What is the translation of " I DON'T MIND " in Polish?

• nie przeszkadza
• mogę
• nie szkodzi
• nieważne
• nie dbam
• nie obchodzi mnie
• nie przejmuję się
• nie przejmuj się
• nie pogardzę
• nic przeciwko
• nie pilnuję
• nie obrażę się
• to nic
• nie gniewam się
• nie omieszkam
• zawiozę
• nie myślę
• mam nic przeciwko

Examples of using I don't mind in English and their translations into Polish

I don't mind.
Nie pilnuję.

Jesus!- I don't mind.
Jezu!- Nie szkodzi.

I don't mind!
Nie obrażę się!

And no, I don't mind.
Nie mam nic przeciwko.

I don't mind.
Nie gniewam się.

Oh, sushi! Oh, I don't mind.
Oh, sushi! Nieważne.

I don't mind.
Nie przejmuj się.

At work. I don't mind.
Ale nie szkodzi.- Jest w klinice.

I don't mind dying.
Mogę umrzeć.

Yes, but I don't mind it.
Tak, ale nie przeszkadza mi to.

I don't mind.
Nie przejmuję się.

It's all right. I don't mind.
W porządku, nie obrażę się.

I don't mind it.
Nie myślę o tym.

That's okay. I don't mind.
Naprawdę tak nie myślę. W porządku.

I don't mind you.
Nie pilnuję ciebie.

No, I, uh… I don't mind.
Nie mam nic przeciwko temu.

I don't mind the pain.
Nie dbam o ból.

And it's not-- I don't mind.
Nie mam nic przeciwko temu.

I don't mind it.
Nie przejmuję się tym.

Go on, you can say it. I don't mind.
Niech pan mówi, nie obrażę się.

But I don't mind.
Ale nie szkodzi.

Good to see a youngster again. I don't mind.
Dobrze znowu widzieć dziecko. To nic.

I don't mind them none.
Nie dbam o nich.

The maintenance. I don't mind it.
Konserwacja. Nie przeszkadza mi to.

No, I don't mind.
Nie mam nic przeciwko.

It isn't a bother. I don't mind.
To mi nie przeszkadza, nie gniewam się.

I don't mind. Jesus!
Jezu!- Nie szkodzi.

I admire your stamina. I don't mind.
Podziwiam kondycję. To nic takiego.

I don't mind the cost.
Nie dbam o koszty.

As long as it's healthy, I don't mind what it is.
Nieważne, co się urodzi, byle zdrowe było.