What is the translation of " I'M GOING TO BURN " in Polish?

• spalę
• zamierzam spalić

Examples of using I'm going to burn in English and their translations into Polish

I'm going to burn Richie.
Zamierzam spalić Dzianą.

At the next stop, I'm going to burn this book.
Na następnym przystanku, spalę tą książkę.

I'm going to burn them.
Zamierzam je spalić.

Move your Master, I'm going to burn the tree.
Zabierz mistrza, Ide spalić to przeklęte drzewo.

I'm going to burn this place down!
Zamierzam spalić tę budę!

You have to speak up! I'm going to burn you all, mother.
Musisz mówić głośniej! Spalę was wszystkich, skur….

I'm going to burn his hat.
Zamierzam zchajczyć ten kapelusz.

Tomorrow I'm going to burn his clothes.
Jutro chcę spalić jego ubrania.

I'm going to burn this book. No!
Zamierzam spalić tę księgę.- Nie!

And afterwards, I'm going to burn the house of this false god to the ground.
A po tym wszystkim, zamierzam spalić dom tego fałszywego boga na ziemi.

I'm going to burn Paul Montenassi.
Muszę troszkę przypalić Paul'a Montenassi.

Then I'm going to burn their playhouse down.
A potem puszczę z dymem ten ich cały teatr.

I'm going to burn this painting and you can't stop me.
Spalę ten obraz, a wy mnie nie powstrzymacie.

I'm going to BURN EU flag' Brit's fury as she calls for Merkel….
Zamierzam spalić flagę UE”” fury Brit jak ona wzywa do Merkel….

I'm going to burn you all, mother… You have to speak up!
Musisz mówić głośniej! Spalę was wszystkich, skur…!

I'm going to burn your house down now, Peg, with you inside of it.
Razem z tobą w środku. Mam szczery zamiar, spalić twój dom, Peg.

I'm going to burn his clothes, drain his blood,
Tak. Spalę jego ubrania, utoczę krwi,

I'm going to burn everything in this room, so start a big fire for me.
Zamierzam tu wszystko spalić. Więc znajdź miejsce do spalenia.

I'm going to BURN EU flag' Brit's fury as she calls for Merkel to stand trial in Hague.
Zamierzam spalić flagę UE”” fury Brit jak ona wzywa do Merkel, aby stanąć przed sądem w Hadze.

I am going to burn this hospital gown when i get home.
Zamierzam spalić to szpitalne wdzianko jak tylko trafię do domu.

I was going to burn some Spanish ATMs.
Chciałem podpalić hiszpański bankomat.

One of these days, I swear to God, I am going to burn this place straight down to the ground.
Pewnego dnia, przysięgam na Boga, spalę to miejsce na popiół.

I was going to burn it.
Chciałam to spalić.

And I was going to burn it.
A ja miałem zamiar go spalić.

But I was going to burn this.
Ale ja chciałam to spalić.

I was going to burn it down.
Nie chciałam spalić wszystkiego.

I am going to burn my brother tomorrow.
Zamierzam… spalić jutro swego brata.