What is the translation of " I'M IN YOUR DEBT " in Polish?

• jestem twoim dłużnikiem
• mam u ciebie dług
• jestem twoją dłużniczką
• jestem ci dłużny
• jestem dłużnikiem

Examples of using I'm in your debt in English and their translations into Polish

I'm in your debt.
Jestem ci dłużny.

Thanks, Max. I'm in your debt.
Dzięki, jestem ci dłużny.

I'm in your debt.
Mam u ciebie dług.

Yet again, I'm in your debt.
Znów jestem pana dłużniczką.

I'm in your debt.
Jestem twą dłużniczką.

For that I'm in your debt.
Dlatego jestem twoją dłużniczką.

I'm in your debt.
Jestem pani dłużnikiem.

Hannibal, I'm in your debt.
Hannibal, jestem twoją dłużniczką.

I'm in your debt.
Jestem pana dłużnikiem.

Once again, I'm in your debt.
Ponownie jestem twym dłużnikiem.

I'm in your debt.
Jestem twoim dłużnikiem.

Thank you. I'm in your debt.
Dziękuję, jestem pana dłużnikiem.

I'm in your debt.
Jestem waszym dłużnikiem.

Thank you. I'm in your debt.
Dziękuję. Jestem twoim dłużnikiem.

I'm in your debt, Kensi.
Mam u ciebie dług, Kensi.

I know that I'm in your debt.
Wiem, że mam u ciebie dług.

I'm in your debt, Madame.
Jestem twoim dłużnikiem, pani.

Once again, I'm in your debt.
Już drugi raz jestem twoją dłużniczką.

I'm in your debt, Samantha.
Jestem twoją dłużniczką, Samantho.

Detective, I'm in your debt.
Pani detektyw, mam u pani dług.

I'm in your debt, my friend.
Jestem twoim dłużnikiem, przyjacielu.

Hannibal, I'm in your debt. Food?
Jedzenie? Hannibal, jestem twoją dłużniczką.

I'm in your debt for that shot.
Jestem ci winien za tamten strzał.

Thank you for looking after me. I'm in your debt.
Dzięki za opiekę, jestem ci wdzięczny.

Myron, I'm in your debt.
Myron, jestem dłużnikiem.

And I do not lie when I insist I'm in your debt.
Nie kłamię, mówiąc, że jestem pani dłużnikiem.

Myron, I'm in your debt.
An8}Myron, jestem dłużnikiem.

You're the only guy I liked inside, so I'm in your debt.
Jesteś jedynym gościem, którego polubiłem w więzieniu. Jestem twoim dłużnikiem.

I guess I'm in your debt now.
Teraz mam dług u ciebie.

I'm in your debt. Thank you, Glen.
Dziękuję, Glen. Jestem twoim dłużnikiem.