What is the translation of " I DON'T KNOW IF YOU NOTICED " in Polish?

• nie wiem czy zauważył eś
• nie wiem czy pan zauważył
• nie wiem czy zauważyła ś
• nie wiem czy zauważyłeś

Examples of using I don't know if you noticed in English and their translations into Polish

I don't know if you noticed.
Nie wiem czy zauważyłeś.

But my wife Ilene, she says"L. So I don't know if you noticed this last night.
Nie wiem, czy zauważyłeś, ale moja żona mówi"LOL.

I don't know if you noticed.
Nie wiem czy zauważyłaś.

But you got a crack in your windshield. And I don't know if you noticed.
I nie wiem, czy zauważyłeś, ale masz pękniętą szybę.

I don't know if you noticed how clean the place is.
Nie wiem, czy zauważyłeś, jak tu czysto.

But there's people out there eating each other, okay? I don't know if you noticed.
Ale ludzie na zewnątrz się zjadają. Nie wiem czy zauważyłaś.

I don't know if you noticed, Chief.
Nie wiem czy zauważyłeś, szefuniu, ale jedziesz po jedzenie ze mną.

What am I even talking about? I don't know if you noticed, but there were times where I was like.
Nie wiem, czy pan zauważył, Naprawdę rozciągnąłem. o czym ja w ogóle gadam? ale były momenty, kiedy byłem jak.

I don't know if you noticed, but it's the same price.
Nie wiem czy zauważyłeś, ale to jest ta sama cena.

Now, I Don't Know If You Noticed, But It Rained On Them.
A nie wiem, czy zauważyłeś, ale w nocy padało.

I don't know if you noticed that I got arrested.
Nie wiem, czy zauważyłaś, ale zostałem aresztowany.

I don't know if you noticed, but I'm very maternal.
Nie wiem, czy zauważyliście, ale jestem bardzo macierzyńska.

I don't know if you noticed, but the podcast was a disaster.
Nie wiem czy zauważyłeś, ale podcast był katastrofą.

I don't know if you noticed, but I always felt bad.
Nie wiem, czy zauważyłeś, ale czuję się z tym źle.

I don't know if you noticed, Albert, but that was a pune.
Nie wiem, czy zauważyłeś, albercie, lecz to był kalambur.

I don't know if you noticed that the line has it's end there?
Nie wiem, czy zauważyłeś, że ta kolejka ma koniec tam?

I don't know if you noticed the motorcade I rode in.
Nie wiem, czy zauważyłaś konwój, w jakim przyjechałem.

I don't know if you noticed, but we have got a lot of white kids.
Nie wiem czy zauważyłaś, ale mamy masę białych dzieciaków.

I don't know if you noticed, but it didn't have a bathroom.
Nie wiem, czy zauważyliście, ale nie ma w nim łazienki.

I don't know if you noticed, but Matt and Daisy, they're on furlough.
Są na urlopach. Nie wiem czy zauważyłeś, ale Matt i Daisy.

So I don't know if you noticed this last night, but my wife Ilene, she says"L.
Nie wiem, czy zauważyłeś, ale moja żona mówi"LOL.

Chris, I don't know if you noticed, but this ain't exactly home anymore.
Chris nie wiem czy zauważyłeś, ale trochę się tu zmieniło.

I don't know if you noticed, but it's pretty hard to get fired around here.
Nie wiem czy zauważyłeś, ale trudno stąd kogoś wyrzucić.

Karen, I don't know if you noticed, but the backyard is safely fenced in.
Nie wiem, czy zauważyłaś, Karen, ale podwórko jest ogrodzone.

I don't know if you noticed, but I got my braces off this morning.
Nie wiem, czy pan zauważył, ale rano miałem zdjęty aparat.

I don't know if you noticed, but I bought out the whole restaurant.
Nie wiem czy zauważyłaś, ale wykupiłem wszystkie miejsca.

I don't know if you noticed, Ray, but I really didn't say much.
Nie wiem czy zauważyłeś, ale ja się nie udzielałem.

I don't know if you noticed. I tried bidding on some things.
Nie wiem, czy zauważyłaś, ale ja też starałem się coś wylicytować.

I don't know if you noticed here… but the"In" is winning by a landslide.
Nie wiem czy zauważyłeś, ale mam dużo roboty przez obsunięcie ziemi.

I don't know if you noticed it but I have never been with a woman.
Nie wiem, czy zauważyłeś że nigdy nie byłem z kobietą.