What is the translation of " I'M FROM BROOKLYN " in Polish?

• jestem z brooklynu
• pochodzę z brooklyn'u

Examples of using I'm from brooklyn in English and their translations into Polish

I'm from Brooklyn.
Jestem z Brooklynu.

Yes, I am. I'm from Brooklyn.
Tak, jestem z Brooklynu.

I'm from Brooklyn.
Pochodzę z Brooklyn'u.

I'm 15, and I'm from Brooklyn.
Mam 15 lat i jestem z Brooklinu.

I'm from Brooklyn.
Ja jestem z Brooklynu.

I'm 24 years old, and I'm from Brooklyn.
Mam 24 lata i jestem z Brooklynu.

I'm from Brooklyn.
Nie, jestem z Brooklynu.

Nope. I'm from Brooklyn.
Nie, jestem z Brooklynu.

I'm from Brooklyn, man.
Jestem z Brooklynu, stary.

Yeah, I'm from Brooklyn.
Tak, pochodze z Bruklinu.

I'm from Brooklyn.
Pochodzę z Brooklyn'u. Jestem gliną.

Look I'm from Brooklyn.
Posłuchaj… Pochodzę z Brooklyn'u.

I'm from Brooklyn, Huckleberry.
Jestem z Brooklynu, Huckleberry.

Can't carry a tune. I'm from Brooklyn, son of a plumber, played baseball in college and guitar.
Jestem z Brooklynu,|synem hydraulika,[6378][6410]na studiach grałem w baseball|i na gitarze, ale nie umiem śpiewać.

I'm from Brooklyn, Massachusetts.
Jestem z Brooklynu, Massachusetts.

No. I'm from Brooklyn.
Nie, jestem z Brooklynu.

I'm from Brooklyn, Massachusetts.
Pochodzę z Brookline w Massachusetts.

Yes, I'm from Brooklyn.
Tak, jestem z Brooklynu.

I'm from Brooklyn and I always keep my eyes down.
Jestem z Brooklynu i zawsze patrzę pod nogi.

I mean, I'm from Brooklyn, so I figured I will be all right.
Jestem z Brooklynu, więc pomyślałem, że będzie dobrze.

I'm from Brooklyn. Well, I'm originally from..
Jestem z Brooklynu, ale tak naprawdę.

I'm from Brooklyn, son of a plumber,
Jestem z Brooklynu, synem hydraulika,

How would you know I was from Brooklyn?
Skąd pan wiedzial, że pochodzę z Brooklynu?

I'm Mccurdy from Brooklyn.
Jestem McCurdy z Brooklynu.

Yeah, I'm Benny from Brooklyn.
Taa, Jestem Benny z Brooklynu.

I'm originally from Brooklyn. Full disclosure… While we here.
Skoro już tu jesteśmy… pochodzę z Brooklynu.