What is the translation of " I'M GOING TO CATCH " in Polish?

• złapię

Examples of using I'm going to catch in English and their translations into Polish

Cause I'm going to catch.
Bo zamierzam złowić.

I'm going to catch you, Tony.
Zaraz cię złapię, Tony.

Sit tight cause I'm going to catch it.
Trzymajcie się mocno, zamierzam to złapać.

I'm going to catch some frogs for Kaa.
Pójdę nałapać żab dla Kaa.

He's still out there, but I'm going to catch him.
On dalej tam jest ale go złapiemy.

Tomi, I'm going to catch youl.
Tomi, zaraz cię złapię.

It's the only way I'm going to catch that bird.
To jedyny sposób, żebym w końcu dorwał tego ptaka.

I'm going to catch a serial killer.
Chcę złapać seryjnego zabójcę.

Ross… sooner or later I'm going to catch you with your guard down.
Wcześniej czy później dorwę cię, ani się obejrzysz.

I'm going to catch the stalker.
Zamierzam złapać tego prześladowcę.

Of course, before I leave, I'm going to catch your show.
Oczywiście, zanim odejdę, pójdę obejrzeć twoje przedstawienie.

I'm going to catch me that champion.
Zamierzam dogonić tego mistrza.

I think I'm going to catch a cab.
Myślę, że pójdę złapać taksówkę.

I'm going to catch Carver's killer, Royce.
Złapię zabójcę Carvera, Royce.

Uh, books. I'm going to catch up on my reading.
Mam zamiar nadrobić zaległości w czytaniu. Książki.

I'm going to catch a lot tomorrow.
Mam zamiar jutro dużo złapać.

I'm going to catch that crazy psychopath.
Złapię tego szalonego psychopatę.

I'm going to catch your friends, Mr. Axe.
Złapię pana przyjaciół, panie Axe.

I'm going to catch up on my reading.
Mam zamiar nadrobić zaległości w czytaniu.

I'm going to catch you if you don't watch out!
Złapię Cię, jak nie będziwsz uważał!

I'm going to catch that jerk and beat him up. Go to work.
Do pracy. Złapię tego drania i spuszczę mu łomot.

I'm going to catch me a little sleep here for… a minute or two.
Zamierzam złapać tu trochę snu przez minutę bądź dwie.

I'm going to catch Travers on video at this sleazy strip club.
Złapię Traversa na taśmie w tym tanim klubie ze striptizem.

I'm going to catch some disease if you keep me here for another minute.
Złapię jakąś chorobę jeśli zostawisz mnie tu jeszcze przez chwilę.

I am going to catch that wolf, Michael.
Złapię tego wilka, Michael.

Seriously Jasper, I am going to catch you and make you dance with me.
Serio Jasper, dorwę cię i zmuszę, żebyś ze mną zatańczył.

But I am going to catch this soul.
Ale mam zamiar złapać tę duszę.

I am going to catch my wife in the act.
Jadę przyłapać żonę in flagranti.

Gentlemen, I am going to catch General Sherman!
Panowie, mam zamiar złapać Generała Shermana!

I was going to catch his act tonight.
Miałem zamiar iść zobaczyć jego występ dziś wieczorem.