What is the translation of " I'M SETTING UP " in Polish?

• ustawiam
• szykuję
• zestawami

Examples of using I'm setting up in English and their translations into Polish

I'm setting up my tent.
Rozkładam swój namiot.

Okay, so Lance, I'm setting up your profile.
Okay, więc Lance, zakładam twój profil.

I'm setting up a war room.
Szykuję pokój wojenny.

I got a chance for an eagle. So, I'm setting up for this 30-foot putt.
Mam szanse na 'eagle'… do 30 uderzenia, Ustawiam się.

I'm setting up as an electrician.
Urządzam się na elektryka.

Maybe I can do that this afternoon while I'm setting up her online commerce.
Mogę jej to udowodnić, gdy będę ustawiał jej stronę.

Yeah. I'm setting up a meet.
Tak, ustawiam spotkanie.

My goal here is redundancy, I want to be able to lose a drive and still have the data, so RAID1 is what I'm setting up.
Moim celem tutaj jest redundancja, Chcę być w stanie stracić napęd i jeszcze dane, tak RAID1 jest co mam konfigurowania.

I'm setting up for cool weather.
Szykuję się na chłodny dzień.

So I will get him back in camp. I'm setting up a fight with him and ryan.
Więc go wezmę z powrotem na trening. Ustawiam walkę między nim i Ryanem.

I'm setting up my practice upstairs.
Urządzam swój gabinet na górze.

Let's clear out the trauma rooms! I'm setting up each room with intubation and chest tube trays.
Posprzątajcie urazówki! Wyposażę każdą urazówkę zestawami rurek do intubacji.

I'm setting up our base in Chicago.
Organizuję naszą bazę w Chicago.

I got a chance for an eagle. So, I'm setting up for this 30-foot putt.
Mam szansę na"eagle"…[* Dwa uderzenia do przodu na dołku w golfie*] Ustawiam się do 30 uderzenia.

I'm setting up a place to meet tomorrow.
Ustalam miejsce spotkania na jutro.

And I usually hand out Polaroids when I do these, because I'm setting up lights, and checking my lights,
Zwykle rozdaję polaroidy kiedy robię zdjęcia, bo ustawiam światła, sprawdzam światła,

I'm setting up my own concierge practice here.
Zakładam tu własną praktykę lekarską.

I'm just- I'm setting up… a little exercise.
Po prostu… przygotowuję małe ćwiczenie.

I'm setting up a controlled temporal implosion.
Przygotowuję kontrolowaną implozję czasową.

On that connection, I'm setting up a central, overall accounting system,
W związku z tym ustanawiam centralny system księgowości,

I'm setting up a compost station tomorrow here, so.
Organizuję tu jutro stację kompostu, więc.

Ok I'm setting up another retake of this shot.
Ok Ustawiam ponowne ujęcie tej sceny.

I'm setting up coordinates for orbit nine to 10.
Ustalam współrzędne Dla okrążeń 9-ego i 10-ego.

I'm setting up the shop for the Festival of Travel Writing.
Szykuję sklep na Festiwal Książek Podróżniczych.

I'm setting up each room with intubation and chest tube trays.
Wyposażę każdą urazówkę zestawami rurek do intubacji.

I'm setting up wiretaps for Nikolai
Ustawiam podsłuchy dla Nikolaia

I'm setting up the P.A. system tomorrow, so if everything works out, I'm good to go.
Jutro ustawiam nagłośnienie, więc jak się uda, to będę gotów.

So, I'm setting up a kissing booth for a dollar a smooch,
Więc, ustawię budkę z buziakami, dolara za pocałunek

I'm setting up an interview in about 10 minutes but I was wondering if you guys have seen Dr. Keller this morning?
Ustawiam wywiad za 10 minut ale jestem ciekawa, czy widziałyście Dr. Keller'a dzisiaj rano?

Actually, I'm setting up a two-way iLNB With a 500-megawatt transmitter
Tak naprawdę to ustawiam dwukierunkowy terminal z nadajnikiem 500 MW