Examples of using I can't let him go in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I can't let him go.
Nie mogę go puścić.And you know why! I can't let him go, Stop!
Nie mogę go wypuścić i wiesz, dlaczego! Stój!I can't let him go.
Mommy, I can't let him go.
Mamo nie moge go oddac.I can't let him go.
Nie pozwolę mu odejść.Mommy, I can't let him go.
Mamo nie mogę go oddać.I can't let him go!
Nie może teraz odejść.Stop? I can't let him go.
Przestać? Nie mogę pozwolić, żeby odszedł.I can't let him go.
Nie mogę dać mu odejść.But I can't let him go.
Ale ja nie mogę go oddać.I can't let him go.
Nie moge dac mu odejsc!But… I can't let him go.
I can't let him go!
Nie mogę puścić go wolno!But… I can't let him go.
Ale… nie moge sie powstrzymac.I can't let him go.
Nie mogę go teraz wypuścić.I can't let him go!
Nie mogę pozwolić mu odejść!I can't let him go alone.
I can't let him go alone.
I can't let him go up there.
I can't let him go to the cops.
Nic nie poradzę, jeśli wezwie policję.I can't let him go, and you know why!
Nie mogę go wypuścić i wiesz, dlaczego!I can't let him go, I can't!
Nie pozwolę mu odejść! I can't let him go in by himself.- Benjamin!
Nie mogę pozwolić mu iść samemu.- Beniamin!I can't let him go tank his whole career!
Muszę iść, nie pozwolę mu pogrzebać całej kariery!I can't let him go until he sees a judge.
Nie wypuszczę go, dopóki I can't let him go so I will make things easy.
Nie mogę mu pozwolić więc I can't let him go back to prison for something that I did.
Nie pozwolę mu pójść do więzienia za moje grzechy.I couldn't let him go.
Nie mogłam mu pozwolić odejść.I couldn't let him go.
Nie mogłem pozwolić mu odejść.I couldn't let him go.
Nie mogłem go wypuścić.
