What is the translation of " I REPLACE " in Polish?

• zastąpić
• wymienić
• zastępuję
• wymieniam
• zamienię
• wymienię

Examples of using I replace in English and their translations into Polish

Should I replace you?
Mam cię zastąpić?

I replace Armstrong.
Zastępuję Armstronga.

Should I replace you?
A mam zastąpić ciebie?

I replace Armstrong.
Mam zastąpić Armstronga.

How can I replace you now?
Kto może cię zastąpić?

I replace the lady Vion.
Zastępuję panią Vion.

How could I replace you?
Jak mógłbym cię zastąpić.

Can I replace it with a new one?
Czy mogę ją wymienić na nową?

You leave now, I replace you.
Ktoś cię zastąpi? Jeśli teraz wyjdziesz.

Can I replace the battery?
Czy akumulator można wymienić?

I'm gonna patch the room after I replace the pipes.
Naprawić pokój, jak wymienię rury.

How can I replace the ginseng?
Jak mogę zastąpić Ginseng?

If 904L has better corrosion resistance, Can I replace 316L with 904L?
Jeśli 904L ma lepszą odporność na korozję, czy mogę zastąpić 316L 904L?

I replace that water all the time.
Wymieniam tą wodę cały czas.

Here it's because I replace stolen light bulbs.
A tutaj- bo wymieniam ukradzione żarówki.

Can I replace my current software with G Suite?
Czy mogę zamienić moje obecne oprogramowanie na GSuite?

No doubt. So the guy I replace went Section 8.
Nie mam wątpliwości. Muszę zastąpić jakiegoś gościa w sekcji 8.

Can I replace it with a new one? Yes.
Czy mogę ją wymienić na nową? Tak.

No doubt. So the guy I replace went Section 8?
Nie mam wątpliwości. Więc, musiałam zastąpić jakiegoś gościa w sekcji 8 Dlaczego?

Can I replace broad beans with green beans?
Można zastąpić bób z zielonej fasoli?

Yup. Cover me while I replace the hard drive underneath.
Ta. wymienię twardy dysk. Osłaniajcie mnie.

I replace one of these hundreds of beer bottle caps with this one.
W jednej butelce piwa zamienię kapsel na ten.

Yeah. Cover me while I replace the hard drive underneath.
Ta. wymienię twardy dysk. Osłaniajcie mnie.

I replace your question in my mind with another question to which the truthful answer is no.
Zamienię twoje pytanie w myślach na inne, na które prawdziwa odpowiedź to"nie.

Yeah. Cover me while I replace the hard drive underneath.
Osłaniajcie mnie,- Ta. wymienię twardy dysk.

I replace it with breakfast and sometimes dinner as well and I will admit that I feel full.
Zastępuję nim śniadanie, a czasem też kolację i przyznam, że czuję się syta.

How often should I replace the mineral cube/basket?
Jak często należy wymienić mineralnej kostki/ kosz?

Can I replace the battery of Swiftpet Pro?
Czy mogę wymienić baterie w pipetorze SWIFTPET PRO?

What happens when I replace your eyes, your face, your heart?
Co się stanie, kiedy wymienię ci oko? Twarz? Serce?

Can I replace CoFiber with some other cheaper fiber?
Czy CoFiber mogę zastąpić jakimś innym, tańszym błonnikiem?

How to use "i replace" in an English sentence

How should I replace the air filter?

I replace them, and things run great.

Can I replace molasses with black treacle?

A:Modem randomly resets, can I replace it?

what could i replace the pesto with?

Should I replace small flat "watch" battery?

How often should I replace blue tape?

How often should I replace Tenex® ESA?

Can i replace oil for vegan butter?

Can i replace hemp seed with flaxseed?

How to use "wymienić, zastępuję, zastąpić" in a Polish sentence

Może wystarczy wymienić uszczelkę bądź zamek w klapie – dostanie się do mechanizmu nie zawsze jest skomplikowane.

Idę więc na moje pierwsze w Skarszewach zajęcia z SI (zastępuję dziś na nich Adasia) i świetnie się bawię.

Wystarczy być komputerowa wersja logo, które po prostu trzeba wymienić napis kolory tła.

Ekran dotykowy ułatwia i przyspiesza pracę na sprzęcie, dotyk zastępuję tradycyjną myszkę.

Musiałbym wymienić wszystkich +++ + dobre sędziowanie ( w końcu) Ten post był edytowany przez GoreK.

W miarę możliwości i ilości pracy jesteśmy w stanie wymienić wyświetlacz możliwościami swojego iPhone 7 Plus.

Jeśli odmówią, musi ich wydalić i zastąpić nowymi.

Nic więcej do ryżu nie dodawałam - czasami mleczko kokosowe zastępuję syropem klonowym.

Naturalnie Berlusconi to tylko symbol: w sumie można wymienić niesamowicie wielu znanych Włochów, którzy spowodowali, iż świat jest tak niesamowitym miejscem.

Dlatego zastępuję majonez lekkim sosem majonezowo –…