What is the translation of " I'M NOT LETTING THEM " in Polish?

• nie pozwolę im
• nie pozwalam im

Examples of using I'm not letting them in English and their translations into Polish

I'm not letting them get away.
Nie dam im uciec.

This is my screening and I'm not letting them in.
To jest mój pokaz i ich nie wpuszczę.

I'm not letting them get away.
Nie pozwolę im uciec.

Negative, Bauhaus, I'm not letting them on the Interstate.
Odmowa. Nie pozwolę im wjechać na międzystanową.

I'm not letting them get you,!
Nie pozwolę im cię zabrać!

In the meantime, I'm not letting them kill any more people.
W międzyczasie postaram się im przeszkodzić w zabiciu kolejnych ludzi.

I'm not letting them touch you!
Nie pozwolę im cię tknąć!

And I'm not letting them die.
I nie ja pozwalam im zginąć.

I'm not letting them take this.
Nie pozwolę im wziąć tego.

And I'm not letting them die.
I nie ja pozwalam żeby ich zabił.

I'm not letting them do that to me.
Nie pozwolę im tego zrobić.

And I'm not letting them die.
To nie moja rodzina i nie ja pozwalam im umrzeć.

I'm not letting them do that to me.
Ja nie pozwolę im tego zrobić.

I'm not letting them lock her up.
Nie pozwolę im jej zamknąć.

I'm not letting them walk into Pakistan.
Nie pozwolę im dojść do Pakistanu.

I'm not letting them use the bathrooms.
Nie pozwalam im korzystać z łazienek.

I'm not letting them take the ranch from us!
Nie pozwolę im odebrać nam rancza!

I'm not letting them take this away from me.
Nie pozwolę zabrać im tego.

I'm not letting them change the channel"because watching the news makes me sick,"and they can see it.
Nie pozwalam im zmienić kanału ponieważ od oglądania wiadomości robi mi się niedobrze, a one to widzą.

I am not letting them get in that car tonight, Leo.
Nie pozwolę im wejść do tego samochodu, Leo.

They're not my family.- And I am not letting them die.
To nie moja rodzina i nie ja pozwalam im umrzeć.

I am not letting them finance me.
Nie pozwalam im na to.

I wasn't letting them go, and we needed to help China save face.
Nie mogłem ich odesłać, a Chiny musiały zachować twarz.

I ain't gonna let them.
Nie pozwolę im.

I'm not gonna let them down.
Nie zamierzam ich zawieść.