What is the translation of " I OPENED THE WINDOW " in Hebrew?

• פתחתי את החלון

Examples of using I opened the window in English and their translations into Hebrew

I opened the window.
פתחתי את החלון.

During the ride I opened the window.
בעת הנסיעה פתחתי את החלון.

If I opened the window….
אם תסגור את חלון….

Finally realizing that the kitchen was still rank with smoke, I opened the window and began using a towel to fan it out.
סוף־סוף קלטתי שהמטבח מסריח מעשן ופתחתי את החלון, והתחלתי לנפנף מגבת באוויר כדי לזרז את יציאתו.

I opened the window above me.
ואז, נפתח חלון מעליי.

Later, as the settlers and soldiers moved closer to the area around our house, I opened the window and shouted at one of the soldiers:“Look what they're doing!
אחר-כך, כשהמתנחלים והחיילים התקרבו יותר לאזור הבית שלנו, פתחתי את החלון וצעקתי לאחד החיילים:"תראו מה שהם עושים!

I opened the window and shouted.
פתחתי את החלון וצעקתי".

What if I opened the window?
מה יקרה אם אפתח את החלון?

I opened the window and looked down.
פתחתי את החלון והתבוננתי מטה.

I opened the window to let in some fresh air.
פתחתי את החלון כדי להכניס אוויר צח.

I opened the window and asked what they wanted.
פתחתי להם את הדלת ושאלתי מה רצונם.

I opened the window to listen to the news.
פתחתי את החלון לחדשות להקשיב.

I opened the window because those fags are killing me.
פתחתי את החלון כי הסיגריות שלך הורגות אותי.

I opened the window and poked my head outside.
אני פותחת את החלון ומשרבבת את הראש החוצה.

I opened the window but the smells were not leaving.
פתחתי את החלון, אבל הריח שלה החלה לא יצא.

I opened the window and there she was, saying goodbye to the deer.
הייתי פותח את החלון, ושם היא הייתה, נפרדת מבעלה.

I opened the window and caught the creature in the air as it flew in.
פתחתי את החלון ותפסתי את השרץ באוויר תוך כדי מעופו לתוך החדר.

I opened the window… and I took the cake out of the oven, and then turned it off.
פתחתי את החלון והוצאתי את העוגה מהתנור, וכיביתי אותו.

I opened the window and tried to get out using a tree but the branch broke and I fell to the ground.
פתחתי את החלון וניסיתי לצאת החוצה בעזרת העץ, אבל הענף נשבר ונפלתי לקרקע.

I opened the window that looks out onto the alley and saw a 10-year-old boy that I know, Khalil‘Anati, running through the alley.
פתחתי את החלון שמשקיף על הסמטה וראיתי ילד שאני מכיר, ח'ליל מוחמד אל-ענאתי, בן 10, רץ בסמטה.

Do you mind if I open the window?
אכפת לך אם אפתח את החלון?

So I open the window and stick my head out.
אני פותחת את החלון ומשרבבת את הראש החוצה.

At night, I open the window And ask the moon to come.
בלילות, פותח אני את החלון ומבקש מהלבנה.

I open the window quickly.
אני סוגרת את החלון בזריזות.

I open the window and I see the sludge.
אני פותח את החלון ורואה מזבלה.

At night, I open the window.
בלילה, אני פותח את החלון.

I open the window for noise.
פתחתי את החלונות כדי שהרעש יחדור אלי.

If I open the window, It will be as hot, the only thing that it will do is bring in more mosquitoes.
אם אפתח את החלון, יהיה חם באותה מידה, הדבר היחיד שיקרה, שיכנסו יותר יתושים.

Every time I open the window I can see the mountain that belonged to my family.
כל פעם שאני פותחת את החלון אני יכולה לראות את ההר שהיה של משפחתי.

So, I open the window, and I look out, and there's flames coming up the side of our hotel, and the hotel's on fire.
אז אני פותח את החלון, ומסתכל החוצה, ואני רואה להבות שבאות מהצד של המלון שלנו, והמלון עולה באש.