What is the translation of " I'M SUPPOSED TO CALL " in Polish?

• mam zadzwonić
• powinnam zadzwonić

Examples of using I'm supposed to call in English and their translations into Polish

I'm supposed to call Mr. Ryan.
Mam zadzwonić do pana Ryana.

I really think I'm supposed to call 9-1-1.
Naprawdę uważam, że powinnam zadzwonić na 911.

I'm supposed to call Parker at 0800.
Miałem zadzwonić do Parkera o 800.

If you don't have a sticker, I'm supposed to call the cops.
Jeśli nie masz pozwolenia, powinienem wezwać gliny.

Yeah, I'm supposed to call my lawyer.
Tak, powinnam zadzwonić do prawnika.

If I haven't heard from Cobra in five days, I'm supposed to call his handler.
Jeśli nie usłyszę o Kobrze przez pięć dni, miałam zadzwonić do jego doradcy.

I'm supposed to call the man at the hotel.
Mam zadzwonić do kolesia w hotelu.

And I can't find my cell. I'm supposed to call Ahmed before work.
Ale nie mogę znaleźć komórki. Miałem zadzwonić do Ahmeda przed pracą.

I'm supposed to call Ida and franchise the diner.
Mam zadzwonić do Idy i stworzyć sieć.

Social Services said if anything like this happens, I'm supposed to call the cops.
Opieka społeczna powiedziała że jeśli cokolwiek się stanie, powinnam zadzwonić po policję.

Doctor, I'm supposed to call administration.
Doktorze, powinnam zawiadomić administrację.

I'm supposed to call Walter Stuckel
Mam zadzwonić do Waltera Stuckela,

Who else I'm supposed to call to bail him out?
Po kogo innego miałem zadzwonić, żeby go wykupił?

I'm supposed to call it to receive my instructions.
Mam zadzwonić, by dostać polecenia.

Do you think I'm supposed to call… his parents
Myślisz, że powinnam wezwać… Jego rodziców,

I'm supposed to call Doyle and beg him to come back?
Mam zadzwonić do Doyle'a i błagać go, żeby wrócił?

In case of emergencies, I'm supposed to call and ask for Joey Niagra, and say that I'm his mother.
W razie nagłych wypadków, miałam zadzwonić i poprosić z Joeyem Niagra, mówiąc że jestem jego matką.

I'm supposed to call you first when I find a dead body?
Powinnam dzwonić do ciebie najpierw, gdy znajdę martwe ciało?

I know I'm supposed to call when that happens.
Wiem, że powinnam zadzwonić, jeśli coś mi wypadnie.

I'm supposed to call Jarmusch and tell him what I think.
Powinienem zadzwonić do Jarmuscha i powiedzieć mu co zrobiłem.

I know I'm supposed to call, but I… took a chance.
Wiem, że powinienem był zadzwonić, ale… Zaryzykowałem.

I'm supposed to call Ahmed before work and I can't find my cell.
Miałem zadzwonić do Ahmeda przed pracą, a nie mogę znaleźć telefonu.

I'm supposed to call a doctor, but, you know, he's gonna say take another year's rest.
Ale on powie, żebym odpoczęła rok. Miałam dzwonić do lekarza.

I'm supposed to call their representative, a man named Michael Amador, in the hour.
W ciągu najbliższej godziny mam zadzwonić do ich przedstawiciela, Michaela Amadora.

I'm supposed to call a parent when a student gets caught cutting for the third time.
Jestem zobowiązany powiadomić rodzica, kiedy uczeń zostaje przyłapany na ucieczce.

I was supposed to call them when we got the file.
Miałem zadzwonić, kiedy będziemy mieli plik.

Yeah, I was supposed to call her with an update.
Taa. Miałem zadzwonić do niej z wieściami.

I didn't realize I was supposed to call.
Nie wiedziałem, że mam zadzwonić.

I was supposed to call A man named jonah Michaels.
Miałam zadzwonić do jakiegoś Jonaha Michaelsa.

I was supposed to call Rach.
Miałem zadzwonić do Rach.