What is the translation of " I DON'T NEED TO DO " in Polish?

• nie muszę robić

Examples of using I don't need to do in English and their translations into Polish

But I don't need to do that.
Ale nie muszę.

To show we're a good couple. Louis and I don't need to do your crazy exercises.
Żeby udowodnić, że jesteśmy dobraną parą. Nie musimy wykonywać twoich szalonych ćwiczeń.

I don't need to do dick.
Muszę robić za chuja.

I know you mean well but I don't need to do it the way you did… or my father.
Wiem, że chce pan dobrze. Ale nie muszę robić tego, jak pan czy mój ojciec.

I don't need to do anything!
Niczego nie muszę!

I'm not locked up anymore, Outcast, so I don't need to do anything I don't want to do!.
Nie jestem w celi, Wygnańcze, więc nie muszę robić niczego, czego nie chcę!

I don't need to do anything.
Nic nie muszę robić.

Maybe I don't need to do this.
Może… Może nie muszę tego robić.

I don't need to do anything.
Nic nie muszę zrobić.

Darling, I don't need to do anything.
Kochanie, nie muszę nic robić.

I don't need to do that anymore.
Teraz już nie muszę.

Sorry. Um, I don't need to do this now.
Przepraszam, nie muszę robić tego teraz.

I don't need to do that.
Nie muszę tego robić.

But I don't need to do that.
Ale nie muszę iść.

I don't need to do that.
Nie będzie takiej konieczności.

So I don't need to do anything?
Więc nic nie muszę robić?

I don't need to do anything.
Nie muszę nic robić.

But I don't need to do that.
Ale nie potrzebuję tego robić.

I don't need to do that!
Nie muszę! Sama dojrzej!

No. I don't need to do anything.
Nie muszę nic robić. Nie..

I don't need to do your laundry.
Nie muszę robić ci prania.

Luckily, I don't need to do what you tell me to..
Na szczęście nie muszę robić tego, co mi każesz.

I don't need to do that.
Nie potrzebuję tego robić.

I don't need to do anything.
Nie muszę niczego robić.

I don't need to do it again.
Nie muszę znów tego robić.

I don't need to do that anymore.
Nie muszę tego robić sam.

I don't need to do anything.
Nic nie muszę, to sprawa pomiędzy nami.

I don't need to do that. Luke.
Nie będę musiał tego robić. Luke.

I don't need to do any of that other stuff.
Nie muszę robić żadnej z tych rzeczy.

I don't need to do whatever everybody expects me to do..
Nie muszę robić wszystkiego czego odemnie oczekują.