What is the translation of " I'M TEASING " in Polish?

• droczę się

Examples of using I'm teasing in English and their translations into Polish

I'm teasing you!
Kokietuję cię!

Who says I'm teasing?
Kto powiedział, że dokuczam?

I'm teasing you.
Chcę ci dokuczyć.

Do I look like I'm teasing?
Wyglądam jakbym się droczył?

I'm teasing you.
Droczę się z tobą.

Says who? And who says I'm teasing?
I kto mówi, że się drażnię? A to czemu?

I'm teasing you.
Drocze się z tobą.

She doesn't know when I'm teasing.
Czy to nie słodkie, że nie wie kiedy się droczę.

I'm teasing you.
Drażnię się z tobą.

Now I'm teasing you.
Teraz ja żartuję.

I'm teasing you, Mr Crabb.
Droczę się z panem.

Oh good. I'm teasing, darling.
Tylko się droczę, kochanie.

I'm teasing, of course.
Droczę się z tobą… oczywiście.

Oh, I'm teasing, silly.
Tylko się droczę, głuptasie.

I'm teasing you.
Ja tylko… Przekomarzam się z tobą.

I'm teasing. I take it that you do not get good food up in Krakow.
W Krakowie dobrego jedzenia?- Żartuję. Rozumiem, że nie macie tam.

I know, darling. I was teasing.
Wiem, kochanie, drażnię się.

I was teasing you!
Podrażniłam cię!

I am teasing you. You are anger with me.
Ostrzegam Cię, nie drocz się ze mną.

I was not picking, I was teasing.
To były żarty.

I was teasing you.
Droczyłem się z tobą.

But I was teasing.
Ale żartowałem.

I was teasing her.
Drażniłem ją.

You thought I was teasing you with my sister's handwriting?
Myślisz, że drażnię cię pismem siostry?

Oh, stop it, I was teasing.
Och, przestań, ja drażni.

Sir. I was teasing her.
proszę pana, przedrzeźniałem ją.

I was teased when I was in prison.
Też mi dokuczano w więzieniu.

As a boy, I was teased by my sisters and by schoolboys.
Gdy byłem młodszy, dokuczały mi siostry i chłopcy w szkole.

He was speaking French, I was teasing him, mmm, and I just knew I was going to see him again. and we had a kiss.
Mówił po francusku, droczyłam się z nim, I wiedziałam, że znów się spotkamy. pocałowaliśmy się.

No, look, it's not the fact that you read cards or that I was teased as a kid;
Nie, słuchaj, tu nie chodzi o czytanie z kart, czy że byłem wyśmiewany jako dziecko.