What is the translation of " I CHECKED " in Polish?

[ai tʃekt]
Noun
[ai tʃekt]
sprawdziłem
sprawdzałem
porównałem
zajrzałem
przejrzałem
przeszukałem
zameldowałam się
zbadałam
zaznaczyłem

Examples of using I checked in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I checked you.
Sprawdzałem cię.
Yes. I checked.
Tak, sprawdzałem.
I checked.- Yes.
Tak, sprawdzałem.
Believe me, I checked.
Wierz mi, sprawdzalem.
I checked the yards.
There's no one here, I checked the house.
Przeszukałem dom. Nie ma nikogo.
I checked it myself.
Sprawdzilem osobiscie.
There's no one here, I checked the house.
Nie ma nikogo, przeszukałem dom.
I checked everywhere.
Sprawdzalem wszedzie.
Every day I checked that mailbox.
Codziennie sprawdzałem skrzynkę na listy.
I checked her, ma'am.
Zbadałam ją, proszę pani.
Claudia, I'm pretty sure I checked.
Claudia, jestem pewien, że zaznaczyłem.
I checked into a hotel.
Zameldowałam się w hotelu.
Ted! Claudia, I'm pretty sure I checked.
Ted, nie zaznaczyłeś"z osobą toważyszącą"! Claudia, jestem pewien, że zaznaczyłem.
I checked a million times.
Sprawdzałem milion razy.
Having completed the autopsy, I checked into the Davey Crockett Motor Court.
Po zakończeniu sekcji zameldowałam się w motelu"Davey Crockett.
I checked all the video.
Przejrzałem całe nagranie.
With the Wade Kleiss knifing MO. I checked this image against cases.
Porównałem zdjęcie ze sprawami, które pasują do sposobu pchnięcia nożem Wade Kleissa.
I checked the stain myself.
Zbadałam plamy osobiście.
No, no, I checked. Was she busted?
Złapali ją? Nie, sprawdziłem.
I checked my phone.
Zajrzałem do telefonu i odpisałem.
Sayid. I checked all the houses. Jack.
Sprawdziłem wszystkie domy. Sayid. Jack.
I checked her in the ambulance.
Zbadałam ją w karetce.
Sayid. I checked all the houses. Jack.
Sayid. Sprawdziłem wszystkie domy. Jack.
I checked your appointment bk.
Sprawdzilem twoj terminarz.
But i checked all the conferences twice.
Ale sprawdziłem wszystkie konferencje dwukrotnie.
I checked the CCTV tapes.
Przejrzałem taśmy z monitoringu.
I checked it with Mrs. Lynch.
Porównałem ją z panią Lynch.
I checked every camera angle.
Przejrzałem wszystkie kamery.
I checked your Twitter account.
Zajrzałem na twego Twittera.
Results: 2722, Time: 0.0874

How to use "i checked" in an English sentence

I checked the characterisation factors for Chloroform.
I checked out the link you sent.
I checked this route out last week.
I checked IMA and couldn't find it.
Lucky I checked your comments before vendoring!
Then I checked out Erin's website Fagbug.
But I checked Pastor Mark’s email anyway.
I checked again and Bagga does deactivate..
I checked SBB site, I'm not clear.
I checked the links you sent me.
Show more

How to use "sprawdzilem" in a Polish sentence

Jeszcze nie sprawdzilem jaki rodzaj zarowek posiadam (auto opel vectra b 1.6 97), mijania to h7.
No ja sprawdzilem i żeczywiścię po zważeniu wartosc na zlomie jest. 609, 76 monet jednogroszowych Cena w skupie mosiądz manganowy (m-Mn). 15 Złom stalowy noŜ y kombajnowych170405.
Rozebralem skuter do ramy i sprawdzilem kazda kostke, kazdy przewod czy ma przejscia, otarcia itd.
SPrawdzilem luzy zaworowe, kompresje wszystko w normie.
Wczoraj sprawdzilem po wylaczeniu silnika probowalem zakrecic wentylatorem reka to ledwo co sie ruszylo.
Zreszta ja to juz na swoim kliencie sprawdzilem dawno.
Czy można sklasyfikować te programiki jako "the best" i "lepiej nie tykać"??? 22.05.03, 06:56 Do papatki : Sprawdzilem kamerke na innym kompie.
Wystraszony, że dysk poszedł podpiąłem go na nowo i sprawdzilem BIOS - pokazuje się normalnie.
Nim kupilem ten monitor sprawdzilem swoje poprzednie specjalnymi programami oceniajacymi poziom smuzenia kolorow input laga itd.
Zgasilem auto sprawdzilem kompresje 15 , 14,8 , 15 , 14,8 Nie mam ustawionych zaworow i troche klepia.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish