Zbiorniki mogą być montowane poziomo lub pionowo.

Możesz wybrać żądany rozmiar lustra, a rama nośna pozwoli Ci zawiesić je na ścianie poziomo lub pionowo.

Doprawdy zabawne, w jakim stopniu to czy obraz jest malowany poziomo lub pionowo wpływa na nasze wrażenia.