What is the translation of " I'M IMAGINING " in Polish?

• wyobrażam sobie
• wyobraziłem sobie
• pewnie

Examples of using I'm imagining in English and their translations into Polish

I'm imagining this.
Wyobrażam sobie to.

You know what I'm imagining?
Wiesz co sobie wyobrażam?

I'm imagining your face.
Wyobrażam sobie twoją twarz.

You know what I'm imagining?
Nie. Wiesz co sobie wyobrażam?

I'm imagining nothing.
Nic mi się nie wydaje.

You think I'm imagining this?
Myślisz, że to sobie wyobraziłam?

I'm imagining the headline.
Wyobrażam sobie ten nagłówek.

Well, maybe I'm imagining it.
Może to sobie wymyśliłam,- ale tutaj.

I'm imagining pretty high up.
Wyobrażam sobie, że całkiem wysoko.

You don't know, because I'm imagining you.
Nie wiesz, bo wyobrażam sobie ciebie.

Now, I'm imagining a cape.
Teraz sobie wyobrażam pelerynę.

It can't be worse than what I'm imagining.
To nie może być gorsze, niż to, co sobie wyobrażam.

I'm imagining you on a horse. What?
Wyobrażam sobie pana na koniu. Co?

I think… that I'm imagining all this.
Myślę… Że to wszystko sobie wyobraziłem.

I'm imagining being with you.
Wyobraziłem sobie, że jestem z tobą.

I am such a nervous wreck, I'm imagining things.
Jestem kłębkiem nerwów. Wyobraziłem sobie coś.

What? I'm imagining you on a horse?
Wyobrażam sobie pana na koniu. Co?

The bitches must know what I'm imagining and they won't let me off.
Te bestie widzą wszystko, co sobie wyobrażam, i to je przyciąga.

I'm imagining that thing off this ship.
Wyobrażam sobie to coś poza statkiem.

And mustache styles. I'm imagining myself with different hair.
I wąsami. Wyobrażam sobie siebie z innymi włosami.

I'm imagining a chillum and a big knob.
Y: i}Tak.{Y: i}Wyobrażam sobie piszczałkę.

Since the sun's gone down, I'm imagining he's gonna be looking for his last supper.
Skoro słońce zaszło, on pewnie szuka swojej ostatniej kolacji.

I'm imagining a chillum and a big knob. Yeah.
Y: i}Wyobrażam sobie piszczałkę{Y: i}Tak.

Right now, I'm imagining you in jail.
Teraz wyobrażam sobie ciebie w więzieniu.

I'm imagining. If it you makes you.
Wyobrażam sobie. że poczujesz się lepiej… Jeśli to sprawi.

Right now, I'm imagining you sorting all this out.
Teraz wyobrażam sobie, że to wszystko rozwiążesz.

I'm imagining a chillum and a big knob. Yeah.
Wyobrażam sobie piszczałkę i wielkiego kutasa. Tak.

Yeah. I'm imagining a chillum and a big knob.
Wyobrażam sobie piszczałkę i wielkiego kutasa. Tak.

I'm imagining you at your desk, with the tie.
Y: i}Wyobrażam sobie pana w biurze,{y: i}w krawacie.

Oh, God. I'm imagining you in a bathtub full of rose petals.
Boże, wyobraziłem sobie ciebie w wannie pełnej płatków róży.