What is the translation of " I CAN'T PREDICT " in Polish?

• nie mogę przewidzieć
• nie potrafię przewidzieć
• nie umiem przewidzieć

Examples of using I can't predict in English and their translations into Polish

I can't predict that.
Nie przewidzę tego.

I'm on it, but I can't predict the weather, Bull.
Zajmę się tym, ale nie mogę przewidzieć pogody, Bull.

I can't predict the rain.
Nie mogę przewidzieć deszczu.

The truth is J.J that… something I can't predict.
Prawda jest taka JJ, że… czasami nie potrafię przewidzieć.

I can't predict the future.
Nie przepowiadam przyszłości.

It's attacking your bodies in ways I can't predict.
Atakuje wasze ciała w sposób, jakiego nie możemy przewidzieć.

I can't predict the future.
Nie mogę przewidzieć przyszłości.

Another call because the guy's erratic. I can't predict when he's gonna make.
I}Niczego nie można przewidzieć, gość jest chaotyczny.

I can't predict the future.
Nie umiem przewidzieć przyszłości.

But I do know they will vote for this resolution. I can't predict how they will act down the road,- You're right.
Ale mam pewność, że poprą uchwałę.- Masz rację. Nie mogę przewidzieć ich działań.

I'm… I can't predict the future.
Ale nie potrafię przewidywać.

I'm well aware that Moriarty is playing with me. Just because I can't predict his next move, doesn't mean I can't expect him to make one.
Wiem, że Moriarty sobie ze mną pogrywa, ale to, że nie mogę przewidzieć jego kroku nie znaczy, że nie mogę się spodziewać, że jakiś zrobi.

I can't predict the future.
Nie mogę przepowiedzieć przyszłości.

The tachyons were clever but even if I can't predict where you are, I can turn the walls to glass.
Tachiony były sprytnym rozwiązaniem. Nawet nie mogąc przewidzieć, gdzie jesteś, mogę zmienić ściany w szkło.

I can't predict the future.
Nie potrafię przewidzieć przyszłości.

And if it continues, I can't predict how many people might freeze to death before morning.
Jeśli trend się utrzyma, nie mogę przewidzieć, ile osób zamarznie do rana.

I can't predict what will happen.
Nie mogę przewidzieć, co się stanie.

Terry, I can't predict the future.
Terry, nie umiem przewidzieć przyszłości.

So I can't predict what he's capable of.
Nie mogę przewidzieć, co zrobi.

Cathy, I can't predict the future.
Cathy, nie potrafię przepowiadać przyszłości.

I can't predict every complication.
Nie potrafię przewidzieć wszystkich komplikacji.

Because I can't predict how far he's willing to go until somebody gets killed.
Bo nie potrafię przewidzieć, jak daleko się posunie, nim ktoś zginie.

I can't predict what might happen.
Nie mogę przewidzieć, co się może stać.

I can't predict the consequences.
Nie mogę przewidzieć wynikających z tego następstw.

I can't predict what rises to the top.
Nie da się przewidzieć, co wypłynie z internetu.

I can't predict when I'm gonna feel like this, claire.
Nie potrafię przewidzieć, kiedy będę się tak czuł, Claire.

I can't predict how it might interact with your dead zone.
Nie potrafię przewidzieć jak zadziała na twoją martwą strefę.

I can't predict what would happen with or without the weapon.
Nie potrafię przewidzieć, co stałoby się, gdybyście mieli tę broń.

I can't predict when he's gonna make another call'cause the guy's erratic. There's no consistency.
Zero regularności. Nie przewidzę, skąd znowu zadzwoni, bo facet jest chaotyczny.

I can't predict anything more, just keep to the shortest route
Dalej nic nie mogę przewidzieć, ale trzymajcie się ortodromy i wykorzystujcie każdą zmianę