What is the translation of " I OPENED THE WINDOW " in Polish?

• otworzyłem okno
• otworzyłam okno

Examples of using I opened the window in English and their translations into Polish

I opened the window.
Otworzę okno.

It was warm, so I opened the window.
Było gorąco, więc otwarłem okno.

I opened the window.
Otworzyłem okno.

Handed a rose across. I opened the window and this man.
Otworzyłam okno, a ten mężczyzna podał mi różę.

I opened the window.
Otworzyłam okno.

Brian, it's your turn to do something. I opened the window.
Brian, twoja kolej byś coś zrobił. Otworzyłem okno.

I opened the window.
Ja otworzyłem okno.

When Miho came into the classroom in her wheelchair, I opened the window without thinking.
Bezmyślnie otworzyłam okno. Kiedy Miho wjechała do klasy na wózku.

But I opened the window.
Ale otworzyłem okno.

And I did a really stupid thing. I peered down into the void, I opened the window.
Otworzyłem okno, spojrzałem w próżnię i zrobiłem coś głupiego.

But I opened the window.
A ja otworzyłem okno.

Attack and vibrancy of this player brought me closer to the source of the sound, as if I opened the window wide.
Atak i dźwięczność odtwarzacza umożliwiły mi przybliżenie się do źródła dźwięku, jakbym otworzył okno na oścież.

I opened the window and… in flew Enza.
Otworzyłem okno… wleciała influenza.

You see… and I opened the window… and this man just handed a rose across.
Otworzyłam okno, a ten mężczyzna podał mi różę.

I opened the window, but you fell out.
Otworzyłem okno, a pani uległa hipnozie.

So I opened the window and I let it go.
Więc otworzyłem okno i wypuściłem go.

OK. I opened the window to air out the room.
Otworzyłem okno, żeby przewietrzyć. Ok.

I opened the window. And I set his spirit free.
Otworzyłam okno i uwolniłam jego ducha.

I opened the windows to refresh the room.- Okay.
Otworzyłem okno, żeby przewietrzyć. Ok.

I opened the window and this man handed a rose across.
Otworzyłam okno, a ten mężczyzna podał mi różę.

I opened the window because those fags are killing me.
Otworzyłem okno ponieważ twoje papierosy mnie zabijają.

And I opened the window… you see… and this man just handed a rose across.
Otworzyłam okno, a ten mężczyzna podał mi różę.

I opened the window because i didn't want another accident.
Nie chciałem kolejnego wypadku Otworzyłem okno ponieważ.

When I opened the window this morning the romantic breeze signaled autumn coming.
Kiedy otworzyłem okno dziś rano romantyczny powiew oznajmił, że jesień nadchodzi.

I opened the window because I didn't want another accident with the blasted gas.
Otworzyłem okno ponieważ nie chciałem kolejnego wypadku z ulatniającym się gazem.

The day of the concert, I open the window, and it's raining.
W dzień koncertu otworzyłem okno, a tam padał deszcz.

Either I open the window or I fall asleep due to a lack of air.
Albo otworzę okno albo zasnę… z powodu braku powietrza.

If I open the window.
Jak otworzę okno.

When I open the window.
Kiedy otworzę okno.

When I open the window-- Careful.
Kiedy otworzę okno… Ostrożnie.

How to use "i opened the window" in an English sentence

I opened the window to top off the feeders.

This week, I opened the window to my heart.

I opened the window and saw huge black smoke.

So I opened the window and decided to jump.

I opened the window and stuck my head out.

I opened the window and breath fresh morning air.

I opened the window to let in fresh air.

and I opened the window to reduce the glare.

I opened the window to feel the cold air.

I opened the window – and in flew ENSO.

How to use "otworzyłem okno" in a Polish sentence

A przebiegalo to tak : przeważnie krótko po zasnieciu, zrywałem się z łóżka i uciekałem do drugiego pokoju, raz otworzyłem okno i wszystko co stało na parapecie spadło z hukiem.

Otworzyłem okno i wydarłem się jak najgłośniej potrafię, a potwornie głośno potrafię, czego trąbisz kurvo?

Chyba ich spłoszyłem jak otworzyłem okno i się wychyliłem, ale obawiam się, że mogą wrócić w nocy.

Srający ze strachu i wciąż nieprzytomny otworzyłem okno i wrzasnąłem.

Pokiwałem głową i otworzyłem okno, żeby wywietrzyć.

Ja, jak otworzyłem okno to szybko się panowie zmyli.

Wyjście przez drzwi nie wchodziło w rachubę, więc otworzyłem okno i zszedłem na dół.

Otworzyłem okno w samochodzie, wychyliłem głowę i zawołałem -Harry, zostaw go, to jakiś wariat.

Otworzyłem okno, wychylając ostrożnie głowę, aby się zorientować, co to za stacja.

Zdjąłem sandałki, wszedłem na siedzisko i otworzyłem okno uwieszając się na klamce.