What is the translation of " I'M SUPPOSED TO SAVE " in Polish?

• mam uratować
• mam niby ocalić

Examples of using I'm supposed to save in English and their translations into Polish

I'm supposed to save Scott.
Miałam uratować Scotta.

So you think I'm supposed to save magic?
Więc myślisz, że to ja powinienem ocalić magię?

I'm supposed to save yours.
To ja mam ratować twoje.

I need to find out how I'm supposed to save you.
Muszę się dowiedzieć jak mam was uratować.

I'm supposed to save you.
Ale… miałem cię uratować.

My human's gone, and I'm hungry, and I'm supposed to save the farm.
Moja pani znikła, jestem głodny, i muszę ratować farmę.

So I'm supposed to save the world?
Czyli co, mam uratować świat?

You try and get me killed and now I'm supposed to save your family?
Próbujesz mnie zabić, a potem oczekujesz, że uratuję twoją rodzinę?

So I'm supposed to save the world?
I ma uratować świat nie myślę,?

living up to the family name means I'm supposed to save the world someday.
z tym nazwiskiem oznacza, że kiedyś będę musiał ocalić świat.

I'm supposed to save all the lives.
Miałam ratować wszystkim życia.

And their marriage is on the rocks. And the only thing holding it together is this baby, and I'm supposed to save it.
Ich małżeństwo jest w złym stanie, a razem trzyma ich tylko dziecko, które mam uratować.

Look, I'm supposed to save the world?
Słuchaj. Mam niby ocalić świat?

I think I'm supposed to save him.
Myślę, że mam go uratować.

I'm supposed to save every scrap?
To może miałam zachować każdy okruch jak relikwie?

For Zack and Marissa on Monday, and I'm supposed to save myself until then. Well, I-I have to go to the clinic.
I mam się oszczędzać do tego czasu. Muszę wybrać się do kliniki w poniedziałek dla Zack'a i Mariss'y.

I'm supposed to save half for the defense.
Powinnam zatrzymać połowę materiału badawczego dla obrony.

I think I'm supposed to save a pig.
Chyba mam uratować świnkę.

And I'm supposed to save myself until then. Well, I-I have to go to the clinic for Zack and Marissa on Monday.
I mam się oszczędzać do tego czasu. Muszę wybrać się do kliniki w poniedziałek dla Zack'a i Mariss'y.

Well, what if i'm supposed to save these souls?
Może jest mi pisane uratować te dusze?

And I'm supposed to save myself until then. for Zack and Marissa on Monday, Well, I-I have to go to the clinic.
I mam się oszczędzać do tego czasu. Muszę wybrać się do kliniki w poniedziałek dla Zack'a i Mariss'y.

Look, I'm supposed to save the world?
Mam niby ocalić świat?- Słuchaj?

No, but I'm supposed to save you.
Nie, ale to ja powinnam uratować ciebie.

I think I'm supposed to save him.- No.
Myślę, że mam go uratować. Nie.

What if I was supposed to save those people?
Co, jeśli miałem ocalić tamtych ludzi?

Maybe I'm suppose to save you.
Może to ja mam ocalić ciebie.

Maybe I am supposed to save Haven.
Może i mam ocalić Haven.

I was supposed to save you. Kendry.
Kendry. To ja miałam uratować ciebie.

I was supposed to save some of the bad guys for you.
Miałem zostawić kilku złych gości dla Ciebie.

now the girl I was supposed to save was dead.
Jednak dziewczyna, którą miałem ocalić, zginęła.