What is the translation of " I CAN'T DO IT " in Polish?

• nie mogę tego zrobić
• nie dam rady
• nie potrafię
• nie mogę tego robić
• nie poradzę
• nie mogę tak
• nie umiem tego zrobić
• nie moge tego zrobić
• nie zniosę tego
• mi się nie uda
• nie wytrzymam
• nie mogê tego zrobiæ
• nic z tego
• nie zrobie tego
• nie da się tego zrobić

Examples of using I can't do it in English and their translations into Polish

I can't do it.
Nie mogę tak.

You think I can't do it?
Nie poradzę sobie?

I can't do it.
Nie wytrzymam.

What if I can't do it?
A jeśli mi się nie uda?

I can't do it.
Nie mogę tego robić.

What if I can't do it?
Co, jeśli mi się nie uda?

I can't do it.
Nie moge tego zrobić.

Larry, I can't do it.
Larry nie mogę tego zrobić.

I can't do it.
Nie mogê tego zrobiæ.

House. I can't do it.
House. Nie mogę tego robić.

I can't do it.
Nie umiem tego zrobić.

You're saying I can't do it.
Mówisz że nie moge tego zrobić.

I can't do it, Mia.
Nie mogę tak, Mia.

Nine months. I can't do it.
Przez 9 miesięcy mi się nie uda.

I can't do it, Sam.
Nie dam rady, Sam.

You think I can't do it?- What?
Myślisz, że nie dam rady?- Co?

I can't do it, Amy.
Nie dam rady, Amy.

I'm telling you, I can't do it.
Mówię ci: nie umiem tego zrobić.

And I can't do it.
Nie zniosę tego.

I have already told you, I can't do it.
Powiedziałem ci, że nic z tego.

I can't do it, Mom.
Nie potrafię, mamo.

I just… I can't do it.
Ja po prostu nie mogę tego robić.

I can't do it again.
Nie zniosę tego 2.

It's not like I can't do it.
To nie tak, że nie da się tego zrobić.

I can't do it again.
Nie mogę tak znowu.

I told you on the phone I can't do it.
Już mówiłem ci przez telefon, że nic z tego.

Ryan, I can't do it.
Nie potrafię. Ryan.

I can't do it in here.
Nie potrafię tutaj.

I know-- I know what to do, but I can't do it by myself.
Wiem, co robić,, ale nie zrobie tego sam.

I can't do it here.
Nie zrobie tego tutaj.