What is the translation of " I'M TRANSPORTING " in Polish?

• transportuję
• przewożę

Examples of using I'm transporting in English and their translations into Polish

I'm transporting vital organ.
Transportuję żywy organ.

I will say that I'm transporting injured.
Powiem, że transportuje rannego.

I'm transporting something valuable.
Przewoziłem coś cennego.

If I don't know what I'm transporting', I cannot guarantee delivery.
Nie wiedząc, co przewożę, nie mogę dać gwarancji.

I'm transporting a fugitive to chicago.
Przewożę zbiega do Chicago.

To their amazing destination. I'm transporting 56 distinguished attorneys.
Do wspaniałego miejsca przeznaczenia. Transportuję 56 wybitnych prawników.

I'm transporting it to the Roxborne Peninsula.
Wiozę go na przylądek Roxborne.

And we come face to face with a police car or a checkpoint, When I'm transporting people these guys might shoot to avoid getting caught and the police would certainly shoot back.
I stajemy przed radiowozem lub punktem kontrolnym, Kiedy przewożę ludzi ci faceci mogą zacząć strzelać, by uniknąć złapania.

I'm transporting it to the Roxborne Peninsula.
Wiozę go na przylądek Roxborne. Chyba.

These guys might shoot to avoid getting caught and we come face to face with a police car or a checkpoint, and the police would certainly shoot back. When I'm transporting people.
I stajemy przed radiowozem lub punktem kontrolnym, Kiedy przewożę ludzi ci faceci mogą zacząć strzelać, by uniknąć złapania.

I'm transporting this man on behalf of CTU.
Transportuję tego mężczyznę w imieniu CTU.

And the police would certainly shoot back. and we come face to face with a police car or a checkpoint, these guys might shoot to avoid getting caught When I'm transporting people.
I stajemy przed radiowozem lub punktem kontrolnym, Kiedy przewożę ludzi ci faceci mogą zacząć strzelać, by uniknąć złapania.

Probably. I'm transporting it to the Roxborne Peninsula.
Chyba. Przewożę je na Półwysep Roxborne.

I'm transporting seriously injured for an urgent transplant.
Transportuję ciężko rannego do pilnego przeszczepu.

I'm transporting 56 distinguished attorneys… to their amazing destination.
Do wspaniałego miejsca przeznaczenia. Transportuję 56 wybitnych prawników.

I'm transporting two very dangerous prisoners, And I assure you, Hold on!
Transportuję dwójkę bardzo i zapewniam pana, Zaczekaj! niebezpiecznych więźniów, że auto jest zdolne oprzeć się powodzi!

I was transporting his brother were the men in my detail.
O tym, że transportuję jego brata wiedzieli tylko moi podkomendni.

Well, I was transporting this one to LA when we had a little bit of an accident.
Cóż… transportowałem ją do LA, kiedy mieliśmy mały wypadek.

I was transporting a witness.
Transportowałem świadka.

I am transporting down With mr. Spock, And we're delivering The medicine.
Przenosimy się na dół z Panem Srockiem, i dostarczymy lek doktorowi Donaldowi.

Million that belongs to the Zhao Triad. I was transporting $3.
Transportowałem 3, 5 miliona należącego do Triady Zhao.

Do you remember that time I was transporting dragon eggs?
Pamiętasz, jak transportowałam smocze jaja?

That blood never came in contact with the blood evidence that I was transporting.
Ta krew nie miała kontaktu z próbkami krwi, które transportowałem.

I don't mean to be rude, but I was transporting chilled semen.
Nie chciałem być niemiły, ale transportowałem zamrożone nasienie.

Last week, I was transporting bricks.
W zeszłym tygodniu transportowałem cegły.

I am transporting a modular shelter to the surface.
Wykonamy modyfikację osłon potrzebną do transportu na powierzchnię.

Mr. Spock and I are transporting aboard.
Na jej pokład. Panie Spock i ja przeniesiemy się.

I was transported to the dressing point at Bracka Street probably number 23.
Ja zostałem przetransportowany do punktu opatrunkowego na Brackiej chyba pod 23.

I am transporting down with Mr. Spock, and we are delivering the medicine to Dr. Donald Cory, the governor of the colony.
Przenosimy się na dół z Panem Spock'iem, i dostarczymy lek doktorowi Donaldowi Cory, gubernatorowi kolonii.

Please document that I am transporting all casings recovered from the pool area to the southwest corner of the lab.
Zanotuj że przenoszę wszystkie odzyskane łuski z okolicy basenu do południowo-zachodniej części laboratorium.