What is the translation of " I'M IN A BIT " in Polish?

• mam małe
• jestem w trochę

Examples of using I'm in a bit in English and their translations into Polish

I'm in a bit of trouble.
Mam małe kłopoty.

Between you and me, I'm in a bit of hole.
Między nami jest pewna dziura.

I'm in a bit of… trouble.
Mam trochę problemów.

It's just that Hannah and I are in a bit of a tiff,- and I'm in a bit of a crisis.
Hannah i ja jesteśmy trochę pokłócone, a ja mam mały kryzys.

Now, I'm in a bit of trouble.
A ja mam małe kłopoty.

I just had a call from the Director of Education, and I'm afraid you're out, and I'm in a bit of trouble.
Miałem rozmowę z kuratorem… niestety zwolnił cię i ja ma trochę kłopotów.

Yeah! Sir, I'm in a bit of trouble!
Tak! Mamy małe kłopoty!

I'm in a bit of a rush.
Trochę się śpieszę.

Look, uh… I'm in a bit of trouble.
Słuchaj, mam trochę kłopotów.

I'm in a bit of a situation.
Jestem w dziwnej sytuacji.

Listen, I'm in a bit of a rush.
Słuchaj, trochę mi się spieszy.

I'm in a bit of a rush.
Trochę mi się śpieszy.

Yes, I'm in a bit of a problem.
Tak, mam mały problem.

I'm in a bit of a rush.
Trochę mi się spieszy.

But I'm in a bit of a pickle.
Ale jestem w lekkich opałach.

I'm in a bit of a rush.
Ale trochę się śpieszę.

Listen, I'm in a bit of a pickle, Alan.
Posłuchaj. Mam pewien problem, Alan.

I'm in a bit of a rush.
Śpieszy mi się trochę.

Look, I'm in a bit of a hurry.
Spojrzenie, jestem w środku trochę z pośpiechu.

I'm in a bit of a situation.
Jestem w niezrecznej sytuacji.

But I'm in a bit of a rush here.
Jestem w tym niesamowity, ale teraz trochę się spieszę.

I'm in a bit of a bind.
Chyba zasługujemy na trochę więcej.

Uh, no. I'm in a bit of a sticky wicket. As Zoey would say.
Jestem w nieco niepewnej sytuacji. Uh, nie. Jakby to Zoey powiedziała.

I'm in a bit of a jam now.
Jestem teraz nieco zabiegany.

I'm in a bit of a situation.
Jestem w trochę kłopotliwej sytuacji.

I'm in a bit of a tough spot right now.
Jestem w trochę trudnej sytuacji. Tak.

I'm in a bit of a holding pattern.
Jestem teraz trochę w zawieszeniu.

So, I'm in a bit of a rough patch here.
Tak, jestem w trochę trudny okres tutaj.

I'm in a bit of a hurry.
Proszę mi wybaczyć, nieco się spieszę.

I'm in a bit of a situation here.
Ja jestem teraz w trochę kłopotliwej sytuacji.